关掉 關掉 guān diào to switch off / to shut off syn 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 甩掉 shuǎi diào to throw off / to abandon / to cast off / to get rid of / to dump syn 下台 下臺 xià tái to go off the stage / to fall from position of prestige / to step down (from office etc) / to disentangle oneself / to get off the hook syn 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate 送行 sòng xíng to see someone off / to throw someone a send-off party syn 下岗 下崗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off syn 剥离 剝離 bō lí to peel / to strip / to peel off / to come off (of tissue, skin, covering etc) syn 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 扬长而去 揚長而去 yáng cháng ér qù to swagger off / to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind 结业 結業 jié yè to finish school, esp. a short course / to complete a course / (of a company) to cease operations syn 辟邪 bì xié to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1]) 欢送 歡送 huān sòng to see off / to send off syn 脱皮 脫皮 tuō pí (of paint etc) to peel off / to flake off / (of an insect or snake etc) to molt / (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc / (fig.) to go through a grueling experience syn 蜕皮 蛻皮 tuì pí skin cast off during molting / exuvium / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 必修课 必修課 bì xiū kè required course / compulsory course 漫无边际 漫無邊際 màn wú biān jì extremely vast / boundless / limitless / digressing / discursive / going off on tangents / straying far off topic syn 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 摘下 zhāi xià to take off / to remove (one's hat, a door from its hinges etc) / to pick (a piece of fruit from a tree etc) / (sports) to pick off (a rebound etc) 脱掉 脫掉 tuō diào to remove / to take off / to strip off / to discard / to shed / to come off / to fall off 送走 sòng zǒu to see off / to send off 分拆 fèn chāi to separate off / to hive off / a demerger 开球 開球 kāi qiú open ball (math.) / to start a ball game / to kick off (soccer) / to tee off (golf) syn 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 坠楼 墜樓 zhuì lóu to fall off or jump off a building 打跑 dǎ pǎo to run off rebuffed / to fend off / (to fight off and make sb) run off 剥掉 剝掉 bō diào to peel off / to strip off 刮掉 guā diào to scrape off / to shave off (whiskers etc) / (of the wind) to blow sth away 速成班 sù chéng bān intensive course / crash course 掰 bāi to break off or break open sth with one's hands / (fig.) to break off (a relationship) syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 蜕 蛻 tuì skin cast off during molting / exuvia / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 搪 táng to keep out / to hold off / to ward off / to evade / to spread / to coat / to smear / to daub syn 出脱 出脫 chū tuō to manage to sell / to dispose of sth (by selling) / to get property off one's hands / to find excuses (to get off a charge) / to extricate sb (from trouble) / to vindicate / to become prettier (of child) syn 鼠窜 鼠竄 shǔ cuàn to scamper off / to scurry off like a frightened rat 混充 hún chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 混充 hùn chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 偏航 piān háng to diverge (from one's bearing, flight path etc) / to go off course / to yaw 当然 當然 dāng rán only natural / as it should be / certainly / of course / without doubt syn 本来 本來 běn lái original / originally / at first / it goes without saying / of course syn 自 zì (bound form) self / oneself / from / since / naturally / as a matter of course syn 经过 經過 jīng guò to pass / to go through / process / course / CL:個|个[ge4] syn 过程 過程 guò chéng course of events / process / CL:個|个[ge4] syn 采取 採取 cǎi qǔ to adopt or carry out (measures, policies, course of action) / to take syn 课程 課程 kè chéng course / academic program / CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] syn 激烈 jī liè (of competition or fighting) intense / fierce / (of pain) acute / (of an expression of opinion) impassioned / vehement / (of a course of action) drastic / extreme syn 球场 球場 qiú chǎng stadium / sports ground / court / pitch / field / golf course / CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 行程 xíng chéng journey / travel route / distance of travel / course (of history) / stroke (of a piston) / (Tw) (computing) process syn 路程 lù chéng route / path traveled / distance traveled / course (of development) syn 理所当然 理所當然 lǐ suǒ dāng rán as it should be by rights (idiom) / proper and to be expected as a matter of course / inevitable and right syn 进程 進程 jìn chéng course of events / process syn 下流 xià liú lower course of a river / low-class / mean and lowly / vulgar / obscene syn 疗程 療程 liáo chéng course of treatment 赛程 賽程 sài chéng competition schedule / the course of a race 讲座 講座 jiǎng zuò course of lectures / lecture series / chair (academic position) 流程 liú chéng course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing syn 航向 háng xiàng course / direction (a ship or plane is heading in) 赛道 賽道 sài dào race course 高尔夫球场 高爾夫球場 gāo ěr fū qiú chǎng golf course 历程 歷程 lì chéng course / process syn 预科 預科 yù kē preparatory course (in college) 里程 lǐ chéng mileage (distance traveled) / course (of development) syn 风向 風向 fēng xiàng wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events 自生自灭 自生自滅 zì shēng zì miè to emerge and perish on its own / to run its course (idiom) 学分 學分 xué fēn course credit 主菜 zhǔ cài main course 正餐 zhèng cān (regular) meal / full meal / main course 赛马场 賽馬場 sài mǎ chǎng race course / race ground / race track 何去何从 何去何從 hé qù hé cóng what course to follow / what path to take syn 自有 zì yǒu (I, they etc) of course have (a plan, a way etc) / one's own (apartment, brand etc) 学科 學科 xué kē subject / branch of learning / course / academic discipline syn 一意孤行 yī yì gū xíng obstinately clinging to one's course (idiom) / willful / one's own way / dogmatic syn 适时 適時 shì shí timely / apt to the occasion / in due course syn 后路 後路 hòu lù escape route / retreat route / communication lines to the rear / alternative course of action / room for maneuver syn 无所适从 無所適從 wú suǒ shì cóng not knowing which course to follow (idiom) / at a loss what to do syn 进修 進修 jìn xiū to undertake advanced studies / to take a refresher course syn 诉诸 訴諸 sù zhū to appeal (to reason, sentiment, charity etc) / to resort to (a course of action) 后尘 後塵 hòu chén lit. trailing dust / fig. sb's footsteps / course in life 征途 zhēng tú long journey / trek / course of an expedition syn 制导 制導 zhì dǎo to control (the course of sth) / to guide (a missile) 作法 zuò fǎ course of action / method of doing sth / practice / modus operandi 敢情 gǎn qing actually / as it turns out / indeed / of course syn 奉行 fèng xíng to pursue (a course, a policy) syn 教程 jiào chéng course of study (commonly used in book titles) syn 本科 běn kē undergraduate course / undergraduate (attributive) 速成 sù chéng crash (course) / accelerated (process) / quick (fix) / instant (success) / to achieve in a short time syn 开课 開課 kāi kè school begins / give a course / teach a subject syn 河道 hé dào river course / river channel syn 辅导班 輔導班 fǔ dǎo bān tutorial class / remedial class / preparatory course syn 天经地义 天經地義 tiān jīng dì yì lit. heaven's law and earth's principle (idiom) / fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course syn 照理 zhào lǐ according to reason / usually / in the normal course of events / to attend to syn 正路 zhèng lù (lit. and fig.) the right way / the correct path / the proper course syn 按说 按說 àn shuō in the ordinary course of events / ordinarily / normally syn 按理 àn lǐ according to reason / in the ordinary course of events / normally syn 选修课 選修課 xuǎn xiū kè optional course (in school) 天时 天時 tiān shí the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order syn 那是 nà shi (coll.) of course / naturally / indeed 