流网捕鱼 流网捕魚 liú wǎng bǔ yú drift-netting / drift-net fishing 罗网 羅網 luó wǎng net / fishing net / bird net syn 流网 流網 liú wǎng drift net (fishing) 南太平洋流网捕鱼会议 南太平洋流網捕魚會議 South-Pacific Drift-net Fishing Conference 沉积漂移 sediment drift / sedimentary drift 拖缆漂移 拖纜漂移 streamer feathering / feathering / streamer drift / cable drift 太公钓鱼，愿者上钩 太公釣魚，願者上鉤 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water) / to put one's head in the noose 姜太公钓鱼，愿者上钩 薑太公釣魚，願者上鉤 jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water) / to put one's head in the noose 炸渔 blast fishing / dynamite fishing 瞬时捕捞死亡率 瞬時捕撈死亡率 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 捕捞死亡系数 捕撈死亡系數 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 非法、未报告和无管制的捕捞 非法、未報告和無管制的捕撈 illegal, unreported and unregulated fishing / IUU fishing 网罗 網羅 wǎng luó net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella syn 渔网 漁網 yú wǎng fishing net / fishnet 结网 結網 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) 纲 綱 gāng head rope of a fishing net / guiding principle / key link / class (taxonomy) / outline / program syn 罽 jì (fishing net) / woolen rug 罛 gū large fishing net 深海围网 深海圍網 shēn hǎi wéi wǎng purse-seine net (fishing) 下网 下網 xià wǎng to cast a fishing net / (computing) to go offline 大洋拟五棘鲷 dài yáng nǐ wǔ jí diāo southern boarfish / pelagic armourhead 远洋区 遠洋區 yuàn yáng qū pelagic zone 中上层鱼类 中上層魚類 pelagic species 远洋污染 遠洋污染 yuàn yáng wū rǎn pelagic pollution / open sea pollution 南极中上层海豹捕捞自愿管制临时准则 南極中上層海豹捕撈自願管制臨時準則 Interim Guidelines for Voluntary Regulation of Antarctic Pelagic Sealing 地中海中上层大鱼类专家协商 地中海中上層大魚類專家協商 Expert Consultation on Stocks of Large Pelagic Fishes in the Mediterranean Sea 海鸬鹚 海鸕鶿 hǎi lú cí (bird species of China) pelagic cormorant (Urile pelagicus) 净值 淨值 jìng zhí net value / net worth 落网 落網 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured syn 净收入 淨收入 jìng shōu rù net income / net profit syn 漏网之鱼 漏網之魚 lòu wǎng zhī yú lit. a fish that escaped the net (idiom) / fig. sb or sth that slips through the net syn 张网 zhāng wǎng stow net / gape net 络 絡 luò net-like object / to hold sth in place with a net / to wind / to twist / (TCM) channels in the human body syn 罱 lǎn a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool syn 打网 打網 dǎ wǎng to net sth / to catch sth with a net 净捐助国 jìng juān zhù guó net contributor country / net contributor 粮食净进口国 糧食凈進口國 net-food importing country / net-food importer 长效驱虫蚊帐 長效驅虫蚊帳 zhǎng xiào qū chóng wén zhàng longlife mosquito net / long-lasting insecticide-treated net 无线电通信网 無線電通信网 wú xiàn diàn tòng xìn wǎng radio net / net 突尼斯网上科学研究援助协会 突尼斯網上科學研究援助協會 Association tunisienne d'aide à la recherche scientifique sur le net / Atars'net 网状图 網狀圖 fishnet plot / fishnet display / fishnet diagram / 3D wireframe map / wireframe map / 3D net display / 3D net diagram 叁维网框图 三維網框圖 fishnet plot / fishnet display / fishnet diagram / 3D wireframe map / wireframe map / 3D net display / 3D net diagram 净污染者 凈汙染者 net donator / net polluter 网罟 網罟 wǎng gǔ net used to catch fish (or birds etc) / (fig.) the net of justice 法網|法网[fa3wang3] 净零 淨零 jìng líng net zero (net-zero carbon emissions) 流浪 liú làng to drift about / to wander / to roam / nomadic / homeless / unsettled (e.g. population) / vagrant syn 浮动 浮動 fú dòng to float and drift / unstable syn 流入 liú rù to flow into / to drift into / influx / inflow syn 飘逸 飄逸 piāo yì graceful / elegant / to drift / to float syn 漂浮 piāo fú to float / to hover / to drift (also fig., to lead a wandering life) / to rove / showy / superficial syn 漂泊 piāo bó (of a boat) to float / to drift / to lie at anchor / (fig.) to roam / to lead a wandering existence syn 漂流 piāo liú to float on the current / to drift along or about / rafting syn 飘荡 飄盪 piāo dàng to drift / to wave / to float on the waves / to flutter in the wind syn 游离 遊離 yóu lí to disassociate / to drift away / to leave (a collective) / free (component) 疏远 疏遠 shū yuǎn to drift apart / to become estranged / to alienate / estrangement syn 飘动 飄動 piāo dòng to float / to drift syn 飘散 飄散 piāo sàn to waft (through the air) / to drift syn 随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn 漂移 piāo yí to drift syn 浮沉 fú chén ups and downs (of life etc) / to drift along / to sink and emerge syn 浮游 浮遊 fú yóu to float / to drift / to wander / variant of 蜉蝣[fu2 you2] syn 随波 隨波 suí bō to drift with the waves 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí homeless and miserable (idiom) / to wander about in a desperate plight / to drift syn 放任自流 fàng rèn zì liú to let sb do whatever they want / to indulge / to give free reins to / to let things slide / to drift aimlessly / laissez-faire syn 飘拂 飄拂 piāo fú to drift lightly syn 苟且偷生 gǒu qiě tōu shēng to drift and live without purpose (idiom) / to drag out an ignoble existence syn 滑移 huá yí to slip / to drift 流 liú to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade syn 混 hùn to mix / to mingle / muddled / to drift along / to muddle along / to pass for / to get along with sb / thoughtless / reckless syn 漂 piāo to float / to drift syn 浮家泛宅 fú jiā fàn zhái lit. to live on a boat / to drift from place to place (idiom) 浪迹江湖 浪跡江湖 làng jì jiāng hú to roam far and wide / to drift with the wind 大陆漂移 大陸漂移 dà lù piāo yí continental drift 漂游 漂遊 piāo yóu drift 偏角 piān jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 偏转角 偏轉角 piān zhuǎn jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 苟存 gǒu cún to drift through life 讨生活 討生活 tǎo shēng huó to eke out a living / to live from hand to mouth / to drift aimlessly 随波逊流 隨波遜流 suí bō xùn liú to drift with the waves and yield to the flow (idiom) / to follow the crowd blindly 韦格纳 韋格納 wéi gé nà Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of the theory of continental drift / also written 魏格納|魏格纳 飘移 飄移 piāo yí to drift 魏格纳 魏格納 wèi gé nà Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of the theory of continental drift 块冰 drift ice / ice pack / pack ice; 农药飘失 農藥飄失 nóng yào piāo shī pesticide drift 漂移轨道 漂移軌道 drift orbit 轨道漂移 軌道漂移 orbit drift 北太平洋漂流 North Pacific drift 滑胎 huá tāi drift (car racing technique) / (TCM) recurrent miscarriage / habitual abortion 飘忽不定 飄忽不定 piāo hū bù dìng to drift without a resting place (idiom) / roving / errant / vagrant / erratic 漂走 piào zǒu to float away / to drift / to be swept off 漂走 piāo zǒu to float away / to drift / to be swept off 空军 空軍 kōng jūn air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip) / to get skunked syn 渔业 漁業 yú yè fishing industry / fishery 渔船 漁船 yú chuán fishing boat / CL:條|条[tiao2] 伏羲 fú xī Fuxi, legendary Chinese emperor, trad. 2852-2738 BC, mythical creator of fishing, trapping and writing 渔港 漁港 yú gǎng fishing port 渔具 漁具 yú jù fishing gear syn 钓竿 釣竿 diào gān fishing rod / CL:根[gen1] 渔场 漁場 yú chǎng fishing ground 