时深转换 時深轉換 time-depth conversion / time-to-depth conversion / depth conversion 生物能量转化 生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 光生物能量转化 光生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 对标 對標 duì biāo to compare a product with (a rival product) / to benchmark against (another product) 换算 換算 huàn suàn to convert / conversion / (in accounting, referring to currency conversion) translation syn 铀转化厂 uranium conversion plant / uranium conversion facility 时深转换表 時深轉換表 time-depth conversion table / time-depth chart / TD chart 时日 時日 shí rì time / auspicious time / time and date / long period of time / this day syn 限时 限時 xiàn shí to set a time limit / for a limited time / time-limited / limited period of time 转化时间 轉化時間 conversion time 正品 zhèng pǐn certified goods / quality product / normal product / A-class goods 豆制品 豆製品 dòu zhì pǐn legume-based product / soybean product 试制 試製 shì zhì to try out a new product (or manufacturing process) / prototype / trial product 替代产品 替代產品 tì dài chǎn pǐn alternative product / substitute product 代用品 dài yòng pǐn alternative product / substitute product 竞争产品 競爭產品 jìng zhēng chǎn pǐn competing product / competitor's product 内积 內積 nèi jī inner product / the dot product of two vectors 外积 外積 wài jī exterior product / the cross product of two vectors 走私品 zǒu sī pǐn smuggled product / contraband / pirate product 铀金属产品和尾料收集器组件 uranium metal product and tails collector assembly / product and tails collector 非木材林业产品 fēi mù cái lín yè chǎn pǐn non-wood forest product / non-timber forest product 一村一品 yī cūn yī pǐn One Village One Product / One Village One Product Movement 口播 kǒu bō (broadcasting) to speak to the audience / to advertise a product by speaking directly to the audience / endorsement (by a celebrity for a product, delivered orally) 竞品 競品 jìng pǐn competing product / rival product 保养品 保養品 bǎo yǎng pǐn (Tw) beauty product / skincare product 单品 單品 dān pǐn (commerce) individual product / distinct product item / SKU / (retail) individual item (sold separately, not as part of a set) 时间 時間 shí jiān (concept of) time / (duration of) time / (point in) time syn 期间 期間 qī jiān period of time / time / time period / period / CL:個|个[ge4] syn 一向 yī xiàng a period of time in the recent past / (indicating a period of time up to the present) all along / the whole time syn 一度 yī dù for a time / at one time / one time / once syn 计时 計時 jì shí to measure time / to time / to reckon by time 久而久之 jiǔ ér jiǔ zhī over time / as time passes / in the fullness of time syn 天时 天時 tiān shí the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order syn 走时 走時 zǒu shí (of a watch or clock) to keep time / (physics) propagation time / travel time (of a wave) 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰 yī cùn guāng yīn yī cùn jīn , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn lit. an interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time (saying) / fig. time is precious 寸金难买寸光阴 寸金難買寸光陰 cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn An ounce of gold can't buy you an interval of time (idiom) / Money can't buy you time. / Time is precious. 抓功夫 zhuā gōng fu to maximize one's time / to catch some time out / to find enough time / (also 抓工夫) 抓工夫 zhuā gōng fu to maximize one's time / to catch some time out / to find enough time / (also 抓功夫) 格林尼治平时 格林尼治平時 gé lín ní zhì píng shí Universal Coordinated Time / Greenwich Mean Time / Coordinated Universal Time 致死时间 致死時間 lethal time / survival time / time-to-death 生炒热卖 生炒熱賣 shēng chǎo rè mài to sell while it's still hot (idiom) / fig. in a great hurry to publish or sell (and no time to improve the product) 慢热 慢熱 màn rè slow to heat up / (fig.) (of a person) reserved / introverted / slow to develop relationships / (of a product etc) to take time to become popular / (sports) slow to reach peak performance 限免 xiàn miǎn (of a product, service etc) free for a limited time (abbr. for 限時免費|限时免费[xian4shi2 mian3fei4]) 变频 變頻 biàn pín frequency conversion 换位 換位 huàn wèi to swap places / (logic) conversion / (car maintenance) to rotate (tires) 变换设备 變換設備 biàn huàn shè bèi converter / conversion device 海洋温差发电 海洋溫差發電 hǎi yáng wēn chā fā diàn ocean thermal energy conversion (OTEC) 简繁转换 簡繁轉換 jiǎn fán zhuǎn huàn conversion from simple to traditional Chinese characters 能量转换效率 energy conversion efficiency 经济转向中心 Center for Economic Conversion 转化厂 conversion plant 可卡因提炼实验室 cocaine-conversion laboratory 转用或消除议定书联合草桉文本 轉用或消除議定書聯合草案文本 Joint Draft Text of a Conversion or Elimination Protocol 经济转型战略会议 Economic Conversion Strategy Conference 工业转型 industrial conversion 改换堆芯 gǎi huàn duī xìn core conversion 军事能力转为民用特设工作组 軍事能力轉為民用特設工作組 Ad Hoc Working Group on Conversion of Military Capacities to Civilian Uses 基准变换 基准變換 jī zhǔn biàn huàn datum shift / datum transformation / geodetic transformation / datum conversion / datum reduction 广州能源转换研究所 廣州能源轉換研究所 Guangzhou Institute for Energy Conversion 无耕种转换性 無耕種轉換性 non-agricultural conversion 海洋热能转换 海洋熱能轉換 ocean thermal energy conversion 热电转换 熱電轉換 thermo-electric energy conversion 光合转化效率 光合轉化效率 photosynthetic conversion efficiency 化石燃料转换技术 化石燃料轉換技術 fossil fuel conversion technology 关于商船改装为军舰公约 關於商船改裝為軍艦公約 Convention relating to the Conversion of Merchant Ships into War-Ships 波恩国际军用转民用中心 波恩國際軍用轉民用中心 Bonn International Centre for Conversion 叁参数转换 三參數轉換 three-parameter transformation / three-parameter conversion 钚转化厂 鈈轉化廠 plutonium conversion plant 变换坐标 變換坐標 biàn huàn zuò biāo coordinate transformation / coordinate conversion 转换坐标 轉換坐標 coordinate transformation / coordinate conversion 航天技术转换问题会议 航天技術轉換問題會議 Conference on Conversion of Aerospace Technology 基准变换和坐标变换 基準變換和坐標變換 Datum Transformation and Coordinate Conversion Molodensky基准转换公式 Molodensky基準轉換公式 standard Molodensky datum conversion formulas / Molodensky datum transformation formulas 变现周期 變現周期 cash conversion cycle / cash cycle 深度转换 深度轉換 depth conversion 洗毒资 洗毒資 drug-money conversion 官方双边援助转换问题专家组会议 官方雙邊援助轉換問題專家組會議 Expert Group Meeting on the Conversion of Official Bilateral Assistance 国家经济转向和裁军委员会 國家經濟轉向和裁軍委員會 National Commission for Economic Conversion and Disarmament 转化实验室 轉化實驗室 conversion lab 饲料转化率 飼料轉化率 feed conversion ratio 员额的改划 員額的改劃 post conversion 设施转用计划 設施轉用計劃 facility conversion plan 改变林地用途 改變林地用途 Forest conversion 换算系数 換算系數 conversion factor 时候 時候 shí hou time / length of time / moment / period syn 随时 隨時 suí shí at any time / at all times / at the right time / whenever necessary syn 首次 shǒu cì first / first time / for the first time syn 时刻 時刻 shí kè time / juncture / moment / period of time / CL:個|个[ge4],段[duan4] / constantly / always syn 一时 一時 yī shí a period of time / a while / for a short while / temporary / momentary / at the same time syn 期限 qī xiàn time limit / deadline / allotted time syn 时光 時光 shí guāng time / era / period of time syn 多久 duō jiǔ (of time) how long? / (not) a long time 时空 時空 shí kōng time and place / world of a particular locale and era / (physics) space-time syn 不时 不時 bù shí from time to time / now and then / occasionally / frequently syn 长久 長久 cháng jiǔ long-time / long-term / lasting / enduring / permanent / for a long time syn 截至 jié zhì up to (a time) / by (a time) syn 北京时间 北京時間 běi jīng shí jiān Beijing Time (BJT) / China Standard Time (CST) 定时 定時 dìng shí to fix a time / fixed time / timed (of explosive etc) 届时 屆時 jiè shí when the time comes / at the scheduled time syn