游泳池 yóu yǒng chí swimming pool 泳池 yǒng chí swimming pool 专利 專利 zhuān lì patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly 水池 shuǐ chí pond / pool / sink / washbasin 池塘 chí táng pool / pond syn 池子 chí zi pond / bathhouse pool / dance floor of a ballroom / (old) stalls (front rows in a theater) syn 说明书 說明書 shuō míng shū (technical) manual / (book of) directions / synopsis (of a play or film) / specification (patent) / CL:本[ben3] syn 血泊 xuè pō pool of blood 专利权 專利權 zhuān lì quán patent right 水道 shuǐ dào watercourse (river, canal, drain etc) / water route / lane (in a swimming pool) syn 水塘 shuǐ táng pool 游泳馆 游泳館 yóu yǒng guǎn indoor swimming pool / natatorium 专利局 專利局 zhuān lì jú patent office 特许权 特許權 tè xǔ quán patent / franchise / concession 集思广益 集思廣益 jí sī guǎng yì collecting opinions is of wide benefit (idiom) / to pool wisdom for mutual benefit / to profit from widespread suggestions 水潭 shuǐ tán water pool / pond syn 成药 成藥 chéng yào patent medicine / medicine already made up 桌球 zhuō qiú table tennis / table tennis ball (Tw) / billiards / pool / snooker (HK, Singapore, Malaysia) 专利法 專利法 zhuān lì fǎ patent law 撞球 zhuàng qiú billiards / billiards ball / pool (game) 凑钱 湊錢 còu qián to raise enough money to do sth / to pool money / to club together (to do sth) 沈括 shěn kuò Shen Kuo (1031-1095), Chinese polymath, scientist and statesman of Song dynasty, author of Dream Pool Essays 夢溪筆談|梦溪笔谈[Meng4 Xi1 Bi3 tan2] 拼 pīn to piece together / to put together / to pool (resources etc) / to share / to risk all / to go all out / to spell (words) syn 凑 湊 còu to gather together, pool or collect / to happen by chance / to move close to / to exploit an opportunity syn 泽 澤 zé pool / pond / (of metals etc) luster / favor or beneficence / damp / moist syn 滩 灘 tān beach / shoal / rapids / CL:片[pian4] / classifier for liquids: pool, puddle syn 沼 zhǎo pond / pool syn 汪 wāng expanse of water / ooze / (onom.) bark / classifier for liquids: pool, puddle syn 潭 tán deep pool / pond / pit (dialect) / depression syn 塘 táng dyke / embankment / pool or pond / hot-water bathing pool syn 渊 淵 yuān deep pool / deep / profound syn 澡塘 zǎo táng communal bath / common pool in bath house syn 凑份子 湊份子 còu fèn zi to pool resources (for a gift, project etc) syn 池沼 chí zhǎo pool / pond syn 梦溪笔谈 夢溪筆談 mèng xī bǐ tán Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[Shen3 Kuo4], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass 陂 bēi pool / pond / bank of a pond / mountain slope / Taiwan pr. [pi2] 潴 瀦 zhū pool / pond 凼 dàng pool / pit / ditch / cesspit 醵 jù to contribute to a feast / to pool (money) 一潭死水 yī tán sǐ shuǐ a pool of stagnant water / stagnant or listless condition 药品专利池倡议 藥品專利池倡議 Medicines Patent Pool Initiative 喷池 噴池 pēn chí spray pool / spray condensing pool 游戏池 游戲池 yóu xì chí paddling pool / wading pool 月池 yuè chí moon pool / central pool 备用车队 備用車隊 dispatch pool / transport vehicle pool 专利药品 專利藥品 zhuān lì yào pǐn patent drugs 权利要求 權利要求 quán lì yāo qiú claim to rights (copyright, patent etc) 专利合作条约 專利合作條約 zhuān lì hé zuò tiáo yuē Patent Cooperation Treaty 欧洲专利局 歐洲專利局 ōu zhōu zhuān lì jú European Patent Office 欧洲专利组织 ōu zhōu zhuān lì zǔ zhī European Patent Organisation 专利文献杂志 專利文獻雜志 zhuān lì wén xiàn zá zhì Journal of Patent Associated Literature 欧亚专利组织 歐亞專利組織 ōu yà zhuān lì zǔ zhī Eurasian Patent Organization 专利培养 專利培養 zhuān lì péi yǎng patent culture 国际专利证件中心 國際專利證件中心 International Patent Documentation Centre 专利文献和信息中心 專利文獻和信息中心 Patent Documentation and Information Centre 专利法条约 專利法條約 Patent Law Treaty 专利合作条约实施细则 專利合作條約實施細則 Regulations under the Patent Cooperation Treaty / Regulations under the PCT 关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 专利丛林 專利叢林 zhuān lì cóng lín patent thicket 国际专利制度 國際專利制度 guó jì zhuān lì zhì duó International patent system 发展中国家专利信息政府间工作组 發展中國家專利信息政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Patent Information for Developing Countries 专利信息和文献股 專利信息和文獻股 Patent Information and Documentation Unit 专利信息常设委员会 專利信息常設委員會 Permanent Committee on Patent Information 欧洲申请专利所需程序公约 歐洲申請專利所需程序公約 European Convention relating to the Formalities required for Patent Applications 专利法协调 專利法協調 substantive patent law harmonization 国际专利研究所 國際專利研究所 International Patent Institute 斯特拉斯堡国际专利分类协定 斯特拉斯堡國際專利分類協定 Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification 侵犯专利 侵犯專利 patent infringement 国际承认用于专利程序的微生物保存条约 國際承認用於專利程序的微生物保存條約 Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organismes for the Purpose of Patent Procedure 欧亚专利公约 歐亞專利公約 Eurasian Patent Convention 实质性专利法条约 實質性專利法條約 Substantive Patent Law Treaty 实施例 實施例 shí shī lì (patent) implementation / embodiment 核驳 核駁 hé bó to reject (a patent application etc) 漆皮鞋 qī pí xié patent leather shoes 均等论 均等論 jūn děng lùn doctrine of equivalents (patent law) 池汤 池湯 chí tāng large pool in a bathhouse 主球 zhǔ qiú cue ball (in pool etc) 凼子 dàng zi pool / pit / ditch / cesspit 涂潭 塗潭 tú tán muddy water in a pool or pond 水球场 水球場 shuǐ qiú chǎng water polo pool 潭府 tán fǔ abyss / imposing dwellings and spacious courtyard / your residence / deep pool 湾潭 灣潭 wān tán curved pool 碧潭 bì tán green pool 西池 xī chí legendary pool 隐潭 隱潭 yǐn tán hidden pond or pool 集恩广益 集恩廣益 jí ēn guǎng yì to pool knowledge and ideas to produce a better outcome 碳库 tàn kù carbon pool 不结盟国家通讯社经商新闻综合处 Eco-Pool of the News Agencies of Non-Aligned Countries 阿拉伯国际通讯社联营 Arab International News Agency Pool 供调度的车队 Transport Vehicle Pool 巴尔干邮政共同体 巴爾幹郵政共同體 Balkan Postal Pool 现金池 現金池 xiàn jīn chí cash pool 全球预防冲突协调小组 全球預防沖突協調小組 Global Conflict Prevention Pool 亚洲及太平洋航空合作 亞洲及太平洋航空合作 Asian and Pacific Aviation Pool 池式反应堆 池式反應堆 pool reactor 不结盟国家通讯社联营组织 不結盟國家通訊社聯營組織 bù jié méng guó jiā tòng xùn shè lián yíng zǔ zhī Non-Aligned News Agencies Pool 国际运输用联营集装箱海关过关公约 國際運輸用聯營集裝箱海關過關公約 Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport 东盟内部散货集装体制 東盟內部散貨集裝體制 Inter-ASEAN Bulk Pool System