信号 信號 xìn hào signal 警报 警報 jǐng bào (fire) alarm / alert signal / alarm / alert / warning 噪音 zào yīn rumble / noise / static (in a signal) syn 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate syn 举手 舉手 jǔ shǒu to raise a hand / to put up one's hand (as signal) 手势 手勢 shǒu shì gesture / sign / signal 暗号 暗號 àn hào secret signal (sign) / countersign / password 讯号 訊號 xùn hào signal 绿灯 綠燈 lǜ dēng green light (traffic signal) / (fig.) permission to proceed syn 信号灯 信號燈 xìn hào dēng signal light / car indicator 眼色 yǎn sè signal made with one's eyes / meaningful glance syn 红绿灯 紅綠燈 hóng lǜ dēng traffic light / traffic signal 光碟 guāng dié optical disc / compact disc / CD / CD-ROM / CL:片[pian4],張|张[zhang1] 光纤 光纖 guāng xiān optical fiber / fiber optics 号子 號子 hào zi work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm syn 电信号 電信號 diàn xìn hào electrical signal 旗号 旗號 qí hào military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose") / flag signal / semaphore syn 颐指气使 頤指氣使 yí zhǐ qì shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy syn 电光 電光 diàn guāng electric light / lightning / electro-optical 滤波器 濾波器 lǜ bō qì signal filter 失真 shī zhēn to lack fidelity / (signal) distortion syn 警号 警號 jǐng hào alarm / alert / warning signal 航标 航標 háng biāo buoy / channel marker / signal light 光缆 光纜 guāng lǎn optical cable 撷取 擷取 xié qǔ to pick / to select / to take / to capture (data) / to acquire / to pick up (a signal) 可见光 可見光 kě jiàn guāng visible light / light in optical spectrum 烽烟 烽煙 fēng yān fire beacon (used as alarm signal over long distance) syn 时序 時序 shí xù timing (of a signal or sequence) / time course 分配器 fēn pèi qì dispenser (for consumables such as liquid soap) / splitter (for cable TV signal etc) 奥林巴斯 奧林巴斯 ào lín bā sī Olympus, Japanese manufacturer of cameras and optical instruments 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 叫板 jiào bǎn to signal the musicians (in Chinese opera, by prolonging a spoken word before attacking a song) / (coll.) to challenge 数字信号 數字信號 shù zì xìn hào digital signal 信号处理 信號處理 xìn hào chǔ lǐ signal processing 光学仪器 光學儀器 guāng xué yí qì optical instrument 狼烟 狼煙 láng yān smoke signal indicating the presence of hostile forces syn 光纤通信 光纖通信 fibre optic communications / optical fibre communications 上下其手 shàng xià qí shǒu to raise and lower one's hand (idiom) / to signal as conspiratorial hint / fig. conspiring to defraud syn 毫米波 háo mǐ bō millimeter wave (radio signal) 燧 suì (bound form) material or tool used to light a fire by means of friction or the sun's rays / (bound form) beacon fire (alarm signal in border regions), esp. one lit during daytime to produce smoke 光导纤维 光導纖維 guāng dǎo xiān wéi optical fiber 信噪比 xìn zào bǐ signal-to-noise ratio 馈送 饋送 kuì sòng to present (a gift) / offering / to feed (a signal to a device, paper to a printer etc) syn 航标灯 航標燈 háng biāo dēng lighted buoy / channel marking light / signal light 光波长 光波長 guāng bō cháng optical wavelength 麾 huī signal flag / to signal syn 颐指风使 頤指風使 yí zhǐ fēng shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy 光猫 光貓 guāng māo optical network terminal (ONT) / optical network unit (ONU) / optical modem 时间基准信号 time referencing signal / timing reference signal / timing signal 定时信号 time referencing signal / timing reference signal / timing signal 光纤电缆 光纖電纜 guāng xiān diàn lǎn optical fiber / optical cable 单模光纤 單模光纖 dān mó guāng xiān single-mode optical fiber 光磁 guāng cí magneto-optical 光磁碟 guāng cí dié magneto-optical disk / floptical disk 光磁碟机 光磁碟機 guāng cí dié jī magneto-optical drive / floptical drive 光发送器 光發送器 guāng fā sòng qì optical transmitter 光功率 guāng gōng lǜ optical power 光检测器 光檢測器 guāng jiǎn cè qì optical detector 光接收器 guāng jiē shōu qì optical receiver 光纤接口 光纖接口 guāng xiān jiē kǒu optical interface 光纤衰减 光纖衰減 guāng xiān shuāi jiǎn optical attenuation 光学显微镜 光學顯微鏡 guāng xué xiǎn wēi jìng optical microscope 光碟烧录技术 光碟燒錄技術 guāng dié shāo lù jì shù optical 光放大器 guāng fàng dà qì optical 配镜 配鏡 pèi jìng to dispense or fit eyewear based on an optical prescription 光学字符识别 光學字符識別 guāng xué zì fú shí bié optical character recognition (OCR) 光感应 光感應 guāng gǎn yìng optical response / reaction to light / light sensitive / photoinduction 蔡司公司 cài sī gōng sī Zeiss Company (Carl Zeiss AG, optical and opto-electronic industries. hq in Oberkochen, Germany) 错视 錯視 cuò shì optical illusion / trick of the eye / parablepsia 光盘技术 optical-disc technology 光学标记阅读机 optical mark reader 光学窗口 guāng xué chuāng kǒu optical window 单筒光电立体扫描器 Monocular Electro-optical Stereo Scanner 光控门 光控門 optical portal 气象光学视距 氣象光學視距 meteorological optical range 光学瞄准具 光學瞄準具 optical sight / telescopic sight 联合国光盘系统 聯合國光盤系統 United Nations Optical Disk System 光盘系统 光盤系統 optical-disk-based system 视错觉 視錯覺 shì cuò jué optical illusion 电话信号 電話信號 diàn huà xìn hào telephone signal 授时 授時 shòu shí to broadcast a time signal 数位信号 數位信號 shù wèi xìn hào digital signal 信号台 信號臺 xìn hào tái signal station 语音信号 語音信號 yǔ yīn xìn hào voice signal 模拟信号 模擬信號 mó nǐ xìn hào analog signal 讯息传递 訊息傳遞 xùn xī chuán dì signal 信标 信標 xìn biāo a signal 手式 shǒu shì gesture / sign / signal 眼风 眼風 yǎn fēng eye signal / meaningful glance 转向信号 轉向信號 zhuǎn xiàng xìn hào turn signal (auto.) / turning indicator 遇险信号 distress signal 被掩信号 obscured signal 响应信号 response signal 载波信号 carrier signal 反射信号 reflectivity signal 记录信号 記錄信號 recorded signal 通信部队 通信部隊 tòng xìn bù duì signal troop 通信作业程序 通信作業程序 tòng xìn zuò yè chéng xù signal operating instructions 通信营 通信營 tòng xìn yíng signals battalion / signal battalion 