惩罚 懲罰 chéng fá penalty / punishment / to punish syn 死刑 sǐ xíng death penalty / capital punishment syn 学费 學費 xué fèi tuition fee / tuition / CL:個|个[ge4] syn 收费 收費 shōu fèi to charge a fee syn 罚款 罰款 fá kuǎn to fine / penalty / fine (monetary) syn 减刑 減刑 jiǎn xíng to reduce penalty / shortened or commuted (judicial) sentence 罚球 罰球 fá qiú penalty shot / penalty kick (in sports) 刑罚 刑罰 xíng fá sentence / penalty / punishment syn 票价 票價 piào jià ticket price / fare / admission fee 保险费 保險費 bǎo xiǎn fèi insurance fee 缴费 繳費 jiǎo fèi to pay a fee syn 点球 點球 diǎn qiú penalty kick 手续费 手續費 shǒu xù fèi service charge / processing fee / commission 交费 交費 jiāo fèi to pay a fee syn 入场费 入場費 rù chǎng fèi admission fee 不吝 bù lìn not to stint / to be generous (with praise etc) / to be prepared to (pay a fee, give of one's time etc) syn 运费 運費 yùn fèi freight fee syn 极刑 極刑 jí xíng supreme penalty / execution syn 稿酬 gǎo chóu fee paid to an author for a piece of writing syn 主罚 主罰 zhǔ fá penalty (kick) 并处 並處 bìng chǔ to impose an additional penalty 扣分 kòu fēn to deduct marks (when grading school work) / to have marks deducted / penalty points / to lose points for a penalty or error 报名费 報名費 bào míng fèi registration fee 缴交 繳交 jiǎo jiāo to hand in / to hand over / to pay (a fee etc) 年费 年費 nián fèi annual fee 配送费 配送費 pèi sòng fèi postage and packing fee 转会费 轉會費 zhuǎn huì fèi transfer fee / signing bonus / sign-on bonus 执行死刑 執行死刑 zhí xíng sǐ xíng to carry out the death penalty 出场费 出場費 chū chǎng fèi appearance fee 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 罚则 罰則 fá zé penal provision / penalty 过路费 過路費 guò lù fèi toll (fee for using a road) 熔断 熔斷 róng duàn (of fuse wire) to melt / to blow / (fig.) to halt stock trading / (fig.) to suspend an airline from operating flights on a given route (as a penalty, e.g. for bringing in more than a specified number of passengers who test positive for COVID) syn 嫖资 嫖資 piáo zī prostitute's fee for service 费 費 fèi to cost / to spend / fee / wasteful / expenses syn 刑 xíng punishment / penalty / sentence / torture / corporal punishment syn 保护费 保護費 protection fee 佣 yòng commission (for middleman) / brokerage fee syn 版面费 版面費 bǎn miàn fèi publishing fee / page charge 开瓶费 開瓶費 kāi píng fèi corkage fee 燃料经济性的缺陷 燃料經濟性的缺陷 fuel penalty / fuel economy penalty 石油运输费 石油運輸費 shí yóu yùn shū fèi oil transportation fee / pipeline fee 管道费 管道費 guǎn dào fèi oil transportation fee / pipeline fee 就业安定费 就業安定費 jiù yè ān dìng fèi Employment Stability Fee (Taiwan), a minimum monthly fee for employing foreign workers 上门费 上門費 shàng mén fèi house call fee / callout fee 功率恶化 功率惡化 gōng lǜ è huà power penalty 罪刑 zuì xíng crime and punishment / penalty for a crime 联合国死刑问题特别咨询顾问 United Nations special consultant on the question of the death penalty 废除死刑问题斯德哥尔摩会议 Stockholm Conference on the Abolition of the Death Penalty 贱民罚款 jiàn mín fá kuǎn pariah penalty 开垦沼泽罚金 kāi kěn zhǎo zé fá jīn swampbuster penalty 暂停使用死刑 zàn tíng shǐ yòng sǐ xíng moratorium on the use of the death penalty 美洲人权公约关于废除死刑的议定书 美洲人權公約關於廢除死刑的議定書 Protocol to the American Convention on Human Rights to Abolish the Death Penalty 违约赔偿金和罚款条款统一规则 違約賠償金和罰款條款統一規則 Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses 实施保护死刑犯权利的保障措施 實施保護死刑犯權利的保障措施 Implementation of the safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty 保护死刑犯权利的保障措施 保護死刑犯權利的保障措施 Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty 十二码 十二碼 shí èr mǎ 12-yard (sports) / penalty kick 钻桌子 鑽桌子 zuān zhuō zi to crawl under a table (e.g. as a penalty for losing in a card game) 判罚 判罰 pàn fá to penalize / penalty syn 汇水 匯水 huì shuǐ remittance fee 汇费 匯費 huì fèi remittance fee 堵塞费 堵塞費 dǔ sè fèi traffic congestion fee 车份 車份 chē fèn vehicle rental fee paid by cab and rickshaw drivers 关栈费 關棧費 guān zhàn fèi bonding fee 交通阻塞费 congestion fee 收费服务 shōu fèi fù wù fee-for-service 采购手续费 采購手續費 procurement handling fee 着陆费 著陸費 landing charge / landing fee 总括服务费 總括服務費 zǒng kuò fù wù fèi all-inclusive fee 总括费用 總括費用 zǒng kuò fèi yòng all-inclusive fee 核证费 hé zhèng fèi accreditation fee 登记费 dēng jì fèi registration fee 收费收入 shōu fèi shōu rù fee-based income 订金欺诈 訂金欺詐 dìng jīn qī zhà Advance Fee Fraud 排污税 排汙稅 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 收费职业介绍所公约 收費職業介紹所公約 Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies 破除协议费用 破除協議費用 pò chú xié yì fèi yòng break-up fee 分手费 分手費 break-up fee 立木采伐费 立木采伐費 stumpage fee 倾倒费 傾倒費 tipping fee 取消学费倡议 取消學費倡議 School Fee Abolition Initiative 林业规费 林業規費 forest-related fee 造林费 造林費 reforestation fee 护林费 護林費 conservation fee 开酒费 開酒費 kāi jiǔ fèi corkage fee 机建费 機建費 jī jiàn fèi airport construction fee (abbr. for 機場建設費|机场建设费) 小三劝退师 小三勸退師 xiǎo sān quàn tuì shī consultant who breaks up sb's extramarital relationship for a fee 课金 課金 kè jīn tax levied on a conquered people by an army / fee for a divination session / variant of 氪金[ke4 jin1], in-app purchase (gaming) 管理费 管理費 guǎn lǐ fèi management fee 公学 公學 gōng xué elite fee-charging independent school in England or Wales (e.g. Eton College) 物业费 物業費 wù yè fèi property management fee