"peerless artwork" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 绝品 絕品 | peerless artwork / absolute gem |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 孕育 | to be pregnant / to produce offspring / to nurture (a development, school of thought, artwork etc) / fig. replete with (culture etc) | ||
| 脱胎换骨 脫胎換骨 | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom) / born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) | syn | |
| 雕琢 | to sculpt / to carve (jade) / ornate artwork / overly elaborate prose | syn | |
| 绝伦 絕倫 | outstanding / peerless / beyond compare | syn | |
| 绝代 絕代 | peerless / unmatched in his generation / incomparable (talent, beauty) | syn | |
| 高妙 | masterly / subtle and clever (or artwork, writing etc) | syn | |
| 圣 聖 | (bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc) / (bound form) peerless individual / paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc) / (bound form) holy / sacred | syn | |
| 回肠荡气 回腸盪氣 | soul-stirring (of drama, poem or artwork) / heart-rending / deeply moving | syn | |
| 不登大雅之堂 | lit. not fit for elegant hall (of artwork) / not presentable / coarse / unrefined | ||
| 风华绝代 風華絕代 | magnificent style unmatched in his generation (idiom) / peerless talent | syn | |
| 才华盖世 才華蓋世 | peerless talent (idiom) / incomparable artistic merit | ||
| 绝代佳人 絕代佳人 | beauty unmatched in her generation (idiom) / woman of peerless elegance / prettiest girl ever | ||
| 金枝玉叶 金枝玉葉 | golden branch, jade leaves (idiom) / fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty | syn | |
| 寡二少双 寡二少雙 | peerless / second to none (idiom) | ||
| 环境创设 環境創設 | design of a learning environment for young children, incorporating artwork designed to appeal to them (abbr. to 環創|环创[huan2 chuang4]) | ||
| 前无古人,后无来者 前無古人,後無來者 | there has never been and never will be another person like this (idiom) / never done before and unlikely to be matched in the future / peerless |