缺少蛋白质 缺少蛋白質 protein shortage / protein shortfall 分离效率 分離效率 removal efficiency / retention efficiency 传动比 傳動比 chuán dòng bǐ transmission ratio / gear ratio 剥采比 剝採比 bō cǎi bǐ stripping-to-ore ratio / stripping ratio 本益比 běn yì bǐ P⁄E ratio (price-to-earnings ratio) 粗入学率 gross school enrolment ratio / gross enrolment ratio 基本繁殖率 basic reproductive ratio / reproductive ratio 水陆比 水陸比 ratio of water to land / water to land ratio 漏排比率 clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor 验证因子 驗證因子 clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor 蛋白质 蛋白質 dàn bái zhì protein syn 蛋白 dàn bái egg white / protein / albumen syn 胶原 膠原 jiāo yuán collagen (protein) 多肽 duō tài polypeptide, chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein 骨胶原 骨膠原 gǔ jiāo yuán collagen (protein) 朊 ruǎn protein 角蛋白 jiǎo dàn bái keratin (protein forming nails and feathers etc) 肽单位 肽單位 tài dān wèi peptide unit (on protein chain) 肽键 肽鍵 tài jiàn peptide bond CO-NH / bond in protein between carboxyl radical and amino radical 纤维蛋白 纖維蛋白 xiān wéi dàn bái fibrous protein 凝血素 níng xuè sù hemaglutinin (protein causing blood clotting) 抑素 yì sù chalone (protein inhibiting cell proliferation) 球状蛋白质 球狀蛋白質 qiú zhuàng dàn bái zhì globular protein 缩多氨酸 縮多氨酸 suō duō ān suān polypeptide, a chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein / same as 多肽[duo1 tai4] 纤毛动力蛋白 纖毛動力蛋白 xiān máo dòng lì dàn bái ciliary dynein protein 肽链 肽鏈 tài liàn peptide chain (chain of amino acids making up protein) 胶原质 膠原質 jiāo yuán zhì collagen (protein) 酪素 lào sù casein (milk protein) 酪蛋白 lào dàn bái casein (milk protein) 隐位 隱位 yǐn wèi cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) C-反应蛋白 C-reactive protein 蛋白质食物 protein food 先进蛋白质生长设施 xiān jìn dàn bái zhì shēng zhǎng shè shī Advanced Protein Growth Facility 联合国系统蛋白质－热量咨询小组 聯合國系統蛋白質－熱量咨詢小組 Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System 计算机辅助核酸和蛋白排序信息网 Computer Assisted Network on Nucleic Acid and Protein Sequencing 蛋白质－能量营养不良症 蛋白質－能量營養不良癥 protein-energy malnutrition 外壳蛋白 外殼蛋白 coat protein 动物蛋白 動物蛋白 dòng wù dàn bái animal protein 配方蛋白质食品 配方蛋白質食品 formulated protein food 浓缩蛋白质 濃縮蛋白質 nóng suō dàn bái zhì protein concentrate 蛋白质质量 蛋白質質量 protein value 植物蛋白质 植物蛋白質 zhí wù dàn bái zhì plant protein 食物蛋白质 食物蛋白質 food protein 联合国系统蛋白质咨询小组 聯合國系統蛋白質咨詢小組 Protein Advisory Group of the United Nations System 蛋白质缺乏营养不良 蛋白質缺乏營養不良 protein malnutrition 蛋白质差距 蛋白質差距 protein gap 蛋白质摄入 蛋白質攝入 protein intake 蛋白质水平 蛋白質水平 protein level 避免发展中国家蛋白质危机行动战略声明 避免發展中國家蛋白質危機行動戰略聲明 Strategy Statement on Action to avert the Protein Crisis in Developing Countries 蛋白质问题特设基金 蛋白質問題特設基金 Special Protein Fund 发展中国家蛋白质问题专家小组 發展中國家蛋白質問題專家小組 Panel of Experts on the Protein Problem of Developing Countries 效率 xiào lǜ efficiency syn 效益 xiào yì benefit / effectiveness / efficiency syn 考勤 kǎo qín to check attendance (at school or workplace) / to monitor efficiency (of workers) syn 高效率 gāo xiào lǜ high efficiency syn 生产率 生產率 shēng chǎn lǜ productivity / efficiency of production 能效 néng xiào energy efficiency 热效率 熱效率 rè xiào lǜ thermal efficiency 三从四德 三從四德 sān cóng sì dé Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德[de2], physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 syn 加工效率 jiā gōng xiào lǜ processing efficiency 四德 sì dé four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men), namely: piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends / the four Confucian virtues for women of morality 德[de2], physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 容积效率 容積效率 róng jī xiào lǜ volumetric efficiency (engine technology) 帕累托最优 帕累托最優 pà lèi tuō zuì yōu Pareto efficiency (economics) / Pareto optimality 精干高效 精幹高效 jīng gàn gāo xiào top-notch efficiency 可再生能源和能效伙伴关系 Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership 效率、才干及忠诚之最高标准 效率、才幹及忠誠之最高標準 highest standards of efficiency, competence and integrity 能源效率2000项目 能源效率2000項目 Energy Efficiency 2000 Project 能量转换效率 energy conversion efficiency 全球能源效率特别会议 Ad hoc Meeting on Global Energy Efficiency 汽车效率 automobile efficiency 发展和贸易效率服务基础设施司 Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency 欧洲司法效率委员会 European Commission for the Efficiency of Justice 加强保障制度的效力并提高其效益 Strengthening the Effectivness and Improving the Efficiency of the Safeguards System 劳动效率 efficiency of labour 效率监察员 Efficiency Ombudsperson 净化效率 removal efficiency (2) 全球能源效益和可再生能源基金 Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund 代间帕累托效率 intergenerational Pareto efficiency 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects 开发署效率措施信托基金 Trust Fund for the Efficiency and Effectiveness Measures with UNDP 战略方向和效率特设工作组 戰略方向和效率特設工作組 Ad Hoc Working Group on Strategic Directions and Efficiency 贸易效率方桉 貿易效率方案 Trade Efficiency Programme 贸易效率问题特设工作组 貿易效率問題特設工作組 Ad Hoc Working Group on Trade Efficiency 能源效率2000年项目指导委员会 能源效率2000年項目指導委員會 Steering Committee of the Energy Efficiency 2000 Project 关于贸易效率的哥伦布部长级宣言 關於貿易效率的哥倫布部長級宣言 Columbus Ministerial Declaration on Trade Efficiency 去除效率 retention efficiency 增效措施 zēng xiào cuò shī efficiency measure 制订能源效率投资项目减少气候变化 Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation 生态效率 生態效率 eco-efficiency 生境效益问题工作组 生境效益問題工作組 shēng jìng xiào yì wèn tí gōng zuò zǔ Working Group on Eco-efficiency 用水效率 water efficiency 抽放效率 outflow yield / drainage efficiency 能源经济和能效 能源經濟和能效 energy economy and efficiency 巴库能效与可持续发展专题讨论会 巴庫能效與可持續發展專題討論會 Baku Symposium on Energy Efficiency and Sustainable Development 世界能源效率协会 世界能源效率協會 World Energy Efficiency Association 能源效率示范区 能源效率示範區 Energy Efficiency Demonstration Zones 提高能源效益的长期影响专题讨论会 提高能源效益的長期影響專題討論會 Symposium on the Long-term Impact of Energy Efficiency Improvements 光合转化效率 光合轉化效率 photosynthetic conversion efficiency 国家提高能源效益减少温室气体方桉 國家提高能源效益減少溫室氣體方案 National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction 