压力 壓力 yā lì pressure syn 血压 血壓 xuè yā blood pressure 施加 shī jiā to exert (effort or pressure) syn 施压 施壓 shī yā to pressure 气压 氣壓 qì yā atmospheric pressure / barometric pressure syn 高压 高壓 gāo yā (physics) high pressure / (meteorology) high atmospheric pressure / high voltage / systolic blood pressure / high-handed / oppressive syn 矿井 礦井 kuàng jǐng a mine / a mine shaft syn 开采 開採 kāi cǎi to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine syn 减压 減壓 jiǎn yā to reduce pressure / to relax 焦头烂额 焦頭爛額 jiāo tóu làn é lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom) / fig. hard-pressed / under pressure (from a heavy workload, creditors etc) syn 高血压 高血壓 gāo xuè yā high blood pressure / hypertension 加压 加壓 jiā yā to pressurize / to pile on pressure 液压 液壓 yè yā hydraulic pressure syn 水压 水壓 shuǐ yā water pressure 矿坑 礦坑 kuàng kēng mine / mine shaft syn 迫于 迫於 pò yú constrained / restricted / forced to / under pressure to do sth syn 外力 wài lì external force / pressure from outside 低压 低壓 dī yā low pressure / low voltage 降压 降壓 jiàng yā to reduce the pressure (of a fluid) / to lower one's blood pressure / to lower (or step down) the voltage 大气压 大氣壓 dà qì yā atmospheric pressure 钉子户 釘子戶 dīng zi hù householder who refuses to vacate his home despite pressure from property developers 强弱 強弱 qiáng ruò strong or weak / intensity / amount of force or pressure 重压 重壓 zhòng yā high pressure / bearing a heavy weight 低血压 低血壓 dī xuè yā low blood pressure 催生 cuī shēng to pressure a younger relative to hurry up and have a baby / (obstetrics) to induce labor / to expedite childbirth / (fig.) to be a driving force in bringing sth into existence syn 压强 壓強 yā qiáng pressure (physics) 血压计 血壓計 xuè yā jì blood pressure meter / sphygmomanometer 压力计 壓力計 yā lì jì pressure gauge / manometer / piezometer 高压锅 高壓鍋 gāo yā guō pressure cooker syn 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 眼压 眼壓 yǎn yā intraocular pressure syn 渗透压 滲透壓 shèn tòu yā osmotic pressure syn 压力锅 壓力鍋 yā lì guō pressure cooker syn 稳压 穩壓 wěn yā stabilized voltage / regulated voltage / steady pressure / regulated pressure 压力容器 壓力容器 yā lì róng qì pressure vessel / autoclave 挖矿 挖礦 wā kuàng to mine ore or minerals / (computing) to mine cryptocurrency 金属探测器 金屬探測器 jīn shǔ tàn cè qì mine detector / mine locator 负压 負壓 fù yā suction / negative pressure 抗压 抗壓 kàng yā to resist pressure or stress / pressure-resistant 压力传感器 壓力傳感器 yā lì zhuàn gǎn qì pressure transducer 升压 升壓 shēng yā to boost the pressure (of a fluid) / to boost (or step up) the voltage 硬逼 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled 高压清洗机 高壓清洗機 gāo yā qīng xǐ jī high pressure washer 低气压 低氣壓 dī qì yā low pressure / depression (meteorology) 压线 壓線 yā xiàn pressure crease / fig. to toil for sb else's benefit / line ball (i.e. on the line) 舒张压 舒張壓 shū zhāng yā diastolic blood pressure 雷 léi thunder / (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine / (coll.) to shock / to stun / to astound / (Tw) (coll.) spoiler / (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) syn 压 壓 yā to press / to push down / to keep under (control) / pressure syn 巴 bā to long for / to wish / to cling to / to stick to / sth that sticks / close to / next to / spread open / informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4] / bar (unit of pressure) / nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail syn 挤牙膏 擠牙膏 jǐ yá gāo lit. to squeeze out toothpaste / fig. to extract a confession under pressure 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 心得安 xīn dé ān propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) 骈 駢 pián (of a pair of horses) to pull side by side / to be side by side / to be fused together / parallel (literary style) syn 地雷 dì léi land mine (CL:顆|颗[ke1]) / (fig.) sore point / weak spot 金矿 金礦 jīn kuàng gold mine / gold ore syn 肥肉 féi ròu fat (e.g. pork fat) / fatty meat / (fig.) a gold mine / cash cow syn 煤矿 煤礦 méi kuàng coal mine / coal seam 矿山 礦山 kuàng shān mine 水雷 shuǐ léi naval mine 铁矿 鐵礦 tiě kuàng iron ore / iron ore mine 坑道 kēng dào mine shaft / gallery / tunnel syn 矿主 礦主 kuàng zhǔ proprietor of a mine 开矿 開礦 kāi kuàng to mine / to open a seam syn 开山 開山 kāi shān to cut into a mountain (to open a mine) / to open a monastery syn 铜矿 銅礦 tóng kuàng copper mine / copper ore 聚宝盆 聚寶盆 jù bǎo pén treasure bowl (mythology) / fig. source of wealth / cornucopia / gold mine syn 顶板 頂板 dǐng bǎn roof / roof plate / rock layer forming roof of a cave or mine / abacus 排雷 pái léi (military) to clear mines / mine clearance syn 我的 wǒ de my / mine 矿场 礦場 kuàng chǎng a mine / pit 挖开 挖開 wā kāi to dig into / to cut a mine into 原矿 原礦 yuán kuàng run of mine 地雷战 地雷戰 landmine warfare / mine warfare 探雷 tàn léi to detect mines / mine detection syn 探雷器 tàn léi qì mine detector / mine locator 单脉冲雷 單脈沖雷 single-impulse pressure-fused mine / single-impulse mine 感应雷 感應雷 influence-fused mine / influence mine 非触发雷 非觸發雷 influence-fused mine / influence mine 磁性地雷 magnetically fused mine / magnetic mine 压盘 壓盤 pressure plate / pressure pad / pressure head 传压板 傳壓板 pressure plate / pressure pad / pressure head 双脉冲雷 雙脈沖雷 double-impulse mine / double-pressure mine 双压雷 雙壓雷 double-impulse mine / double-pressure mine 延发引信雷 延發引信雷 delay-fused mine 装上引信的地雷 裝上引信的地雷 fused mine 巨大压力 巨大壓力 jù dà yā lì enormous pressure / tremendous pressure 中压管 中壓管 zhōng yā guǎn medium pressure tube / middle pressure hose (diving) 等压 等壓 děng yā constant pressure / equal pressure 反应堆测压管 nuclear reactor pressure tube / pressure tube 银丹 銀丹 yín dān lunar caustic (fused silver nitrate, shaped into a stick and used as a cauterizing agent) 传感器数据溷合处理多光谱探测器 傳感器數據混合處理多光譜探測器 sensor-fused multi-spectral detector 骈胁 駢脅 pián xié fused ribs (physical deformity) 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 峒室 dòng shì underground mine storage room / mine passage 地雷行动规划和快速反应框架 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 地雷行动快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 杀伤人员地雷 anti-personnel mine / anti-personnel landmine / AP mine 桩雷 zhuāng léi stake mine / staked mine