光猫 光貓 guāng māo optical network terminal (ONT) / optical network unit (ONU) / optical modem 光纤电缆 光纖電纜 guāng xiān diàn lǎn optical fiber / optical cable 3C sān C abbr. for computers, communications, and consumer electronics / China Compulsory Certificate (CCC) / computers, communications, and consumer electronics / China Compulsory Certificate (CCC) / ordinateurs, communications et électronique grand public / Certificat Obligatoire de Chine (CCC) 炭纤维 carbon fibre 东加勒比光纤系统 Eastern Caribbean Fibre System 纤维型大麻 fibre-type cannabis 国际纤维筒协会 International Fibre Drum Institute 海湾国家光纤海底电缆 海灣國家光纖海底電纜 fibre optic submarine cable for Gulf States 西加勒比光纤系统 西加勒比光纖系統 Western Caribbean Fibre System 全球纤维供应研究 全球纖維供應研究 Global Fibre Supply Study 根据任择议定书提出的来文工作组 根據任擇議定書提出的來文工作組 Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women / Working Group on Communications under the Optional Protocol 妇女地位来文工作组 婦女地位來文工作組 Working Group on Communications on the Status of Women / Working Group on Communications 光纤 光纖 guāng xiān optical fiber / fiber optics 光碟 guāng dié optical disc / compact disc / CD / CD-ROM / CL:片[pian4],張|张[zhang1] 奥林巴斯 奧林巴斯 ào lín bā sī Olympus, Japanese manufacturer of cameras and optical instruments 光缆 光纜 guāng lǎn optical cable 电光 電光 diàn guāng electric light / lightning / electro-optical 光学仪器 光學儀器 guāng xué yí qì optical instrument 可见光 可見光 kě jiàn guāng visible light / light in optical spectrum 光导纤维 光導纖維 guāng dǎo xiān wéi optical fiber 光波长 光波長 guāng bō cháng optical wavelength 单模光纤 單模光纖 dān mó guāng xiān single-mode optical fiber 光磁 guāng cí magneto-optical 光磁碟 guāng cí dié magneto-optical disk / floptical disk 光磁碟机 光磁碟機 guāng cí dié jī magneto-optical drive / floptical drive 光发送器 光發送器 guāng fā sòng qì optical transmitter 光功率 guāng gōng lǜ optical power 光检测器 光檢測器 guāng jiǎn cè qì optical detector 光接收器 guāng jiē shōu qì optical receiver 光纤接口 光纖接口 guāng xiān jiē kǒu optical interface 光纤衰减 光纖衰減 guāng xiān shuāi jiǎn optical attenuation 光信号 光信號 guāng xìn hào optical signal 光学显微镜 光學顯微鏡 guāng xué xiǎn wēi jìng optical microscope 光碟烧录技术 光碟燒錄技術 guāng dié shāo lù jì shù optical 光放大器 guāng fàng dà qì optical 配镜 配鏡 pèi jìng to dispense or fit eyewear based on an optical prescription 光学字符识别 光學字符識別 guāng xué zì fú shí bié optical character recognition (OCR) 光感应 光感應 guāng gǎn yìng optical response / reaction to light / light sensitive / photoinduction 蔡司公司 cài sī gōng sī Zeiss Company (Carl Zeiss AG, optical and opto-electronic industries. hq in Oberkochen, Germany) 错视 錯視 cuò shì optical illusion / trick of the eye / parablepsia 光盘技术 optical-disc technology 光学标记阅读机 optical mark reader 光学窗口 guāng xué chuāng kǒu optical window 单筒光电立体扫描器 Monocular Electro-optical Stereo Scanner 光控门 光控門 optical portal 气象光学视距 氣象光學視距 meteorological optical range 光学瞄准具 光學瞄準具 optical sight / telescopic sight 联合国光盘系统 聯合國光盤系統 United Nations Optical Disk System 光盘系统 光盤系統 optical-disk-based system 视错觉 視錯覺 shì cuò jué optical illusion 交通 jiāo tōng to be connected / traffic / transportation / communications / liaison syn 热线 熱線 rè xiàn hotline (communications link) syn 通讯 通訊 tōng xùn communications / news story / dispatch / CL:個|个[ge4] syn 通道 tōng dào (communications) channel / thoroughfare / passage syn 专线 專線 zhuān xiàn special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL:條|条[tiao2] 交大 jiāo dà Jiaotong University / University of Communications / abbr. of 交通大學|交通大学[Jiao1 tong1 Da4 xue2] 通信技术 通信技術 tōng xìn jì shù communications technology 交通银行 交通銀行 jiāo tōng yín háng Bank of Communications 全球通 quán qiú tōng Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) syn 通信网络 通信網絡 tōng xìn wǎng luò communications network 通信卫星 通信衛星 tōng xìn wèi xīng communications satellite 数字通信 數字通信 shù zì tōng xìn digital communications 通信局 tòng xìn jú Office of Communications 通邮 通郵 tōng yóu to have postal communications 改善通讯 改善通訊 gǎi shàn tōng xùn to improve communications 互通性 hù tōng xìng interoperability (of communications equipment) 进行通信 進行通信 jìn xíng tōng xìn to communicate / to carry out communications 柯密 kē mì Kermit (communications protocol) 联邦电信交通委员会 聯邦電信交通委員會 lián bāng diàn xìn jiāo tōng wěi yuán huì Federal Communications Commission / FCC 通信负载 通信負載 tōng xìn fù zài communications load 通信协定 通信協定 tōng xìn xié dìng communications protocol 通信量 tōng xìn liàng communications volume 通信密度 tōng xìn mì dù communications density 通讯行业 通訊行業 tōng xùn háng yè communications industry 通讯通道 通訊通道 tōng xùn tōng dào communications channel 通讯协定 通訊協定 tōng xùn xié dìng communications protocol 通讯自动化 通訊自動化 tōng xùn zì dòng huà communications automation 语音通讯通道 語音通訊通道 yǔ yīn tōng xùn tōng dào voice (communications) channel 中国交通建设 中國交通建設 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè China Communications Construction Company 中国交通运输协会 中國交通運輸協會 zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì China Communications and Transportation Association (CCTA) 南京邮电大学 南京郵電大學 nán jīng yóu diàn dà xué Nanjing Post and Communications University 联邦通信委员会 聯邦通信委員會 lián bāng tōng xìn wěi yuán huì Federal Communications Commission (FCC) 资讯科技 資訊科技 zī xùn kē jì information technology / science of communications 通信中心 tōng xìn zhōng xīn communications center 通讯卫星 通訊衛星 tōng xùn wèi xīng communications satellite 通信科 tòng xìn kē Communications Section 沟通干事 Communications Officer 通信干事 Communications Officer 联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组 United Nations Regional Communications Group for Latin America and the Caribbean 联合国空间通信国际讨论会 United Nations International Seminar on Space Communications 信息和通信技术厅 Office of Information and Communications Technology 非洲电子通讯能力建设项目 Capacity-building for Electronic Communications in Africa project 语文和交流项目 Language and Communications Programme 档桉、记录和通信股 檔案、記錄和通信股 Archives, Records and Communications Unit 宣传和项目管理司 Communications and Project Management Division 亚太卫星通信会议 Asia-Pacific Satellite Communications Conference 外地通信科 Field Communications Section 外地通信和信息技术作业处 Field Communications and Information Technology Operations Service 作战管理、指挥控制和通信 作戰管理、指揮控制和通信 Battle Management, Command Control and Communications 