焗油 jú yóu to condition or dye the hair using hair treatment product in conjunction with a hair steamer 染厂 染廠 rǎn chǎng dye factory / dye-works 偏食 piān shí partial to (some kinds of food, usu. unhealthy) / having likes and dislikes / partial eclipse syn 偏微分 piān wēi fēn (math.) partial differential / (math.) partial derivative 盘头 盤頭 pán tóu to coil hair into a bun / hair worn in bun / turban / hair ornament / to interrogate 染发 染髮 rǎn fà to dye one's hair / rinse / tint 染发剂 染髮劑 rǎn fà jì hair dye / rinse / tint 美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn 脱发 脫髮 tuō fà to lose one's hair / hair loss / alopecia 理发 理髮 lǐ fà to get a haircut / to have one's hair done / to cut (sb's) hair / to give (sb) a haircut syn 卷发 卷髮 juǎn fà curly hair / to curl hair 发卡 髮卡 fà qiǎ hair grip / hair clip syn 银发 銀髮 yín fà silver hair / gray hair syn 汗毛 hàn máo hair / soft hair / down syn 束发 束髮 shù fà to tie up one's hair / (literary) (of a boy) to be in one's adolescence (in ancient China, boys tied up their hair) 电棒 電棒 diàn bàng (coll.) flashlight / (Tw) stun baton / (Tw) hair iron / hair tongs syn 披头散发 披頭散髮 pī tóu sàn fà with dishevelled hair (idiom) / with one's hair down 蓬茸 péng róng lush / luxuriant (of grass or hair) / soft lush hair 发卷 髮捲 fà juǎn hair roller / curl (of hair) 生发剂 生髮劑 shēng fà jì hair restorer / hair regrowth tonic 颜料 顏料 yán liào paint / dye / pigment syn 染料 rǎn liào dye 染色 rǎn sè dye syn 上色 shàng shǎi to color (a picture etc) / to dye (fabric etc) / to stain (furniture etc) syn 扎染 zā rǎn to tie-dye 漂染 piǎo rǎn to bleach and dye 靛蓝 靛藍 diàn lán indigo (dye) syn 紫草 zǐ cǎo red root gromwell (Lithospermum erythrorhizon) / flowering plant whose roots provide purple dye / arnebia (plant genus in family Boraginaceae) 染布 rǎn bù to dye cloth 染 rǎn to dye / to catch (a disease) / to acquire (bad habits etc) / to contaminate / to add color washes to a painting syn 黛 dài umber-black dye for painting the eyebrow syn 潢 huáng dye paper / lake / pond / mount scroll 韎 mèi a grass that gives red dye 蓼蓝 蓼藍 liǎo lán indigo dye / Polygonum tinctorium syn 擩 rǔ to stain / to dye 柘黄 柘黃 zhè huáng yellow dye made from the bark of the 柘[zhe4] tree 菘蓝 菘藍 sōng lán Isatis tinctoria (woad, a brassica producing blue dye) 蕠藘 rú lǘ variant of 茹藘, Rubia cordifolia or Rubia akane, roots used as red dye 染料激光器 rǎn liào jī guāng qì dye laser 不透射线色剂 不透射線色劑 radio-opaque dye 青黛 qīng dài indigo (dye) / Indigo naturalis extract (used in TCM) 偏爱 偏愛 piān ài to be partial towards sth / to favor / to prefer / preference / favorite syn 偏向 piān xiàng partial towards sth / to prefer / to incline / erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation) syn 偏心 piān xīn partial / biased / prejudiced / eccentric syn 偏颇 偏頗 piān pō biased / partial syn 走漏 zǒu lòu to leak (information, secrets etc) / to smuggle and evade tax / to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc) syn 偏倚 piān yǐ to be partial / to favor 藏头露尾 藏頭露尾 cáng tóu lù wěi to hide the head and show the tail (idiom) / to give a partial account / half-truths syn 片 piàn thin piece / flake / a slice / film / TV play / to slice / to carve thin / partial / incomplete / one-sided / classifier for slices, tablets, tract of land, area of water / classifier for CDs, movies, DVDs etc / used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc / Kangxi radical 91 syn 色弱 sè ruò partial color blindness / color weakness 一孔之见 一孔之見 yī kǒng zhī jiàn partial view / limited outlook syn 偏微分方程 piān wēi fēn fāng chéng partial differential equation (PDE) 曏 xiàng variant of 向, direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly / to side with / to be partial to / all along (previously) 偏心眼 piān xīn yǎn bias / partiality / to be partial 只知其一,不知其二 zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr to know the first, but not know the second (idiom) / only partial information 右袒 yòu tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side 左右袒 zuǒ yòu tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side syn 左袒 zuǒ tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side syn 日偏食 rì piān shí partial eclipse of the sun 月偏食 yuè piān shí partial eclipse of the moon 臭氧分压 ozone partial pressure 半就业 半就業 bàn jiù yè partial employment 建立反腐败国家集团的部分和扩大协定 建立反腐敗國家集團的部分和擴大協定 Partial and Enlarged Agreement Establishing the Group of States against Corruption 部分禁试条约 部分禁試條約 Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water / Partial Test Ban Treaty / Limited Test Ban Treaty 局部协定 局部協定 jú bù xié dìng Partial Scope Agreements 从局部不安全到全球安全 從局部不安全到全球安全 From Partial Insecurity to Global Security 部分效应线 部分效應線 partial-effect line 部分供资制度 部分供資制度 partial funding system 部分采伐,块状采伐 部分采伐,塊狀采伐 partial cutting 局部疏散 partial evacuation 局部抗辩 局部抗辯 partial defence 肄业证书 肄業證書 yì yè zhèng shū certificate of partial completion / certificate of attendance (for a student who did not graduate) 偏蚀 偏蝕 piān shí partial eclipse 吃人家的嘴软,拿人家的手短 吃人家的嘴軟,拿人家的手短 chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom) / fig. one is partial to those from whom presents have been accepted 头发 頭髮 tóu fa hair (on the head) syn 长发 長髮 cháng fà long hair 白发 白髮 bái fà white or gray hair / CL:根[gen1] 胡子 鬍子 hú zi beard / mustache or whiskers / facial hair / CL:撮[zuo3],根[gen1] / (coll.) bandit syn 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 秀发 秀髮 xiù fà beautiful hair 惊心动魄 驚心動魄 jīng xīn dòng pò (idiom) heart-stopping / hair-raising / breathtaking syn 女孩儿 女孩兒 nǚ hái r erhua variant of 女孩[nu:3hai2] syn 黑发 黑髮 hēi fà black hair syn 上头 上頭 shàng tóu (of alcohol, love etc) to go to one’s head / (of an idea, a song etc) to get into one's head / to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait) syn 毛发 毛髮 máo fà hair syn 皮毛 pí máo fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge syn 发丝 髮絲 fà sī hair (on the head) syn 毛骨悚然 máo gǔ sǒng rán to have one's hair stand on end (idiom) / to feel one's blood run cold syn 披肩 pī jiān cape / shawl / (of long hair) to trail over one's shoulders syn 分头 分頭 fēn tóu separately / severally / parted hair syn 一丝不苟 一絲不苟 yī sī bù gǒu not one thread loose (idiom) / strictly according to the rules / meticulous / not one hair out of place syn 洗头 洗頭 xǐ tóu to wash one's hair / to have a shampoo 冉冉 rǎn rǎn gradually / slowly / (of branches or hair) softly drooping syn 发廊 髮廊 fà láng hair salon / hairdresser's shop / CL:家[jia1],間|间[jian1] syn 修整 xiū zhěng to spruce up / to renovate / to tend (a garden) / to groom (one's hair) / to finish (a rough surface) / to trim (a lawn) / to touch up (a photo) syn 刘海 劉海 liú hǎi bangs / fringe (hair) syn 青丝 青絲 qīng sī fine black hair / dried plum (sliced, as cake ingredient) syn 花白 huā bái grizzled (hair) syn 毫发 毫髮 háo fà a hair / the slightest syn