护身符 護身符 hù shēn fú amulet / protective talisman / charm syn 屏蔽 píng bì to screen / to block (sth or sb) / to shield / (protective) shield syn 披风 披風 pī fēng cloak / cape syn 披肩 pī jiān cape / shawl / (of long hair) to trail over one's shoulders syn 护目镜 護目鏡 hù mù jìng goggles / protective glasses 保护伞 保護傘 bǎo hù sǎn protective umbrella / fig. person affording protection (esp. corrupt) syn 栀子花 梔子花 zhī zi huā cape jasmine (Gardenia jasminoides) 开普敦 開普敦 kāi pǔ dūn Cape Town (city in South Africa) 涂层 塗層 tú céng protective layer / coating 好望角 hǎo wàng jiǎo Cape of Good Hope 保护色 保護色 bǎo hù sè protective coloration / camouflage 雨披 yǔ pī rain poncho / rain cape 栀子 梔子 zhī zi cape jasmine (Gardenia jasminoides) 预防措施 預防措施 yù fáng cuò shī protective step / protective measure 海角 hǎi jiǎo cape / promontory 贴膜 貼膜 tiē mó protective or tinted film (for LCD screens, car windows etc) / facial mask (cosmetics) 预防性 預防性 yù fáng xìng prophylactic / preventative / protective 保护层 保護層 bǎo hù céng ozone shield / protective ozone shield 防护服 防護服 fáng hù fú protective clothing / hazmat suit 保护剂 保護劑 bǎo hù jì protective agent 大氅 dà chǎng overcoat / cloak / cape / CL:件[jian4] syn 保护性 保護性 bǎo hù xìng protective 岬 jiǎ cape (geography) / headland 佛得角 fó dé jiǎo Cape Verde 拟态 擬態 nǐ tài (biol.) mimicry / (protective) mimicry / camouflage 端粒 duān lì telomere, a protective DNA cap on a chromosome 防弹车 防彈車 ballistic protected vehicle / ballistic protective vehicle 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 岬角 jiǎ jiǎo cape / headland / promontory 栀 梔 zhī gardenia / cape jasmine (Gardenia jasminoides) / same as 梔子|栀子[zhi1 zi5] syn 帔 pèi cape syn 卡纳维拉尔角 卡納維拉爾角 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo Cape Canaveral, Florida, home of Kennedy space center 肯尼迪航天中心[Ken3 ni2 di2 Hang2 tian1 Zhong1 xin1] 护封 護封 hù fēng dust jacket (of a book) / protective cover / document seal 普拉亚 普拉亞 pǔ lā yà Praia, capital of Cape Verde 怜香惜玉 憐香惜玉 lián xiāng xī yù to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom) syn 肯尼迪角 kěn ní dí jiǎo Cape Kennedy, name 1963-1973 of Cape Canaveral 卡納維拉爾角|卡纳维拉尔角[Ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3], Florida 防雷套服 fáng léi tào fù mine protective suit / protective suit 防护套服 防護套服 fáng hù tào fù mine protective suit / protective suit 肯尼迪航天中心 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn Kennedy space center, Cape Canaveral 卡納維拉爾角|卡纳维拉尔角[Ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3], Florida 纳沙布岬 納沙布岬 nà shā bù jiǎ Cape 三貂角 sān diāo jiǎo Cape San Diego or Santiao, easternmost point of Taiwan Island 卡纳维尔角 卡納維爾角 kǎ nà wéi ěr jiǎo Cape Canaveral, Florida 哈丰角 哈豐角 hā fēng jiǎo Cape Ras Hafun, Somalia, the easternmost point in Africa 地岬 dì jiǎ cape (geography) / headland 富贵角 富貴角 fù guì jiǎo Cape Fukuei, the northernmost point of Taiwan Island 水横枝 水橫枝 shuǐ héng zhī cape jasmine (Gardenia jasminoides), esp. grown as bonsai 灯笼果 燈籠果 dēng lóng guǒ cape gooseberry / Peruvian ground-cherry / Physalis peruviana 秘鲁苦蘵 秘魯苦蘵 bì lǔ kǔ zhí Peruvian ground-cherry / cape gooseberry / Physalis peruviana 维德角 維德角 wéi dé jiǎo Cape Verde (Tw) 鹅銮鼻 鵝鑾鼻 é luán bí Cape Eluanpi or Eluanbi, southernmost point of Taiwan Island 培亚 培亞 péi yà Praia, capital of Cape Verde (Tw) 佛得角共和国 佛得角共和國 fó dé jiǎo gòng hé guó the Republic of Cape Verde 开普敦知情的民主原则 Cape Town Principles for an Informed Democracy 开普敦宣言 kāi pǔ dūn xuān yán Cape Town Declaration 西开普敦治疗集体中心 Western Cape Therapeutic Community Centre 几内亚和佛得角非洲独立党 幾內亞和佛得角非洲獨立黨 African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde 支子 zhī zi support / stand / trivet / (cooking utensil) gridiron / (variant of 梔子|栀子[zhi1 zi5]) cape jasmine 防毒工事 fáng dú gōng shì protective gas work 防毒手套 fáng dú shǒu tào protective gloves 防毒通道 fáng dú tōng dào protective passageway 防毒围裙 防毒圍裙 fáng dú wéi qún protective apron 防毒靴套 fáng dú xuē tào gas-protection boots / protective boots 个人防护装备 個人防護裝備 gè rén fáng hù zhuāng bèi individual protective equipment 揭谛 揭諦 jiē dì revealer (protective god) 胚芽鞘 pēi yá qiào coleoptile, protective sheath covering an emerging shoot (botany) 护身符子 護身符子 hù shēn fú zi amulet / protective talisman / charm 遮护板 遮護板 zhē hù bǎn shield / protective board 隐色 隱色 yǐn sè protective coloration (esp. of insects) / camouflage 防护面罩 防護面罩 fáng hù miàn zhào protective visor / full-face visor / visor 防护套 防護套 fáng hù tào ballistic protective blanket / ballistic blanket 最后防线 最後防線 zuì hòu fáng xiàn final protective line 保护令 bǎo hù lìng protective order 符合任务需要的核生化防护等级 Mission Oriented Protective Posture 个人防护装具 gè rén fáng hù zhuāng jù individual protective equipment 核生化防护服 hé shēng huà fáng hù fù NBC suit / NBC protective suit 防护性雷场 防護性雷場 fáng hù xìng léi chǎng protective minefield 保护原则 保護原則 bǎo hù yuán zé protective principle Ｘ射线防护设备 Ｘ射線防護設備 X-ray protective equipment 防护设备 防護設備 fáng hù shè bèi protective equipment 臭氧屏蔽 ozone shield / protective ozone shield 保护装置报告员小组 保護裝置報告員小組 bǎo hù zhuāng zhì bào gào yuán xiǎo zǔ Group of Rapporteurs on Protective Devices 保护性拘押 保護性拘押 bǎo hù xìng jū yā protective custody 防护靴 防護靴 fáng hù xuē safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 防雷靴 fáng léi xuē safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 防御性布雷 fáng yù xìng bù léi defensive mining / protective mining 防护性布雷 防護性布雷 fáng hù xìng bù léi defensive mining / protective mining 核生化防护头罩 核生化防護頭罩 NBC hood / NBC protective hood 炮衣 ballistic protective blanket / ballistic blanket 防弹套 防彈套 ballistic protective blanket / ballistic blanket 防护面具 防護面具 protective mask 个人防护设备 個人防護設備 personal protection equipment / personal protective equipment 排雷防护装束 排雷防護裝束 protective gear for mine clearing 防雷裤 防雷褲 protective anti-mine trousers 侧方掩护火力 側方掩護火力 flank protective fire 最后拦阻火力 最後攔阻火力 final protective fire 防弹头盔 防彈頭盔 ballistic helmet / ballistic protection helmet / protective helmet 防冲击波套服 防沖擊波套服 blast-protective suit 防爆套服 blast-protective suit 防护性障碍物 防護性障礙物 protective obstacle 