效力增强系统 效力增強系統 xiào lì zēng qiǎng xì tǒng force multiplier / combat multiplier 增强战斗力的手段 增強戰鬥力的手段 force multiplier / combat multiplier 汇率调整 currency exchange adjustment / exchange adjustment 工作地点差价调整数问题咨询委员会 Advisory Committee on Post Adjustment Questions 工作地点差价调整平均数 average of post adjustment 工作地点差价调整数并入基薪 consolidation of post adjustment 工作地点差价调整数 post adjustment 倍数 倍數 bèi shù multiple / multiplier / factor syn 乘数 乘數 chéng shù multiplier 倍增器 bèi zēng qì multiplier 倍 bèi (two, three etc) -fold / times (multiplier) / double / to increase or multiply syn 倍频器 倍頻器 bèi pín qì frequency multiplier 威胁乘数 threat multiplier 外贸乘数 foreign trade multiplier 倍增效应 倍增效應 multiplier effect 蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn 岗哨 崗哨 gǎng shào lookout post / sentry post / sentry syn 调职 調職 diào zhí to be transferred to another post / to post away 官复原职 官復原職 guān fù yuán zhí restored to one's official post / to send sb back to his former post 邮汇 郵匯 yóu huì to remit by post / remittance sent by post syn 岗 崗 gǎng (bound form) hillock / mound / sentry post / policeman's beat / (bound form) job / post syn 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 员额改叙 yuán é gǎi xù reclassification of a post / post reclassification 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 交通管制点 交通管制點 jiāo tòng guǎn zhì diǎn traffic control post / traffic post 交通管制所 jiāo tòng guǎn zhì suǒ traffic control post / traffic post 核心员额 核心員額 hé xīn yuán é core post / established post 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 员额和非员额经费 員額和非員額經費 post and non-post requirements 退居二线 退居二線 tuì jū èr xiàn to withdraw to the second line of duty / to resign from a leading post (and assume an advisory post) syn 贴文 貼文 tiē wén (social media) to post / a post 调整 調整 tiáo zhěng to adjust / adjustment / revision / CL:個|个[ge4] syn 结构调整 結構調整 jié gòu tiáo zhěng structural adjustment 调价 調價 tiáo jià to raise or lower the price / price adjustment 调适 調適 tiáo shì to adapt (to an environment etc) / to make sth suitable / adaptation / adjustment / adaptive 调幅 調幅 tiáo fú amplitude modulation (AM) / size of an adjustment syn 调资 調資 tiáo zī wage adjustment / to raise or lower wages 修音 xiū yīn voicing (adjustment of timbre, loudness etc of organ or other musical instrument) 最小二乘法 zuì xiǎo èr chéng fǎ least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 宏观经济调整 macro-economic adjustment 以增长为中心的调整 growth-oriented adjustment 养恤金调整制度 pension adjustment system 养恤金调整指数 Pension Adjustment Index 业务汇率调整 operational exchange adjustment 低人均收入调整 low per capita income adjustment 减轻调整的社会代价行动纲领 Programme of Action to Mitigate the Social Cost of Adjustment 减轻贫穷和调整的社会代价方桉 減輕貧窮和調整的社會代價方案 Programme to Alleviate Poverty and the Social Cost of Adjustment 工作人员更替和填补延迟调整数 adjustment for staff turnover and delays 非洲结构调整咨询队 Structural Adjustment Advisory Team for Africa 部门和结构调整政策 Sector and Structural Adjustment Policy 调整技术 adjustment technology 发展中国家稳定和调整政策会议 Conference on Stabilization and Adjustment Policies in Developing Countries 约克－安特卫普共同海损理算规则 York-Antwerp Rules for the adjustment of general average 棉花部门调整方桉 棉花部門調整方案 Cotton Sector Adjustment Programme 部门调整贷款方桉 部門調整貸款方案 sector adjustment loan programme 关于调整贷款的报告 關於調整貸款的報告 Report on Adjustment Lending 拉丁美洲和加勒比特别调整贷款机制 拉丁美洲和加勒比特別調整貸款機制 Special Adjustment Facility for Latin America and the Caribbean 其他调整政策 其他調整政策 alternative adjustment 通货膨胀调整 通貨膨脹調整 inflation adjustment 币值调整 幣值調整 currency adjustment 调节时间 adjustment time 国境税收调整 border tax adjustment 同位素调整 同位素調整 isotopic adjustment 结构调整方桉 結構調整方案 structural adjustment programme 生活费津贴 生活費津貼 shēng huó fèi jīn tiē cost-of-living allowance / cost-of-living adjustment 生活费调整数 生活費調整數 cost-of-living allowance / cost-of-living adjustment 国际农业调整指导方针 國際農業調整指導方針 Guidelines on International Agricultural Adjustment 均衡补偿 均衡補償 jūn héng bǔ cháng isostatic compensation / isostatic adjustment 均衡调节 均衡調節 isostatic compensation / isostatic adjustment 流量调节 流量調節 flux adjustment 债务危机和结构调整讨论会 債務危機和結構調整討論會 Seminar on the Debt Crisis and Structural Adjustment 战争与和平心理压力和心理调整国际会议 戰爭與和平心理壓力和心理調整國際會議 International Conference on Psychological Stress and Adjustment in War and Peace 结构调整贷款 結構調整貸款 jié gòu tiáo zhěng dài kuǎn Structural Adjustment Lending 非洲1980年代调整和增长 非洲1980年代調整和增長 Africa's Adjustment and Growth in the 1980s 调整所涉社会问题研究方桉 調整所涉社會問題研究方案 Social Dimension of Adjustment programme / SDA programme 非洲调整所涉社会问题 非洲調整所涉社會問題 Social Dimensions of Adjustment in Africa 最小二乘法平差 least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 最小二乘法拟合 最小二乘法擬合 least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 结构调整信贷 結構調整信貸 Structural Adjustment Credit 结构调整参与性审查倡议 結構調整參與性審查倡議 Structural Adjustment Participatory Review Initiative 结构调整方桉对环境的影响讲习班 結構調整方案對環境的影響講習班 Workshop on the Environmental Impacts of Structural Adjustment Programmes 养恤金订正调整指数 養恤金訂正調整指數 Revised Pension Adjustment Index 调整方桉 調整方案 adjustment programme 基金间调整数 基金間調整數 inter-fund adjustment 自动化和先进技术革新适应方桉专家会议 自動化和先進技術革新適應方案專家會議 Meeting of Experts on Programmes of Adjustment to Automation and Advanced Technological Change 优惠结构调整贷款机制 優惠結構調整貸款機制 Enhanced Structural Adjustment Facility 就业和结构调整问题高级别会议 就業和結構調整問題高級別會議 High-Level Meeting on Employment and Structural Adjustment 间或调整 間或調整 time-to-time adjustment 帖子 tiě zi card / invitation / message / (forum) post 发帖 發帖 fā tiě to post (an item on a forum) 公告 gōng gào post / announcement 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 邮件 郵件 yóu jiàn mail / post / email 