"passive personality" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
ràng to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4]) syn
bèi quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu:3you2] to "go on a trip") syn
suǒ actually / place / classifier for houses, small buildings, institutions etc / that which / particle introducing a relative clause or passive / CL:個|个[ge4] syn
shòu to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom syn
阳光 陽光 yáng guāng sunshine / (of personality) upbeat / energetic / transparent (open to public scrutiny) syn
个性 個性 gè xìng individuality / personality syn
主动 主動 zhǔ dòng to take the initiative / to do sth of one's own accord / spontaneous / active / opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4] / drive (of gears and shafts etc) syn
人格 rén gé personality / integrity / dignity syn
(of time or place) in / at / on / (indicating any indirect relation) to / toward / vis-à-vis / with regard to / for / (indicating a source) from / out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by syn
气质 氣質 qì zhì personality traits / temperament / disposition / aura / air / feel / vibe / refinement / sophistication / class syn
消极 消極 xiāo jí negative / passive / inactive syn
人气 人氣 rén qì popularity / personality / character
被动 被動 bèi dòng passive syn
亮相 liàng xiàng to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance / to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc) / (of a product) to appear on the market or at a trade show etc
大山 dà shān Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC
坐等 zuò děng to sit and wait / (fig.) to be passive / to sit back and wait for (success, an opportunity etc) syn
静态 靜態 jìng tài static / sedate / quiet / passive / (physics) static / steady-state / (electronics) quiescent
内向 內向 nèi xiàng reserved (personality) / introverted / (economics etc) domestic-oriented
外向 wài xiàng extroverted (personality) / (economics etc) export-oriented syn
多愁善感 duō chóu shàn gǎn melancholy and moody (idiom) / depressed personality syn
法人资格 法人資格 fǎ rén zī ge juridical personality
qiáng wall (CL:面[mian4],堵[du3]) / (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2]) syn
火辣辣 huǒ là là scorching hot / (of a burn or other injury) painful / burning / (of one's mood) agitated / heated / intense / (of a personality) fiery / sharp-tongued / (Tw) (of a woman's figure) smoking hot syn
个人崇拜 個人崇拜 gè rén chóng bài personality cult
反客为主 反客為主 fǎn kè wéi zhǔ lit. the guest acts as host (idiom) / fig. to turn from passive to active behavior syn
被动电子对抗 被動電子對抗 passive electronic countermeasure / passive ECM
被动免疫 被動免疫 bèi dòng miǎn yì passive immunity
被动吸烟 被動吸煙 bèi dòng xī yān second-hand smoking / passive smoking
被动断裂 bèi dòng duàn liè passive rifting
被动窃听 passive wiretapping
无源微波辐射计 wú yuán wēi bō fú shè jì passive microwave radiometer
被动式太阳能采暖系统 被動式太陽能采暖系統 passive solar heating system
液氮无源冷藏器 液氮無源冷藏器 liquid nitrogen passive freezer
消极用户 消极用戶 xiāo jí yòng hù passive user
消极使用者 xiāo jí shǐ yòng zhě passive user
被动雷 被動雷 bèi dòng léi passive mine
无源反射跑道系统 無源反射跑道系統 wú yuán fǎn shè pǎo dào xì tǒng passive-reflective runway system / reflective marker
被动型大陆边 被動型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin
稳定型大陆边 穩定型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin
大西洋型大陆边 大西洋型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin
消极性 消極性 xiāo jí xìng passive / passivity / negative / negativity
港女 gǎng nǚ girl wth undesirable personality traits such as materialism and self-centeredness, supposedly stereotypical of Hong Kong girls (slang)
自我的人 zì wǒ de rén (my, your) own person / (to assert) one's own personality
酒德 jiǔ dé good manners in drinking / drinking as personality test
鲜明个性 鮮明個性 xiān míng gè xìng individuality / clear-cut personality
边缘性人格障碍 邊緣性人格障礙 biān yuán xìng rén gé zhàng ài borderline personality disorder (BPD)
法律人格 fǎ lǜ rén gé legal personality
主动属人管辖权 active personality
反社会性人格障碍 反社會性人格障礙 dissocial personality disorder
欧洲承认国际非政府组织法人资格公约 歐洲承認國際非政府組織法人資格公約 European Convention on Recognition of the Legal Personality of International Non-Governmental Organizations
明尼苏达多相人格测验 明尼蘇達多相人格測驗 Minnesota Multiphasic Personality Inventory
戏剧化人格违常 戲劇化人格違常 xì jù huà rén gé wéi cháng histrionic personality disorder (HPD)
解离性人格疾患 解離性人格疾患 jiě lí xìng rén gé jí huàn dissociative identity disorder / multiple personality disorder
类精神分裂型人格违常 類精神分裂型人格違常 lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng schizoid personality disorder (SPD)
黑化 hēi huà to blacken / (slang) to undergo a transformation to a malevolent personality (often, precipitated by intense psychological stress)
一哥 yī gē (coll.) top-ranked male / leading male / top male personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
一姐 yī jiě (coll.) top-ranked female / leading female / top female personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page