记忆 記憶 jì yì to remember / to recall / memory syn 印象 yìn xiàng impression (sth that stays in one's mind) / a memory syn 纪念 紀念 jì niàn to commemorate / to honor the memory of / memento / keepsake / souvenir syn 怀念 懷念 huái niàn to cherish the memory of / to think of / to reminisce syn 铭记 銘記 míng jì to engrave in one's memory syn 记忆力 記憶力 jì yì lì faculty of memory / ability to remember syn 记性 記性 jì xing memory (ability to retain information) syn 存储 存儲 cún chǔ to store up / to stockpile / (computer) to save / to store / memory / storage syn 背诵 背誦 bèi sòng to recite / to repeat from memory syn 淡忘 dàn wàng to gradually forget as time passes / to have (sth) fade from one's memory syn 记忆犹新 記憶猶新 jì yì yóu xīn to remain fresh in one's memory (idiom) syn 内存 內存 nèi cún internal storage / computer memory / random access memory (RAM) syn 主旋律 zhǔ xuán lǜ (music) theme / principal melody / (fig.) central theme / main idea / (of a movie) created with the purpose of promoting Party values and point of view syn 刻骨铭心 刻骨銘心 kè gǔ míng xīn lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom) / fig. etched in one's memory / unforgettable syn 存储器 存儲器 cún chǔ qì memory (computing) 缓存 緩存 huǎn cún (computing) cache / buffer memory 背书 背書 bèi shū to recite (a text) from memory / to learn a text by heart / to back / to endorse (a political candidate, product, check etc) / backing / endorsement syn 回味无穷 回味無窮 huí wèi wú qióng to have a rich aftertaste / (fig.) memorable / to linger in one's memory syn 思慕 sī mù to cherish the memory of sb / to think of with respect syn 记念 記念 jì niàn to commemorate / to honor the memory of (variant of 紀念|纪念[ji4nian4]) 脑际 腦際 nǎo jì mind / memory syn 默写 默寫 mò xiě to write from memory syn 分页 分頁 fēn yè (computing) to insert a page break / to paginate / pagination / memory paging / tab (GUI element) 闪存 閃存 shǎn cún (computing) flash memory 存储卡 存儲卡 cún chǔ kǎ memory card 记忆体 記憶體 jì yì tǐ (Tw) (computer) memory 淡出 dàn chū to fade out (cinema) / to withdraw from (politics, acting etc) / to fade from (memory) syn 失忆 失憶 shī yì to lose one's memory 记忆卡 記憶卡 jì yì kǎ memory card 寻址 尋址 xún zhǐ to address / to search for address / to input data into memory 清零 淸零 qīng líng to restore sth to its initial state / to reset (an odometer etc) / to empty (a bank account) / to eradicate (a disease) / (computing) to clear (memory) / to zero (a hard drive) 怀古 懷古 huái gǔ to recall the past / to cherish the memory of past events / to reminisce / nostalgic syn 武侯祠 wǔ hóu cí temple dedicated to the memory of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] (There is one in Chengdu, and many others in various parts of China.) 暗记 暗記 àn jì to commit to memory / secret mark 守节 守節 shǒu jié faithful (to the memory of betrothed) / constant (of widow who remains unmarried) syn 复现 復現 fù xiàn to reappear / to persist (in memory) 默记 默記 mò jì to learn by heart / to commit to memory / to remember / to memorize in silence 背 bèi the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / unlucky (slang) / hard of hearing syn 默 mò silent / to write from memory syn 忆 憶 yì to recollect / to remember / memory syn 过目不忘 過目不忘 guò mù bù wàng to have a highly retentive memory / to have sth imprinted in one's memory syn 中国民主促进会 中國民主促進會 zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì China Association for Promoting Democracy 博闻强记 博聞強記 bó wén qiáng jì have wide learning and a retentive memory / have encyclopedic knowledge syn 故地重游 故地重遊 gù dì chóng yóu to revisit old haunts (idiom) / down memory lane 旧地重游 舊地重遊 jiù dì chóng yóu to revisit old haunts (idiom) / down memory lane 善忘 shàn wàng to be forgetful / to have a short memory 铭心刻骨 銘心刻骨 míng xīn kè gǔ lit. etched into one's heart and bones (idiom) / fig. etched in one's memory / remembered with gratitude as long as one lives syn 镌心铭骨 鐫心銘骨 juān xīn míng gǔ etched in one's bones and heart (idiom) / ever-present memory (esp. resentment) 镌骨铭心 鐫骨銘心 juān gǔ míng xīn etched in one's bones and heart (idiom) / ever-present memory (esp. resentment) 贵人多忘 貴人多忘 guì rén duō wàng an eminent person has short memory (idiom) 三贞九烈 三貞九烈 sān zhēn jiǔ liè (of a widow) faithful to the death to her husband's memory 有助于记忆 有助於記憶 yǒu zhù yú jì yì promoting memory / mnemonic 显存 顯存 xiǎn cún graphics memory / video random-access memory (VRAM) 劝课 勸課 quàn kè to encourage and supervise (esp. state officials promoting agriculture) 劝农使 勸農使 quàn nóng shǐ envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty) 李翱 lǐ áo Li Ao (774-836), Tang dynasty scholar and writer, colleague of Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4] in promoting classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] 陀罗尼 陀羅尼 tuó luó ní incantation (Sanskrit: dharani) / religious chant (promoting virtue and obstructing evil) 孔子学院 孔子學院 kǒng zǐ xué yuàn Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture 促进非洲新闻独立和多元化讨论会 Seminar on Promoting an Independent and Pluralistic African Press 欧洲联盟促进遵守国际人道主义法准则 ōu zhōu lián méng cù jìn zūn shǒu guó jì rén dào zhǔ yì fǎ zhǔn zé European Union Guidelines on promoting compliance with international humanitarian law (IHL) 印度支那促进妇女参与经济发展讨论会 印度支那促進婦女參與經濟發展討論會 Indo-China Seminar on Promoting Women's Participation in Economic Development 促进独立和多元亚洲传媒阿拉木图宣言 促進獨立和多元亞洲傳媒阿拉木圖宣言 Declaration of Alma-Ata on Promoting Independent and Pluralistic Asian Media 遵守委员会 遵守委員會 Committee for Administering the Mechanism for Promoting Implementation and Compliance / Compliance Committee 促进人权与民主文化会议 促進人權與民主文化會議 Conference on Promoting a Culture of Human Rights and Democracy 提高公务员道德水平座谈会 提高公務員道德水平座談會 Colloquium on Promoting Ethics in the Public Service 投资委员会和商会促进工业发展和迁移网 投資委員會和商會促進工業發展和遷移網 Network of Boards of Investment and Chambers for promoting industrial development and relocation 妇女参加促进国际和平与合作宣言 婦女參加促進國際和平與合作宣言 Declaration on the Participation of Women in Promoting International Peace and Cooperation 促进实现适足住房权问题特别报告员 促進實現適足住房權問題特別報告員 Special Rapporteur on promoting the realization of the right to adequate housing 促进善政打击腐败的原则框架 促進善政打擊腐敗的原則框架 Framework for Principles for Promoting Good Governance and Combating Corruption 促进独立和多元化亚洲媒体讨论会 促進獨立和多元化亞洲媒體討論會 Seminar on Promoting Independent and Pluralistic Asian Media 利用出口信贷促进发展中国家出口专家组 利用出口信貸促進發展中國家出口專家組 Expert Group on Export Credits as a Means of Promoting Exports from Developing Countries 强点 強點 STRONG PLACES / Sustainable Tsunami Recovery by Organizations Networking at the Grassroot Level through Promoting Local Accountability and Capacity Enhancement Systems syn 闹太套 鬧太套 nào tài tào (Internet slang) transcription of "not at all" – English words in a song promoting the 2008 Beijing Olympics sung by Huang Xiaoming 黃曉明|黄晓明[Huang2 Xiao3 ming2], who became a laughing stock in China because his pronunciation was perceived as embarrassingly bad / to be a laughing stock / to make a fool of oneself (i.e. equivalent to 鬧笑話|闹笑话[nao4 xiao4 hua5]) 思政 sī zhèng ideological and political education (abbr. for 思想政治教育[si1 xiang3 zheng4 zhi4 jiao4 yu4]) (state-directed education in China aimed at promoting Marxism, patriotism and socialist values, particularly in schools and universities – also, more broadly, ideological guidance in workplaces, media and public discourse) 短时语音记忆 短時語音記憶 duǎn shí yǔ yīn jì yì short-term phonological memory 工作记忆 工作記憶 gōng zuò jì yì working memory 记忆广度 記憶廣度 jì yì guǎng dù memory span 可擦写可编程只读存储器 可擦寫可編程祇讀存儲器 kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì EPROM (erasable programmable read-only memory) 随机存取记忆体 隨機存取記憶體 suí jī cún qǔ jì yì tǐ random access memory (RAM) 内存泄漏 內存泄漏 nèi cún xiè lòu memory 动态存储器 動態存儲器 dòng tài cún chǔ qì dynamic memory 型快闪记忆体 型快閃記憶體 xíng kuài shǎn jì yì tǐ flash memory 对课 對課 duì kè to give answering phrase (school exercise in memory or composition) 挥发性存储器 揮發性存儲器 huī fā xìng cún chǔ qì volatile memory 栈存储器 棧存儲器 zhàn cún chǔ qì stack memory (computing) 记忆器 記憶器 jì yì qì memristor (memory transistor) 记忆电路 記憶電路 jì yì diàn lù memory circuit 随机存取 隨機存取 suí jī cún qǔ random access (memory) 随机存取存储器 隨機存取存儲器 suí jī cún qǔ cún chǔ qì random access memory (RAM) 静态存储器 靜態存儲器 jìng tài cún chǔ qì static memory 默字 mò zì to write from memory 默书 默書 mò shū to write from memory 内存储器 內存儲器 nèi cún chǔ qì (computing) main memory / RAM syn 主存储器 主存儲器 zhǔ cún chǔ qì main memory 缅怀大屠杀受难者国际纪念日 International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust 光盘只读存储器 Compact Disk-Read Only Memory 记忆的里程碑 記憶的里程碑 "Landmarks of Memory" 中央评价数据库机构存储器 中央評價數據庫機構存儲器 Central Evaluation Database Institutional Memory 项目机构记忆系统 項目机构記憶系統 xiàng mù jī gòu jì yì xì tǒng project institutional memory system 世界记忆 世界記憶 shì jiè jì yì Memory of the World 