"person being executed" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
受刑人 shòu xíng rén person being executed / victim of corporal punishment / person serving a sentence
Chinese Pinyin Translation Actions
不避斧钺 不避斧鉞 bù bì fǔ yuè not trying to avoid the battle-ax (idiom) / not afraid of dying in combat / not afraid of being executed
张成泽 張成澤 zhāng chéng zé Jang Song-taek (1946-2013), brother-in-law of Kim Jong-il 金正日[Jin1 Zheng4 ri4], uncle and mentor of Kim Jong-un 金正恩[Jin1 Zheng4 en1], in 2013 accused of being a counter-revolutionary and executed
亮眼人 liàng yǎn rén (term used by the blind) sighted person / person with eyesight / perceptive person / observant person syn
产生 產生 chǎn shēng to arise / to come into being / to come about / to give rise to / to bring into being / to bring about / to produce / to engender / to generate syn
回神 huí shén to collect one's thoughts (after being surprised or shocked) / to snap out of it (after being lost in thought)
儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 兒不嫌母醜,狗不嫌家貧 ér bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín a son won't abandon his mother for being ugly, just as a dog won't abandon its owner for being poor (proverb)
粉转黑 粉轉黑 fěn zhuǎn hēi (Internet slang) to go from being an admirer to being a detractor
路转粉 路轉粉 lù zhuǎn fěn (Internet slang) to go from being indifferent to being a big fan
人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn
人称 人稱 rén chēng person (first person, second person etc in grammar) / called / known as
可人 kě rén pleasant / agreeable / a person after one's heart (charming person) / a gifted person syn
(old) third person singular pronoun ("he" or "she") / second person singular pronoun ("you") / (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she") / (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning / (preceding a noun) that syn
羲皇上人 xī huáng shàng rén lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲[Fu2 Xi1] / person from ages immemorial / fig. untroubled person
可儿 可兒 kě ér a person after one's heart (charming person) / capable person
好人 hǎo rén good person / healthy person / person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle syn
路人甲 lù rén jiǎ ordinary person A / generic person / some random person
呼之欲出 hū zhī yù chū lit. ready to appear at the call (idiom) / fig. on the verge of coming out into the open / (of a person's choice etc) on the point of being disclosed / (of an artistic depiction) vividly portrayed syn
寿星 壽星 shòu xīng god of longevity / elderly person whose birthday is being celebrated syn
垫付 墊付 diàn fù to pay sb else's expense with the expectation of being reimbursed by that person later syn
(third person pronoun for a divine being)
打坐坡 dǎ zuò pō (of a horse, dog etc) to sit back on one's haunches and refuse to be coaxed forward / (of a person) to brace oneself to resist being made to go forward / (fig.) to dig one's heels in
尼特族 ní tè zú (Tw) (neologism c. 2007) young person who is not studying, working or being trained for work (loanword from NEET: not in education, employment or training)
打扰了 打擾了 dǎ rǎo le sorry to interrupt you, but ... / sorry to have bothered you / sorry, I have to go / (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable
道系 dào xì (slang, coined c. 2017, contrasted with 佛系[fo2xi4]) Dao-type, a type of person who has traits associated with a Daoist approach to life, such as being active, optimistic, earthy and forthright
受刑 shòu xíng beaten / tortured / executed
贞德 貞德 zhēn dé Jeanne d'Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English / also called Jehanne Darc, the Maid or Orleans, Joan of Arc or St Joan
伏法 fú fǎ to be executed
闻一多 聞一多 wén yī duō Wen Yiduo (1899-1946), poet and patriotic fighter, executed by Guomindang in Kunming
瞿秋白 qū qiū bái Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March
张志新 張志新 zhāng zhì xīn Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, then executed in 1975 after opposing the counterrevolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Gang of Four, and only rehabilitated posthumously in 1979
布托 bù tuō Bhutto (name) / Zulfikar Ali Bhutto (1928-1979), president of Pakistan 1971-1979 executed by General Muhammad Zia-ul-Haq / Benazzir Bhutto (1953-2007), twice president of Pakistan 1988-1990 and 1993-1996
安德海 ān dé hǎi An Dehai (-1869), the Qing equivalent of Rasputin, all-powerful court eunuch with the dowager empress Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4], executed in 1869 by her rival Empress Mother Empress Dowager Ci'an 慈安皇太后
斧钺之诛 斧鉞之誅 fǔ yuè zhī zhū to die by battle-ax (idiom) / to be executed
伏诛 伏誅 fú zhū to be executed
刑人 xíng rén criminal to be executed / to execute a criminal
加拉罕 jiā lā hǎn Leo Karakhan (1889-1937), Soviet ambassador to China 1921-26, executed in Stalin's 1937 purge
布哈林 bù hā lín Nikolai Ivanovich Bukharin (1888-1938), Soviet revolutionary theorist, executed after a show trial in 1937
戊戌六君子 wù xū liù jūn zǐ the Six Gentlemen Martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath, namely: Tan Sitong 譚嗣同|谭嗣同[Tan2 Si4 tong2], Lin Xu 林旭[Lin2 Xu4], Yang Shenxiu 楊深秀|杨深秀[Yang2 Shen1 xiu4], Liu Guangdi 劉光第|刘光第[Liu2 Guang1 di4], Kang Guangren 康廣仁|康广仁[Kang1 Guang3 ren2] and Yang Rui 楊銳|杨锐[Yang2 Rui4]
米夫 mǐ fū Pavel Aleksandrovich Mif (1901-1938), Ukrainian Soviet expert on Chinese affairs, secretly executed in Stalin's purges
圣女贞德 聖女貞德 shèng nǚ zhēn dé Joan of Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English
贝·布托 貝·佈托 BeiButuo Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda
邵飄萍 shào piāo píng Shao Piaoping (1884-1926), pioneer of journalism and founder of newspaper Beijing Press 京報|京报, executed in 1926 by warlord Zhang Zuolin 張作霖|张作霖
韩复矩 韓復榘 hán fù jǔ Han Fuju (1890-1938), Nationalist Kuomintang (KMT) army general and governor of Shandong, executed by Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2] after he abandoned Ji'nan to the Japanese
国家执行项目 nationally executed project
贝・布托 貝・佈托 bèi · bù tuō Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda
贝娜齐尔・布托 貝娜齊爾・布托 bèi nà qí ěr · bù tuō Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda
邵飘萍 邵飄萍 shào piāo píng Shao Piaoping (1884-1926), pioneer of journalism and founder of newspaper Beijing Press 京報|京报, executed in 1926 by warlord Zhang Zuolin 張作霖|张作霖
韩复榘 韓復榘 hán fù jǔ Han Fuju (1890-1938), Nationalist Kuomintang (KMT) army general and governor of Shandong, executed by Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4shi2] after he abandoned Jinan to the Japanese
瞿秋白 qú qiū bái Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March
硕士 碩士 shuò shì master's degree / person who has a master's degree / learned person
每人 měi rén each person / everybody / per person syn
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person / fig. the person you have been looking for / Mr Right / the girl of one's dreams
上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc)
小人 xiǎo rén person of low social status (old) / I, me (used to refer humbly to oneself) / nasty person / vile character syn
普通人 pǔ tōng rén ordinary person / private citizen / people / the person in the street syn
辗转 輾轉 zhǎn zhuǎn to toss about in bed / from person to person / indirectly / to wander syn
恶人 惡人 è rén evil person / vile creature / villain / (archaic) ugly person syn
达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist
闲人 閒人 xián rén idle person / idler / person who has no legitimate reason to be in a certain place syn
光棍 guāng gùn gangster / hoodlum / bachelor / single man / (dialect) wise person / astute person syn
有心人 yǒu xīn rén resolute person / person with aspirations / people who feel / people who use their heads syn
奇人 qí rén an eccentric / odd person / person of extraordinary talent syn
名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn
高个子 高個子 gāo gè zi tall person / (of a person) tall syn
传奇人物 傳奇人物 chuán qí rén wù legendary person / legend (i.e. person)
废人 廢人 fèi rén handicapped person / useless person syn
德高望重 dé gāo wàng zhòng a person of virtue and prestige / a person of good moral standing and reputation syn
明眼人 míng yǎn rén perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind) syn
蛔虫 蛔蟲 huí chóng roundworm / ascarid / (esp.) Ascaris lumbricoides, a human parasite / (fig.) person who knows what another person is thinking / a mind reader
急性子 jí xìng zi impetuous person / excitable person syn
shǒu hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] syn
多面手 duō miàn shǒu multitalented person / versatile person / all-rounder syn
lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough / unicode compatibility variant of 老 syn
单身贵族 單身貴族 dān shēn guì zú fig. unmarried person / single person (especially one who is comfortable financially)
外心 wài xīn (of a married person) interest in a third person / (old) (of a minister etc) disloyal disposition / (math.) circumcenter (of a polygon) syn
传抄 傳抄 chuán chāo to copy (a text) from person to person / (of a text) to be transmitted by copying syn
辩士 辯士 biàn shì eloquent person / person with rhetoric skills syn
xián worthy or virtuous person / honorific used for a person of the same or a younger generation syn
因人而异 因人而異 yīn rén ér yì varying from person to person (idiom) / different for each individual
矮个儿 矮個兒 ǎi gè r a person of short stature / a short person syn
吊死鬼 diào sǐ guǐ ghost of a person who died by hanging / hanged person / (coll.) inchworm / hangman (word game)
二号人物 二號人物 èr hào rén wù second best person / second-rate person
人传人 人傳人 rén chuán rén transmitted person-to-person
刺儿头 刺兒頭 cì r tóu troublesome person / difficult person to deal with syn
受保人 shòu bǎo rén the insured person / the person covered by an insurance policy
急性人 jí xìng rén impetuous person / excitable person
智障人士 zhì zhàng rén shì person with learning difficulties (handicap) / retarded person
路霸 lù bà brigand / (modern) uncivil driver / road hog / (PRC) person who sets up an illegal toll / (Tw) person who uses a part of the street as their private parking place
香蕉人 xiāng jiāo rén banana person (yellow outside, white inside) / mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian Americans / Westernized person of Asian appearance
鲁人 魯人 lǔ rén person from Shandong / often refers to Confucius / stupid person
人瑞 rén ruì very old person / venerable old person
人际接触 rén jì jiē chù person-to-person contact
个人之间借贷 peer-to-peer lending / person-to-person lending
人际传播 人際傳播 person-to-person transmission
好鸟 好鳥 hǎo niǎo person of good character / nice person / bird with a melodious voice or beautiful plumage
宗匠 zōng jiàng person with remarkable academic or artistic attainments / master craftsman / highly esteemed person syn
二毛子 èr máo zi lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat
头七 頭七 tóu qī the 7th day after a person's death / the first 7-day period after a person's death
泡芙人 pào fú rén (coll.) skinny fat person (person who is MONW: metabolically obese normal weight)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page