石化-3采购项目 石化-3采購項目 petrochemical-3 procurement project / PC-3 procurement project 采购手册 United Nations Procurement Manual / Procurement Manual 采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management 采购调查工作队 采購調查工作隊 Procurement Investigations Task Force / Procurement Task Force 采购问题工作队 采購問題工作隊 Procurement Investigations Task Force / Procurement Task Force 首席采购干事 首席采購幹事 Chief Procurement Officer / chief of procurement 采购主任 采購主任 Chief Procurement Officer / chief of procurement 时日 時日 shí rì time / auspicious time / time and date / long period of time / this day syn 限时 限時 xiàn shí to set a time limit / for a limited time / time-limited / limited period of time 部署筹备时间 部署籌備時間 deployment lead time / response time for deployment 领导 領導 lǐng dǎo lead / leading / to lead / leadership / leader / CL:位[wei4],個|个[ge4] syn 牵头 牽頭 qiān tóu to lead (an animal by the head) / to take the lead / to coordinate (a combined operation) / to mediate / a go-between (e.g. marriage broker) syn 领军 領軍 lǐng jūn to lead troups / (fig.) to lead / leading 闲居 閑居 xián jū to lead a quiet and peaceful life in retirement / to stay home with nothing to do / to lead a solitary life syn 朱粉 zhū fěn red lead oxide Pb3O4 / rouge and white lead / cosmetics 含铅涂料 hán qiān tú liào lead paint / lead-based paint 冰岸水道 bīng àn shuǐ dào shore lead / coastal lead 灌铅 灌鉛 guàn qiān to weight sth with lead / (of a die) loaded / to pour molten lead into the mouth (as a punishment) 带队 帶隊 dài duì to lead a team / to lead a group / group leader / (tourism) tour guide syn 主唱 zhǔ chàng to sing the lead vocals / lead singer 时间 時間 shí jiān (concept of) time / (duration of) time / (point in) time syn 期间 期間 qī jiān period of time / time / time period / period / CL:個|个[ge4] syn 一向 yī xiàng a period of time in the recent past / (indicating a period of time up to the present) all along / the whole time syn 一度 yī dù for a time / at one time / one time / once syn 计时 計時 jì shí to measure time / to time / to reckon by time 久而久之 jiǔ ér jiǔ zhī over time / as time passes / in the fullness of time syn 天时 天時 tiān shí the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order syn 走时 走時 zǒu shí (of a watch or clock) to keep time / (physics) propagation time / travel time (of a wave) 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴 一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰 yī cùn guāng yīn yī cùn jīn , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn lit. an interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time (saying) / fig. time is precious 寸金难买寸光阴 寸金難買寸光陰 cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn An ounce of gold can't buy you an interval of time (idiom) / Money can't buy you time. / Time is precious. 抓功夫 zhuā gōng fu to maximize one's time / to catch some time out / to find enough time / (also 抓工夫) 抓工夫 zhuā gōng fu to maximize one's time / to catch some time out / to find enough time / (also 抓功夫) 格林尼治平时 格林尼治平時 gé lín ní zhì píng shí Universal Coordinated Time / Greenwich Mean Time / Coordinated Universal Time 致死时间 致死時間 lethal time / survival time / time-to-death 超前 chāo qián to be ahead of one's time / to surpass or outdo one's predecessors / to be ahead of the pack / to take the lead / advanced syn 周转时间 周轉時間 lead time 执行筹备时间 執行籌備時間 implementation lead time 商品从开始设计到投入市场所需的时间 商品從開始設計到投入市場所需的時間 commercial lead time 从发出警报到发生事件的时间 從發出警報到發生事件的時間 warning lead time 政府采购 政府采購 public procurement 采购网 采購網 Procurement Network 采购管理 采購管理 procurement management 儿基会采购和装配中心 UNICEF Procurement and Assembly Centre 采购科 Procurement Section 采购处 Procurement Service 可持续采购 sustainable procurement 采购事务 procurement services 机构间采购事务局 Inter-Agency Procurement Services Office 货物、工程和服务采购示范法 貨物、工程和服務采購示範法 Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services 外地采购科 Field Procurement Section 环境友好型采购 environmentally friendly procurement 实地项目采购股 Field Projects Procurement Unit 采购和行政处 Procurement and Administrative Branch 国家办事处采购顾问 country office procurement adviser 外地采购处 Field Procurement Service 采购干事 Procurement Officer 采购和合同 Procurement and Contracts 外地采购和联络小组 Field Procurement and Liaison Team 机构间采购工作组 Inter-Agency Procurement Working Group 采购问题高级别专家组 High-level Group of Experts on Procurement 通过国内生产获得的军备 procurement through national production 当地采购 local procurement 国家采购评估审查 country procurement assessment review 共同事务采购工作组 共同事務采購工作組 Common Services Procurement Working Group 采购审查咨询委员会 采購審查咨詢委員會 Procurement Review Advisory Committee 采购手续费 采購手續費 procurement handling fee 采购事务司 采購事務司 Division of Procurement Services 代办采购 代辦采購 reimbursable procurement 全球采购股 全球采購股 Global Procurement Unit 采购权 采購權 procurement authority 集团和信息技术采购科 集團和信息技術采購科 Corporate and Information Technology Procurement Section 采购改革执行小组 采購改革執行小組 Procurement Reform Implementation Team 高级采购干事 高級采購幹事 Senior Procurement Officer 财务和采购 財務和采購 finance / procurement 非采购特别账户 非采購特別賬戶 non-procurement special accounts 利马采购股 利馬采購股 Lima Procurement Unit 采购系统 采購系統 procurement system 采购改革 采購改革 procurement reform 通信控制、采购和运输处 通信控制、采購和運輸處 communications control, procurement and transport office 外地特派团采购科 外地特派團采購科 Field Missions Procurement Section 采购机会 采購機會 procurement opportunities 采购司 采購司 Procurement Division 政府采购协定 政府采購協定 Agreement on Government Procurement 采购和运输司 采購和運輸司 Procurement and Transportation Division 可持续政府采购 可持續政府采購 sustainable public procurement 采购调查 采購調查 procurement investigation 采购和行政助理 采購和行政助理 Procurement and Administrative Assistant 采购支助局 采購支助局 Procurement Support Office 法律和采购支助处 法律和采購支助處 Office of Legal and Procurement Support 政府采购透明度工作组 政府采購透明度工作組 Working Group on Transparency in Government Procurement 货物和工程采购示范法 貨物和工程采購示範法 Model Law on Procurement of Goods and Construction 联机当地采购 聯機當地采購 Article Procurement with On-line Local Ordering 采购工作组 采購工作組 Working Group on Procurement 采购和分配计划 采購和分配計劃 procurement and distribution plan 采购办事员 采購辦事員 Procurement Clerk 生产采购助理 生產采購助理 Production Procurement Assistant 通信和信息技术采购科 通信和信息技術采購科 Section for Communications and IT Procurement 日本采购方桉 日本采購方案 Japanese Procurement Programme 政府采购和特许法 政府采購和特許法 Public Procurement and Concessions Act 