排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 合订本 合訂本 hé dìng běn bound volume / one-volume edition 卷 juàn scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll syn 分成 fēn chéng to divide (into) / to split a bonus / to break into / tenths / percentage allotment syn 涨幅 漲幅 zhǎng fú extent of a rise (in prices etc) / amount of increase / growth (typically expressed as a percentage) syn 百分点 百分點 bǎi fēn diǎn percentage point 浓度 濃度 nóng dù concentration (percentage of dissolved material in a solution) / consistency / thickness / density / viscosity syn 提成 tí chéng to take a percentage (from a sum of money) / a commission / a cut 百分比 bǎi fēn bǐ percentage syn 升幅 shēng fú extent of an increase / percentage rise syn 百分 bǎi fēn percent / percentage 得票率 dé piào lǜ percentage of votes obtained 入学率 入學率 rù xué lǜ percentage of children who enter school 百分数 百分數 bǎi fēn shù percentage syn 百分率 bǎi fēn lǜ percentage / percent 抽头 抽頭 chōu tóu to take a percentage of the winnings (in gambling) / tap (in an electromagnetic coil) / drawer (of a desk etc) syn 支持度 zhī chí dù degree of support / percentage of vote 涨跌停盘指数 漲跌停盤指數 zhǎng diē tíng pán zhǐ shù circuit breaker index / predetermined percentage of rise or fall triggering a compulsory halt to stock trading 留成儿 留成兒 liú chéng r a retained portion (of a sum of money) / to hold back a percentage (of the takings) 实际递延百分比 actual deferral percentage 指定用途款项百分比 指定用途款項百分比 percentage earmarking 实际缴款百分比检测 實際繳款百分比檢測 actual contribution percentage test 公设比 公設比 gōng shè bǐ (Tw) shared-facilities ratio (expressed as a percentage of the total floor space of a building) 胜率 勝率 shèng lǜ (sports) win rate / winning percentage / probability of winning 占比 zhàn bǐ proportion / percentage 容量 róng liàng capacity / volume / quantitative (science) 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 体积 體積 tǐ jī volume / bulk / CL:個|个[ge4] 销量 銷量 xiāo liàng sales volume 营业额 營業額 yíng yè é sum or volume of business / turnover 音量 yīn liàng loudness / volume syn 立方米 lì fāng mǐ cubic meter (unit of volume) 海量 hǎi liàng huge volume syn 工作量 gōng zuò liàng workload / volume of work 容积 容積 róng jī volume / capacity 浏览量 瀏覽量 liú lǎn liàng (website) traffic / page views / volume of website traffic 水量 shuǐ liàng volume of water / quantity of flow 分册 分冊 fēn cè fascicle / volume (of a book) 单行本 單行本 dān xíng běn single volume edition / offprint 使用量 shǐ yòng liàng volume of use / usage amount 交易额 交易額 jiāo yì é sum or volume of business transactions / turnover 贸易额 貿易額 mào yì é volume of trade (between countries) 书卷 書卷 shū juàn volume / scroll 运量 運量 yùn liàng volume of freight 册子 冊子 cè zi a book / a volume syn 运输量 運輸量 yùn shū liàng volume of freight 响度 響度 xiǎng dù loudness / volume syn 材积 材積 cái jī volume (of timber) 盆 pén basin / flower pot / unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters / CL:個|个[ge4] syn 勺 sháo spoon / ladle / CL:把[ba3] / abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume) syn 圭 guī jade tablet, square at the base and rounded or pointed at the top, held by the nobility at ceremonies / sundial / (ancient unit of volume) a tiny amount / a smidgen / a speck syn 龠 yuè ancient unit of volume (half a 合[ge3], equivalent to 50ml) / ancient flute 比容 bǐ róng specific volume 通信量 tōng xìn liàng communications volume 集刊 jí kān collection of papers (published as one volume) 体积单位 體積單位 tǐ jī dān wèi unit of volume 数据量 數據量 shù jù liàng volume of data 拉氏物量指数 Laspeyres volume index 数量指数 volume index 派氏物量指数 派氏物量指數 Paasche volume index 单位体积的含量 單位體積的含量 load per unit of volume 减容和化学品萃取技术 減容和化學品萃取技術 Volume Reduction and Chemical Extraction technology Tornqvist 价量指数 Tornqvist 價量指數 Törnqvist volume index 高速复印机 高速複印機 high volume copier 超高速复印机 超高速複印機 extra high volume copier 数量减少 數量減少 volume decrease 数量增加 數量增加 volume increase 低速复印机 低速複印機 low volume copier 中速复印机 中速複印機 medium volume copier 装填容量 裝填容量 fill volume (per item) 批量购买协定 批量購買協定 volume purchase agreement 复权 復權 fù quán (finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued) 丰唇 豐唇 fēng chún to augment lip volume (through cosmetic surgery or injections) / plump lips 