搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 臭氧层 臭氧層 chòu yǎng céng ozone layer 臭氧 chòu yǎng ozone (O₃) 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 保护层 保護層 bǎo hù céng ozone shield / protective ozone shield 臭氧发生器 臭氧發生器 ozonizer / ozone generator 解 jiè to transport under guard syn 运 運 yùn to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate syn 网络 網絡 wǎng luò network (computing, telecommunications, transport etc) syn 运输 運輸 yùn shū to transport / to carry / transportation syn 运送 運送 yùn sòng to transport / to carry syn 中转站 中轉站 zhōng zhuǎn zhàn transit hub / transport hub / interchange 货运 貨運 huò yùn freight transport / cargo / transported goods 押送 yā sòng to send under escort / to transport a detainee syn 输送 輸送 shū sòng to transport / to convey / to deliver 空运 空運 kōng yùn air transport 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 航运 航運 háng yùn shipping / transport 交通部 jiāo tōng bù Department of Transportation / (PRC) Ministry of Transport 换乘 換乘 huàn chéng to change train (plane, bus etc) / transfer between modes of transport 车钱 車錢 chē qián fare / transport costs syn 交通费 交通費 jiāo tōng fèi transport costs syn 误点 誤點 wù diǎn not on time / late (public transport, airlines) / overdue / behind schedule / delayed syn 衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn 海陆空 海陸空 hǎi lù kòng sea land air (transport, or military operations) 运输船 運輸船 yùn shū chuán transport ship 水运 水運 shuǐ yùn waterborne transport 运载 運載 yùn zài to transport / to carry (goods, materials or people) syn 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 水陆 水陸 shuǐ lù water and land / by water and land (transport) / amphibian / delicacies from land and sea syn 行路 xíng lù to travel / transport syn 运价 運價 yùn jià fare / transport cost 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 运输舰 運輸艦 yùn shū jiàn transport ship 陆运 陸運 lù yùn land transport 运营商 運營商 yùn yíng shāng operator (of a power station, transport network etc) / carrier (telecommunications etc) 公交车 公交車 gōng jiāo chē public transport vehicle / town bus / CL:輛|辆[liang4] 交通运输 交通運輸 jiāo tōng yùn shū transport 铁道部 鐵道部 tiě dào bù Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] 公共交通 gōng gòng jiāo tōng public transport / mass transit 运销 運銷 yùn xiāo distribution / transport and sale (of goods) 轮椅车 輪椅車 lún yǐ chē transport wheelchair 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 储值卡 儲值卡 chǔ zhí kǎ stored-value card / prepaid card (telephone, transport etc) 汽运 汽運 qì yùn bus transport 运单 運單 yùn dān way bill / transport charge 漕运 漕運 cáo yùn (old) to transport by water / to ship grain as tax syn 交通管理局 jiāo tōng guǎn lǐ jú department of transport 囚笼 囚籠 qiú lóng cage used to hold or transport prisoners syn 海运费 海運費 hǎi yùn fèi shipping / sea transport 民运 民運 mín yùn civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) 输 輸 shū to lose / to be beaten / (bound form) to transport / (literary) to donate / to contribute / (coll.) to enter (a password) syn 班 bān team / class / grade / (military) squad / work shift / CL:個|个[ge4] / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles syn 槛 檻 jiàn banister / balustrade / cage for animal or prisoner / to transport caged prisoner on a cart syn 漕 cáo to transport (esp. grain) by water / (literary) watercourse / canal 辇 輦 niǎn (archaic) man-drawn carriage / an imperial carriage / to transport by carriage syn 运输费 運輸費 yùn shū fèi transport grant syn 运输网 運輸網 yùn shū wǎng transport network 河运 河運 hé yùn river transport syn 臭氧平均总量 average total ozone / average total amount of ozone / mean total ozone / mean total amount of ozone 臭氧计 臭氧計 ozonometer / ozone meter / ozone instrument / ozone measuring device / ozone measuring instrument 臭氧测量仪器 臭氧測量儀器 ozonometer / ozone meter / ozone instrument / ozone measuring device / ozone measuring instrument 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 臭氧的平衡浓度 equilibrium ozone concentration / steady-state ozone level 臭氧观测记录 ozone observational record / ozone record 臭氧消耗物质 ozone-depleting compound / ozone-depleting substance 臭氧层逐渐变薄 ozone thinning / thinning of the ozone layer 消耗臭氧层 ozone layer depletion / ozone depletion 臭氧屏蔽 ozone shield / protective ozone shield 臭氧友好技术 臭氧友好技術 ozone-friendly technology / ozone-protecting technologies 伦敦保护臭氧层会议 倫敦保護臭氧層會議 "Saving the Ozone" Conference / London Conference on Saving the Ozone Layer 臭氧经向输送 meridional ozone transport 臭氧经向移动 meridional ozone transport 臭氧的全球输送 臭氧的全球輸送 global ozone transport 臭氧纬向输送 臭氧緯向輸送 zonal ozone transport 一卡通 yī kǎ tōng the name of various contactless smart cards, notably Yikatong (mainly for public transport in Beijing) and iPASS (mainly for public transport in Taiwan) 简化行政、商业、运输手续及惯例中心 簡化行政、商業、運輸手續及慣例中心 United Nations Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport / Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport 大气输运 dài qì shū yùn atmospheric transport / airborne transport 各种运输方式运输危险货物国际公约 international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport 大湄公河次区域跨境运输协定 大湄公河次區域跨境運輸協定 dài méi gōng hé cì qū yù kuà jìng yùn shū xié dìng Greater Mekong Subregional Cross-Border Transport Agreement / GMS Cross-Border Transport Agreement / GMS Agreement 危险货物运输专家委员会 危險貨物運輸專家委員會 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals / Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods 臬氧 niè yǎng ozone (O3) / erroneous form of 臭氧 保护臭氧层维也纳公约 保護臭氧層維也納公約 bǎo hù chòu yǎng céng wéi yě nà gōng yuē Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer 臭氧洞 chòu yǎng dòng ozone hole 臭氧的垂直方向分布 ozone's vertical distribution 臭氧的高度分布 ozone's vertical distribution 臭氧吸收汇 ozone sink 损害臭氧的排放物 ozone-damaging emissions 产生臭氧物质 ozone-forming species 臭氧分压 ozone partial pressure 臭氧破坏 ozone destruction 臭氧污染 ozone pollution 全球臭氧监测实验 Global Ozone Monitoring Experiment 臭氧的高度分布曲线 ozone profile 臭氧层协调委员会 Coordinating Committee on the Ozone Layer 臭氧总量绘图系统 Total Ozone Mapping Spectrometer 臭氧层损耗 ozone layer loss 