拉 lā to pull / to play (a bowed instrument) / to drag / to draw / to chat / (coll.) to empty one's bowels syn 寄生 jì shēng to live in or on another organism as a parasite / to live by taking advantage of others / parasitism / parasitic 拉扯 lā che to drag / to pull / to raise a child (through difficulties) / to help / to support / to drag in / to chat syn 阻力 zǔ lì resistance / drag syn 拖拉 tuō lā to drag along / to haul / (fig.) to procrastinate / shilly-shallying / sluggish / (computing) drag and drop / (loanword) tola, unit of weight, approx. 11.664 grams syn 拖曳 tuō yè to pull / to drag / to haul syn 拖动 拖動 tuō dòng to drag / to tow / (computing) to drag (mouse operation) 批斗 批鬥 pī dòu to drag sb before a public meeting to denounce, humiliate and physically abuse them (esp. during the Cultural Revolution) 拖放 tuō fàng drag-and-drop (computing) 拖拽 tuō zhuài to pull / to drag / to haul 拖拽 tuō yè to pull / to drag / to haul 衣原体 衣原體 yī yuán tǐ Chlamydia (genus of intracellular parasitic bacteria) 支原体 支原體 zhī yuán tǐ Mycoplasma (parasitic bacteria without cell wall) 拖走 tuō zǒu to drag away 拖长 拖長 tuō cháng to lengthen / to drag out 苟且偷生 gǒu qiě tōu shēng to drift and live without purpose (idiom) / to drag out an ignoble existence syn 菟丝子 菟絲子 tù sī zǐ dodder (Cuscuta sinensis, a parasitic vine with seeds used in medicine) 拖 tuō to drag / to tow / to trail / to hang down / to mop (the floor) / to delay / to drag on syn 蛲虫 蟯蟲 náo chóng parasitic worm / human pinworm (Enterobius vermicularis) 生拉硬拽 shēng lā yìng zhuài to drag sb along against his will / to draw a forced analogy syn 菟 tù dodder (Cuscuta sinensis, a parasitic vine with seeds having medicinal uses) / also called 菟絲子|菟丝子 扯后腿 扯後腿 chě hòu tuǐ to be a drag or hindrance on sb syn 曳 yè to drag / to pull / Taiwan pr. [yi4] 茑 蔦 niǎo parasitic mistletoe (Loranthus parasiticus), esp. on the mulberry 蛲 蟯 náo parasitic worm / human pinworm (Enterobius vermicularis) 掎 jǐ drag 寄生生活 jì shēng shēng huó parasitism / parasitic existence 尾蚴 wěi yòu tailed larva / Cercaria (microscopic larva of parasitic Miracidium flatworm) syn 灭虫宁 滅蟲寧 miè chóng nìng bephenium, anti-parasitic worm medicine 立克次体 立克次體 lì kè cì tǐ Rickettsia (genus of intracellular parasitic bacteria) 管圆线虫 管圓線蟲 guǎn yuán xiàn chóng "eel worm", a parasitic worm carrying meningitis 罗汉病 羅漢病 luó hàn bìng snail fever (bilharzia or schistosomiasis), disease caused by schistosome parasitic flatworm 螉䗥 wēng zōng parasitic wasp (of bovine and equine animals) 蠹政 dù zhèng parasitic government 裂体吸虫 裂體吸蟲 liè tǐ xī chóng schistosome, parasitic flatworm causing snail fever (bilharzia or schistosomiasis) 寄生虫害 寄生蟲害 parasitic infestation 寄生虫病防治方桉 寄生蟲病防治方案 Parasitic Diseases Programme 短尾贼鸥 短尾賊鷗 duǎn wěi zéi ōu (bird species of China) parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus) 雚菌 huán jūn a type of poisonous fungus that grows on reeds, used in Chinese medicine to help cure patients suffering from ascaris (parasitic worms) 蜱虫 蜱蟲 pí chóng tick (the parasitic arachnid) 强拉 強拉 qiǎng lā to drag (sb) along (to a place) / to yank 罭 yù drag-net 扡 chǐ drag along 拫 hén to pull / to drag / to stop 空气阻力 空氣阻力 kōng qì zǔ lì atmospheric drag 扮装皇后 扮裝皇后 bàn zhuāng huáng hòu drag queen / female impersonator 拖堂 tuō táng to drag out a lesson / to insist on extending class after the bell 拖尾巴 tuō wěi ba to obstruct / to be a drag on sb / to delay finishing off a job 拖进 拖進 tuō jìn to drag in 搲 wà to pull / to drag 牵涉到 牽涉到 qiān shè dào to involve / to drag in 老鼠拖木锨，大头在后头 老鼠拖木鍁，大頭在後頭 lǎo shǔ tuō mù xiān , dà tóu zài hòu tou when the mice drag a shovel, the biggest thing comes second / the tip of the iceberg / the cockroach principle 阻力系数 阻力系數 drag coefficient 变装皇后 變裝皇后 biàn zhuāng huáng hòu drag queen 抴 yè to pull / to drag / to join together / oar 拖行 tuō xíng to drag / to tow 拖移 tuō yí to tow / (computing) to drag 勿cue wù c u e (Internet slang) don't call on me / don't drag me in 勿cue wù - cue (Internet slang) don't call on me / don't drag me in 拖垮 tuō kuǎ to drag down / to bring down 蝇营狗苟 蠅營狗苟 yíng yíng - gǒu gǒu lit. to swarm like flies around rotten food and drag out an ignoble existence like a dog (idiom) / fig. to lead an undignified life / to resort to any means for personal gain syn 变装秀 變裝秀 biàn zhuāng xiù drag show / cross-dressing show 