正经 正經 zhèng jīng decent / honorable / proper / serious / according to standards syn 正规 正規 zhèng guī regular / according to standards syn 地力 dì lì fertility / productivity (of soil or land) syn 生产力 生產力 shēng chǎn lì production capability / productive force / productivity 地利 dì lì favorable location / in the right place / productivity of land syn 生产率 生產率 shēng chǎn lǜ productivity / efficiency of production 新军 新軍 xīn jūn New Armies (modernized Qing armies, trained and equipped according to Western standards, founded after Japan's victory in the First Sino-Japanese War in 1895) 生活水平 shēng huó shuǐ píng living standards 会计准则 會計準則 kuài jì zhǔn zé accounting standards 劳动生产率 láo dòng shēng chǎn lǜ labour productivity 风纪 風紀 fēng jì standard of behavior / moral standards / discipline 眼高手低 yǎn gāo shǒu dī to have high standards but little ability / to be fastidious but incompetent (idiom) syn 假人假义 假人假義 jiǎ rén jiǎ yì an impostor / a hypocrite / one who pretends to have high moral standards 人心不古 rén xīn bù gǔ (idiom) moral standards are much lower now than in former times syn 主要装备标准 主要裝備標準 major equipment standards / performance standards for major equipment / serviceability standards 主要装备的性能标准 主要裝備的性能標準 major equipment standards / performance standards for major equipment / serviceability standards 标准组织 標準組織 biāo zhǔn zǔ zhī standards organization / standards body 拟订补充标准特设委员会 Ad Hoc Committee of the Human Rights Council on the Elaboration of Complementary Standards to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination / Ad Hoc Committee on the Elaboration of Complementary Standards / Ad Hoc Com 全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 生物毒素标准 生物毒素標准 shēng wù dú sù biāo zhǔn biotoxin standards / toxin standards 毒素标准 毒素標准 dú sù biāo zhǔn biotoxin standards / toxin standards 联合国共同航空安全标准 聯合國共同航空安全標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport 维持和平与人道主义空运航空标准 維持和平與人道主義空運航空標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport 数据标准倡议 數據標準倡議 Data Standards Initiative / Standards Initiative 自我维持标准 自我維持標準 self-sustainment standards / performance standards for self-sustainment 自我维持性能标准 自我維持性能標準 self-sustainment standards / performance standards for self-sustainment 型号标准 型號標準 model marking standards / model standards 联产到劳 聯產到勞 lián chǎn dào láo to pay sb according to their productivity 农村家庭联产承包责任制 農村家庭聯產承包責任制 nóng cūn jiā tíng lián chǎn chéng bāo zé rèn zhì rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity 文件管理和生产力监测系统 Documents Control and Productivity Monitoring System 资本边际生产率 marginal productivity of capital 边际生产力 bian jì shēng chǎn lì marginal productivity 非洲农业生产力框架 fēi zhōu nóng yè shēng chǎn lì kuàng jià Framework for Africa's Agricultural Productivity 生产力中心 productivity centre 生产、生产力和管理司 生產、生產力和管理司 Production, Productivity and Management Division 水的生产力 水的生產力 productivity of water 农业生物技术促进可持续生产率 農業生物技術促進可持續生產率 Agricultural Biotechnology for Sustainable Productivity 高产品种 higher productivity variety 欧洲国家生产力中心协会 歐洲國家生產力中心協會 European Association of National Productivity Centres 可持续发展和生产力司 可持續發展和生產力司 Sustainable Development and Productivity Division 生物生产率 生物生產率 bio-productivity 亚洲生产力组织 亞洲生產力組織 yà zhōu shēng chǎn lì zǔ zhī Asian Productivity Organization 国家生产力和住房基金 國家生產力和住房基金 National Fund for Productivity and Housing 非洲生产力议程 非洲生產力議程 Productivity Agenda for Africa 绿色生产力 綠色生產力 green productivity 村庄生产小组 村莊生產小組 Village Productivity Group 南共体生产力组织 南共體生產力組織 SADC Productivity Organization 联合国管理人员和员工专用生产力手册 聯合國管理人員和員工專用生產力手冊 Handbook on Productivity in the United Nations - Approaches for Managers and Staff 符合标准 符合標準 fú hé biāo zhǔn to comply with a standard / standards-compliant 国际标准组织 國際標準組織 guó jì biāo zhǔn zǔ zhī International Standards Organization / ISO 价值标准 價值標準 jià zhí biāo zhǔn values / standards 会计准则理事会 會計準則理事會 kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì accounting standards council 相违 相違 xiāng wéi to conflict with (an idea or opinion etc) / to depart from (established norms or standards etc) 国际财务报告准则 國際財務報告準則 guó jì cái wù bào gào zhǔn zé International Financial Reporting Standards 美国国家标准学会 美國國家標準學會 měi guó guó jiā biāo zhǔn xué huì American National Standards Institute (ANSI) 新协议 新協議 xīn xié yì International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework / Basel II Capital Accord / Basel II 国际人权标准和司法讨论会 International Seminar on Human Rights Standards and the Administration of Justice 国际会计和报告标准 International Standards of Accounting and Reporting 效率、才干及忠诚之最高标准 效率、才幹及忠誠之最高標準 highest standards of efficiency, competence and integrity 会计标准工作组 Working Group on Accounting Standards 全球标准专题讨论会 Global Standards Symposium 航运代理商最低标准 háng yùn dài lǐ shāng zuì dī biāo zhǔn Minimum Standards on Shipping Agents 国际公共部门会计准则工作队 International Public Sector Accounting Standards Task Force 最低运作安保标准 zuì dī yùn zuò ān bǎo biāo zhǔn minimum operating security standards 会计准则工作队 Working Party on Accounting Standards 标准和评价股 Standards and Evaluation Unit 国际资产估价标准委员会 International Assets Valuation Standards Committee 标准和法律咨询科 Standards and Legal Advice Section 放射性废物安全标准 fàng shè xìng fèi wù ān quán biāo zhǔn Radioactive Waste Safety Standards 国际小武器管制标准 guó jì xiǎo wǔ qì guǎn zhì biāo zhǔn International Small Arms Control Standards 科索沃标准 kē suǒ wò biāo zhǔn Standards for Kosovo 标准工作组 biāo zhǔn gōng zuò zǔ Standards Working Group 警察标准和实践科 Police Standards and Practices Section 工作量标准 workload standards 国际环境保护标准讨论会 Seminar on International Standards for Environmental Protection 联合王国船只通航服务标准协调讨论会 Seminar on Coordination of Vessel Traffic Service (VTS) Standards in the United Kingdom 联合国系统会计准则 United Nations system accounting standards 图书馆间合作、标准和管理工作队 圖書館間合作、標準和管理工作隊 Task Force on Inter-Library Cooperation, Standards and Management 公布标准公告栏 gōng bù biāo zhǔn gōng gào lán Dissemination Standards Bulletin Board 亚太发展研究所 Asia and Pacific Regional Symposium on Standards-Related Topics 海上劳工标准叁方会议 海上勞工標准三方會議 Tripartite Meeting on Maritime Labour Standards 餐饮标准 cān yǐn biāo zhǔn catering standards 科索沃标准的执行计划 Kosovo Standards Implementation Plan 核安全标准 hé ān quán biāo zhǔn Nuclear Safety Standards 国际会计准则委员会 國際會計準則委員會 International Accounting Standards Committee 辐射标准 輻射標准 fú shè biāo zhǔn radiation standards 联合国维持和平警察刑事司法标准 聯合國維持和平警察刑事司法標準 United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 联合国蓝皮书 聯合國藍皮書 lián hé guó lán pí shū United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 辐射防护基本安全标准 輻射防護基本安全標准 fú shè fáng hù jī běn ān quán biāo zhǔn Basic Safety Standards for Radiation Protection 总部最低运作安保标准 總部最低運作安保標准 zǒng bù zuì dī yùn zuò ān bǎo biāo zhǔn headquarters minimum operating security standards 建立数据和元数据交换标准工作队 建立數據和元數據交換標準工作隊 Task Force to Establish Standards on Data and Metadata Exchange 大会标准实施委员会 大會標準實施委員會 Conference Committee on the Application of Standards 法律问题和国际劳工标准委员会 法律問題和國際勞工標準委員會 Committee on Legal Issues and International Labour Standards 国际公共部门会计准则 國際公共部門會計準則 International Public Sector Accounting Standards 国际内部审计实务准则 國際內部審計實務准則 guó jì nèi bù shěn jì shí wù zhǔn zé International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing 人权标准 人權標准 rén quán biāo zhǔn human rights standards 标准和标准物质专家组 標準和標準物質專家組 Group of Experts on Standards and Reference Material 