事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn 机构 機構 jī gòu mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:所[suo3] syn 院 yuàn courtyard / institution / CL:個|个[ge4] syn 基金会 基金會 jī jīn huì foundation (institution supported by an endowment) 刑事 xíng shì criminal / penal syn 制度 zhì dù system (e.g. political, adminstrative etc) / institution / CL:個|个[ge4] syn 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 院长 院長 yuàn zhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4] / chair of a board / university president / college dean / premier of the Republic of China / CL:個|个[ge4] 学员 學員 xué yuán student / member of an institution of learning / officer cadet syn 名额 名額 míng é quota / number of places / place (in an institution, a group etc) 收容 shōu róng to provide a place to stay / to house / to accommodate / (of an institution etc) to take in / to accept syn 苦工 kǔ gōng hard labor (in penal code) / coolie syn 院校 yuàn xiào college / academy / educational institution syn 发配 發配 fā pèi to send away to serve a penal sentence syn 劳教所 勞教所 láo jiào suǒ correctional institution / labor camp 苦役 kǔ yì forced labor / corvée / penal servitude 少年宫 少年宮 shào nián gōng Children's Palace, institution where children can take part in various extracurricular activities 高职 高職 gāo zhí vocational higher education institution (abbr. for 高等職業技術學校|高等职业技术学校[gao1 deng3 zhi2 ye4 ji4 shu4 xue2 xiao4]) / senior academic or professional title (abbr. for 高級職稱|高级职称[gao1 ji2 zhi2 cheng1]) / high-ranking employee (abbr. for 高級職員|高级职员[gao1 ji2 zhi2 yuan2]) / (Tw) vocational high school 官署 guān shǔ official institution / state bureau syn 事业单位 事業單位 shì yè dān wèi public institution / (Tw) business enterprise / company / firm 金融机构 金融機構 jīn róng jī gòu financial institution / banking institution 招考 zhāo kǎo to advertise an entrance examination for an academic institution (old) 发展研究中心 發展研究中心 fā zhǎn yán jiū zhōng xīn Development Research Center (PRC State Council institution) 中央党校 中央黨校 zhōng yāng dǎng xiào Central Party School, China's highest institution specifically for training Party cadres, founded in 1933 创办人 創辦人 chuàng bàn rén founder (of an institution etc) 罚则 罰則 fá zé penal provision / penalty 中央研究院 zhōng yāng yán jiū yuàn Academia Sinica, research institution headquartered in Taipei 国子监 國子監 guó zǐ jiàn Guozijian, the highest educational administrative body in imperial China, in some dynasties also functioning as the highest institution of academic research and learning (Imperial College, aka Imperial Academy) 典章 diǎn zhāng institution / institutional syn 教养院 教養院 correctional institution 关闭式监所 關閉式監所 closed penal institution 充发 充發 chōng fā to banish to penal servitude 充车 充車 chōng chē to be transported to a distant place for penal servitude / to banish 谪戍 謫戍 zhé shù in exile as penal servitude 魔鬼岛 魔鬼島 mó guǐ dǎo Devil's Island in French Guiana, a former penal colony (1852-1953) 国际社会学、惩罚和教养研究中心 國際社會學、懲罰和教養研究中心 International Centre of Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies 刑事管理司 xíng shì guǎn lǐ sī Penal Management Division 土着工人违反雇佣契约刑事制裁公约 土著工人違反雇傭契約刑事制裁公約 Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers 国际刑法协会 國際刑法協會 International Association of Penal Law 墨西拿国际社会学、惩罚和教养研究中心 墨西拿國際社會學、懲罰和教養研究中心 International Centre for Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies at Messina 有关毒品的刑事措施国际调查 有關毒品的刑事措施國際調查 International Survey on Drug-related Penal Measures 霍华德刑法改革联盟 霍華德刑法改革聯盟 Howard League for Penal Reform 国际军事刑法和战争法学会 國際軍事刑法和戰爭法學會 International Society of Penal Military Law and Law of War 国际刑法条约 國際刑法條約 Treaty on International Penal Law 刑法改革国际 刑法改革國際 Penal Reform International 国际刑罚和感化基金会 國際刑罰和感化基金會 International Penal and Penitentiary Foundation 国际刑法大会 國際刑法大會 International Congress of Penal Law 刑事制裁 penal sanction 刑事管理和培训处 刑事管理和培訓處 Penal Management and Training Service 刑事管理科 Penal Management Section 国际刑罚和感化委员会 國際刑罰和感化委員會 International Penal and Penitentiary Commission 军事机构 軍事機構 jūn shì jī gòu military institution 官学 官學 guān xué school or academic institution (old) 史密森学会 史密森學會 shǐ mì sēn xué huì Smithsonian Institution 多边金融机构 duō bian jīn róng jī gòu multilateral financial institution 农村储蓄和信用机构 village savings and credit institution 利用螺旋藻防治营养不良症政府间机构 Intergovernmental Institution for the Use of Micro-Alga Spirulina against Malnutrition 非银行小额金融机构 non-bank microfinance institution 体制强化 tǐ zhì qiǎng huà institution strengthening 开发金融机构 開發金融機構 development finance institution 冲突后机构 沖突後機構 post-conflict institution 体制建设 体制建設 tǐ zhì jiàn shè institution-building 小额金融机构 小額金融机构 xiǎo é jīn róng jī gòu microfinance institution 全国支持贫困和慈善机构收容的儿童协会 全國支持貧困和慈善機構收容的兒童協會 Association nationale de soutien aux enfants en difficulté et en institution 高度举债机构 gāo duó jǔ zhài jī gòu highly leveraged institution 高杠杆金融机构 highly leveraged institution 负责机构 負責机构 fù zé jī gòu obligated institution 有义务报告可疑交易的机构 有義務報告可疑交易的機構 obligated institution 国家人权机构 國家人權机构 guó jiā rén quán jī gòu national human rights institution 电子货币机构 電子貨幣機構 e-money institution 国际金融机构 國際金融機構 international financial institution 非行行金融机构 非行行金融機構 non-bank financial institution 受管理金融机构 受管理金融機構 regulated financial institution 非洲-阿拉伯金融投资机构 非洲-阿拉伯金融投資機構 Afro-Arab Financial Investment Institution 非营利机构 非營利機構 non-profit institution 最高审计机构 最高審計機構 supreme audit institution 巴勒斯坦标准学会 巴勒斯坦標準學會 Palestine Standards Institution 反腐败机构 反腐敗機構 anti-corruption institution 批发贷款机构 批發貸款機構 wholesale lending institution 学术机构 學術機構 academic institution 安全机构 安全機構 security institution 保护土着妇女监察员办公室 保護土著婦女監察員辦公室 Ombudsman Institution for Indigenous Women 主管体制建设的秘书长副特别代表 主管體制建設的秘書長副特別代表 Deputy Special Representative of the Secretary-General for Institution-building 监察员机构 監察員機構 Ombudsperson Institution 高等教育机构 高等教育機構 higher-education institution 私人非营利机构 私人非營利機構 private non-profit institution 发展机构 發展機構 development institution 开放式监禁 開放式監禁 open institution 英国工程技术学会 英國工程技術學會 yīng guó gōng chéng jì shù xué huì The Institution of Engineering and Technology (IET) 