"prop up" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 支撑 支撐 | to prop up / to support / strut / brace | syn | |
| 支架 | trestle / support / stand / frame / (medicine) stent / to prop up / to resist / to withstand (an enemy attack etc) | ||
| 撑 撐 | to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support | syn | |
| 抵 | to press against / to support / to prop up / to resist / to equal / to balance / to make up for / to mortgage / to arrive at / to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) | syn | |
| 牮 | to prop up | ||
| 搘 | prop up | ||
| 承托 | to support / to bear (a weight) / to prop up |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 道具 | (theater) prop / paraphernalia / (gaming) item / artifact | ||
| 支柱 | mainstay / pillar / prop / backbone | syn | |
| 拄 | to lean on / to prop on | syn | |
| 撑杆 撐杆 | a pole / a prop | ||
| 一木难支 一木難支 | lit. a single post cannot prop up a falling house (idiom) / fig. one is helpless alone | syn | |
| 橕 | a prop / a shore | ||
| 坑木 | pit prop | ||
| 榰 | base of pillar / prop | ||
| 小道具 | (theater) hand prop (wine glass, pistol etc) | ||
| 集结营地 | regroupement camp / regroupement centre (prop) | ||
| 普通级柴油 | regular grade diesel fuel (prop.) | ||
| 圭亚那印第安人毒鱼法 | hali hali fishing (prop.) | ||
| 生物危险品类 | biological hazard group (prop.) | ||
| 国际治疗团结基金 | international fund for access to AIDS treatments (prop.) | ||
| 安全尺 | safety ruler (prop.) | ||
| 轻便替代车 | alternative vehicle (prop) | ||
| 项目合同 項目合同 | fixed-objective contract (prop) | ||
| 保护气候城市运动世界峰会 | world summit for cities for climate protection (prov. / prop.) | ||
| 实验动物饲养箱 實驗動物飼養箱 | biotherium (prop) | ||
| 实验动物笼 實驗動物籠 | biotherium (prop) | ||
| 贸易、发展与合作协定 貿易、發展與合作協定 | Trade, Development and Cooperation Agreement (prop. / prov.) | ||
| 优良临床试验规范 優良臨床試驗規範 | Good Clinical Practice in medical trials (prop.) | ||
| 快速干预军事医疗队 快速幹預軍事醫療隊 | rapid intervention military medical unit (prop.) | ||
| 社区信贷 社區信貸 | community credit (prop.) | ||
| 捷足先登者 | early bird special (prop) | ||
| 化学危险品类 化學危險品類 | chemical hazard group (prop.) | ||
| 引渡请求编写工具 引渡請求編寫工具 | extradition request writer tool (prov. / prop.) | ||
| 大道具 | (theater) set prop (desk, chairs etc) | ||
| 装饰道具 裝飾道具 | (theater) set dressing / trim prop | ||
| 随身道具 隨身道具 | (theater) personal prop (spectacles, fan etc) | ||
| 撑开 撐開 | to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open |