汽车运输技术说明 汽車運輸技術說明 Motor Transport Technical Instructions 汽车运输科 汽車運輸科 Motor Transport Section 部队汽车运输主任 部隊汽車運輸主任 Force Motor Transport Officer 汽车运输参谋 汽車運輸參謀 Motor Transport Officer 汽车运输单位 汽車運輸單位 motor transport 搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 一卡通 yī kǎ tōng the name of various contactless smart cards, notably Yikatong (mainly for public transport in Beijing) and iPASS (mainly for public transport in Taiwan) 简化行政、商业、运输手续及惯例中心 簡化行政、商業、運輸手續及慣例中心 United Nations Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport / Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport 大气输运 dài qì shū yùn atmospheric transport / airborne transport 各种运输方式运输危险货物国际公约 international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport 臭氧的水平输送 臭氧的水平輸送 horizontal ozone transport / ozone transport 臭氧的水平移动 臭氧的水平移動 horizontal ozone transport / ozone transport 大湄公河次区域跨境运输协定 大湄公河次區域跨境運輸協定 dài méi gōng hé cì qū yù kuà jìng yùn shū xié dìng Greater Mekong Subregional Cross-Border Transport Agreement / GMS Cross-Border Transport Agreement / GMS Agreement 危险货物运输专家委员会 危險貨物運輸專家委員會 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals / Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods 总监 總監 zǒng jiān head / director (of an organizational unit) / (police) commissioner / inspector-general / rank of local governor in Tang dynasty administration syn 建制 jiàn zhì organizational structure syn 摊子 攤子 tān zi booth / vendor's stall / (fig.) organizational structure / scale of operations syn 组委 組委 zǔ wěi organizational committee / abbr. for 組織委員會|组织委员会 组织结构图 組織結構圖 zǔ zhī jié gòu tú organizational chart 组织文化 組織文化 zǔ zhī wén huà organizational culture 向基层主动行动提供组织和合作支助 Organizational and Cooperative Support to Grass-roots Initiatives 建设和平委员会组织委员会 Organizational Committee of the Peacebuilding Commission 组织学习 zǔ zhī xué xí organizational learning 组织单位 organizational unit 组织发展咨询事务处 Organizational Development Advisory Service 组织学习和资源开发科 Organizational Learning and Resources Development Section 管理和组织分析员 Management and Organizational Analyst 组织名称 organizational nomenclature 政策、指导和组织设计科 政策、指導和組織設計科 Policy Guidance and Organizational Design Section 组织发展司 組織發展司 Division for Organizational Development 组织间合作与协调处 組織間合作與協調處 Inter-Organizational Cooperation and Coordination Branch 城市化问题部长级会议机构间工作队 城市化問題部長級會議機構間工作隊 Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization 政策指导和组织设计科 政策指導和組織設計科 Guidance and Organizational Design Section 亚太残疾问题组织间工作队 亞太殘疾問題組織間工作隊 Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns 组织间残疾问题工作队 組織間殘疾問題工作隊 Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns 组织事项 組織事項 zǔ zhī shì xiàng organizational matters 渠道、照顾、治疗、组织间需要实验项目 渠道、照顧、治療、組織間需要實驗項目 Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project 组织学习框架 組織學習框架 zǔ zhī xué xí kuàng jià Organizational Learning Framework 组织和业务发展处 組織和業務發展處 Organizational and Business Development Services 组织效能中心 組織效能中心 Organizational Effectiveness Centre 本单位物资 本單位物資 organizational support (logistics) 本单位支援 本單位支援 organizational support (logistics) 组织冗余 組織冗余 zǔ zhī rǒng yú organizational redundancy 学习、领导能力和组织发展科 學習、領導能力和組織發展科 Learning, Leadership and Organizational Development Section 组织发展和管理科 組織發展和管理科 Organizational Development and Management Section 组织不同质 組織不同質 organizational heterogeneity 组织发展方桉 組織發展方案 organizational development programme 在组织间安排下收到的款项 在組織間安排下收到的款項 funds received under inter-organizational arrangements 组织学习和发展科 組織學習和發展科 Organizational Learning and Development Section 机构改革小组 機構改革小組 Organizational Change Team 机构独立性 機構獨立性 organizational independence 组织会议 組織會議 organizational session 特别方桉、机构间及组织间事务股 特別方案、機構間及組織間事務股 Special Programmes, Inter-agency and Inter-organizational Affairs Unit 组织设计和叙级股 組織設計和敘級股 Organizational Design and Classification Unit 组织发展 組織發展 organizational development 轿车 轎車 jiào chē enclosed carriage for carrying passengers / motor carriage / car or bus / limousine / CL:部[bu4],輛|辆[liang4] syn 发动机 發動機 fā dòng jī engine / motor / CL:臺|台[tai2] syn 机动车 機動車 jī dòng chē motor vehicle 摩托 mó tuō (loanword) motor / (loanword) motorbike / motorcycle (abbr. for 摩托車|摩托车[mo2tuo1che1]) syn 巴士 bā shì bus (loanword) / motor coach 车展 車展 chē zhǎn auto show / motor show 乘车 乘車 chéng chē to ride (in a car or carriage) / to drive / to motor 检修 檢修 jiǎn xiū to overhaul / to examine and fix (a motor) / to service (a vehicle) 马达 馬達 mǎ dá motor (loanword) syn 电动机 電動機 diàn dòng jī electric motor syn 起动 起動 qǐ dòng to start up (a motor) / to launch (a computer application) syn 伺服 sì fú servo (small electric motor) / computer server 夏利 xià lì Xiali, car brand by Tianjin FAW Xiali Motor Company 快艇 kuài tǐng speedboat / motor launch syn 黑车 黑車 hēi chē unlicensed or unofficial taxi / unlicensed motor vehicle 机动车辆 機動車輛 jī dòng chē liàng motor vehicle 福特汽车 福特汽車 fú tè qì chē Ford Motor Company 赛车场 賽車場 sài chē chǎng motor racetrack / cycle racetrack 绕组 繞組 rào zǔ coil (in electric motor or transformer) syn 脚踏板 腳踏板 jiǎo tà bǎn pedal / treadle / (motor scooter) floorboard 火箭发动机 火箭發動機 huǒ jiàn fā dòng jī rocket engine / rocket motor 汽艇 qì tǐng motor boat syn 雾灯 霧燈 wù dēng fog lights (of a motor vehicle) 噗 pū (onom.) pop / plop / pfff / putt-putt of a motor syn 四门轿车 四門轎車 sì mén jiào chē sedan (motor car) 九巴 jiǔ bā Kowloon Motor Bus (KMB) (abbr. for 九龍巴士|九龙巴士) 传出神经 傳出神經 chuán chū shén jīng efferent nerve (transmitting out from the brain) / efferent neuron / motor nerve syn 名爵 míng jué MG Motor (car manufacturer) 本茨 běn cí Benz (name) / Karl Benz (1844-1929), motor car pioneer 步进马达 步進馬達 bù jìn mǎ dá stepper motor 汽车夏利股份有限公司 汽車夏利股份有限公司 qì chē xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 法兰克福车展 法蘭克福車展 fǎ lán kè fú chē zhǎn the Frankfurt Motor Show 万事得 萬事得 wàn shì dé Mazda Motor Corporation / also known as 馬自達|马自达 蹦蹦儿车 蹦蹦兒車 bèng bèng r chē motor tricycle (onom. bang-bang car) 轴向磁滞电动机 axial hysteresis motor 远地点助推发动机 Apogee Boost Motor 城市机动车辆交通 urban motor vehicle traffic 牙科微型马达 yá kē wēi xíng mǎ dá dental micro-motor 机动渔船 jī dòng yú chuán motor fishing vessel 肢体运动残疾者协会联合会 Federation of Associations of Motor-Disabled Persons 运动机能 yùn dòng jī néng motor function 先进固体燃料火箭发动机 Advanced Solid Rocket Motor