Donate

"of highest priority" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
重中之重 zhòng zhōng zhī zhòng of the utmost importance / of highest priority syn
Chinese Pinyin Translation
太 tài highest / greatest / too (much) / very / extremely syn
最高 zuì gāo tallest / highest / supreme (court etc) syn
公 gōng public / collectively owned / common / international (e.g. high seas, metric system, calendar) / make public / fair / just / Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] / honorable (gentlemen) / father-in-law / male (animal) syn
优先 優先 yōu xiān to have priority / to take precedence syn
海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition
上等 shàng děng highest quality / top-notch syn
极品 極品 jí pǐn best quality / item of the highest quality / (slang) outrageous / annoying in the extreme / gross / person with these qualities syn
尖端 jiān duān sharp pointed end / the tip / the cusp / tip-top / most advanced and sophisticated / highest peak / the best syn
当务之急 當務之急 dāng wù zhī jí (idiom) top priority job / a matter of the greatest urgency
先后 先後 xiān hòu early or late / first and last / priority / in succession / one after another syn
优先权 優先權 yōu xiān quán priority
优先级 優先級 yōu xiān jí (computing) priority level / (computing) precedence (of operators)
优等 優等 yōu děng first-rate / of the highest order / high-class / excellent / superior syn
轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn
九天 jiǔ tiān the ninth heaven / the highest of the heavens syn
封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch)
状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) / see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1] / top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3] / (fig.) the most brilliantly talented person in the field / leading light syn
五指山 wǔ zhǐ shān Wuzhi Mountain (1,840 m), highest mountain in Hainan / Wuzhishan City, Hainan
进士 進士 jìn shì successful candidate in the highest imperial civil service examination / palace graduate
束之高阁 束之高閣 shù zhī gāo gé tied up in a bundle on a high shelf / to put sth on the back burner / no longer a high priority syn
一品 yī pǐn superb / first-rate / (of officials in imperial times) the highest rank syn
太学 太學 tài xué Imperial College of Supreme Learning, established in 124 BC, and the highest educational institute in ancient China until the Sui Dynasty
主打 zhǔ dǎ principal / main / flagship (product) / title (track) / to specialize in / to take as one's priority / to primarily focus on
较差 較差 jiào chā range (the difference between the lowest and highest values)
三甲 sān jiǎ 3rd rank of candidates who passed the imperial examination / (hospital ranking) A-grade tertiary (the highest level) (abbr. for 三級甲等|三级甲等[san1 ji2 jia3 deng3])
中央党校 中央黨校 zhōng yāng dǎng xiào Central Party School, China's highest institution specifically for training Party cadres, founded in 1933
明德 míng dé highest virtue / illustrious virtue
特急 tè jí especially urgent / top priority
中国传媒大学 中國傳媒大學 zhōng guó chuán méi dà xué Communication University of China (CUC), the highest institute of radio, film and television education in China
国子监 國子監 guó zǐ jiàn Guozijian, the highest educational administrative body in imperial China, in some dynasties also functioning as the highest institution of academic research and learning (Imperial College, aka Imperial Academy)
缓急 緩急 huǎn jí priority / whether sth is urgent syn
尽 儘 jǐn to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to syn
峰 fēng (of a mountain) high and tapered peak or summit / mountain-like in appearance / highest level / classifier for camels syn
岳 嶽 yuè high mountain / highest peak of a mountain ridge syn
最大公约数 最大公約數 zuì dà gōng yuē shù highest common factor HCF / greatest common divisor GCD
峤 嶠 jiào highest peak
浑然天成 渾然天成 hún rán tiān chéng to resemble nature itself / of the highest quality (idiom)
百尺竿头 百尺竿頭 bǎi chǐ gān tóu to be at the highest level of enlightenment (Buddhist expression)
缓急轻重 緩急輕重 huǎn jí qīng zhòng slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急
位极人臣 位極人臣 wèi jí rén chén to have reached the highest official positions
最高音 zuì gāo yīn highest voice / highest pitch / highest note
尽先 儘先 jǐn xiān in the first instance / as a first priority syn
敬老席 jìng lǎo xí priority seating for the aged (on buses etc)
优先行动化学品清单 List of Chemicals for Priority Action
优先行动纲领 Programme for Priority Actions
1986-1990年非洲经济复苏优先方案 1986-1990年非洲經濟复蘇优先方案 1986-1990nian2 fēi zhōu jīng jì fù sū yōu xiān fāng àn Africa's Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990
适应性问题战略优先 Strategic Priority on Adaptation
优先恢复方案 yōu xiān huī fù fāng àn Priority Rehabilitation Programme
整体性优先事项 zhěng tǐ xìng yōu xiān shì xiàng corporate priority
国家优先目标 guó jiā yōu xiān mù biāo national priority objectives
优先项目 yōu xiān xiàng mù priority projects
建设和平优先计划 建設和平優先計劃 peacebuilding priority plan
南美洲一体化优先项目清单 南美洲一體化優先項目清單 Inventory of Priority Projects for South American Integration
首要物质 首要物質 priority substance
优先使用 yōu xiān shǐ yòng priority of use
粮食优先国家 糧食優先國家 food priority country
目前裁军议程中的优先问题 目前裁軍議程中的優先問題 Priority Issues on the Current Disarmament Agenda
重点活动计划 重點活動計劃 Programme of Priority Activities
优先社会行动方桉 優先社會行動方案 Priority Social Action Programme
美洲优先援助海地基金 美洲優先援助海地基金 Inter-American Fund for Priority Assistance to Haiti
不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领 不結盟運動1992-1995年優先行動經濟綱領 Economic Agenda for Priority Action, 1992-1995, of the Non-Aligned Movement
优先性调查 優先性調查 Priority Survey
人口问题中的优先行动和投资方桉 人口問題中的優先行動和投資方案 Priority Action and Investment Programme in Population
非洲优先部 非洲優先部 Priority Africa Department
建筑和维护主要公路支线信托基金 建築和維護主要公路支線信托基金 Trust Fund for Construction and Maintenance of Priority Feeder Roads
中美洲和巴拿马优先保健需要计划 中美洲和巴拿馬優先保健需要計劃 Plan for Priority Health Needs in Central America and Panama
首要物质清单 首要物質清單 Priority Substances List
改革和发展高等教育优先行动框架 改革和發展高等教育優先行動框架 Framework for Priority Action for Change and Development in Higher Education
博爱座 博愛座 bó ài zuò (Tw) priority seat (on a bus etc)
八级工 八級工 bā jí gōng grade 8 worker (highest on the eight grade wage scale) / top-grade worker
大紫荆勋章 大紫荊勳章 dà zǐ jīng xūn zhāng Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor
乔戈里峰 喬戈里峰 qiáo gē lǐ fēng K2, aka Mt. Chogir, the world's second highest peak, located in the Karakoram Range 喀喇崑崙山脈|喀喇昆仑山脉[Ka1la3kun1lun2 Shan1mai4]
九重霄 jiǔ chóng xiāo ninth heaven / Highest Heaven syn
卡瓦格博峰 kǎ wǎ gé bó fēng Mt Kawakarpo (6740 m) in Yunnan, the highest peak of Meili Snow Mountains 梅里雪山[Mei2 li3 Xue3 shan1]
厄尔布鲁士 厄爾布魯士 è ěr bù lǔ shì Mt Elbrus, the highest peak of the Caucasus Mountains
友谊峰 友誼峰 yǒu yì fēng Friendship Peak or Khüiten Peak (4,356 m), the highest peak of the Altai mountains
专美于前 專美於前 zhuān měi yú qián to monopolize the limelight (idiom) / to get all the glory / to rank highest
库克山 庫克山 kù kè shān Mt Cook on New Zealand South Island, national park and highest peak
托木尔 托木爾 tuō mù ěr Mt Tomur (Russian: Pik Pobeda), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
托木尔峰 托木爾峰 tuō mù ěr fēng Victory Peak or Jengish Chokusu (7,439 m), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
最大公因子 zuì dà gōng yīn zǐ highest common factor HCF / greatest common divisor GCD
最高等 zuì gāo děng highest level / top class
真声最高音 真聲最高音 zhēn shēng zuì gāo yīn (music) the highest note one can sing in a natural (non-falsetto) voice
万户侯 萬戶侯 wàn hù hóu Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households) / high nobles syn
重霄 chóng xiāo ninth heaven / Highest Heaven syn
阿空加瓜山 ā kōng jiā guā shān Mount Aconcagua, Argentina, the highest point in the Western Hemisphere
慕士塔格峰 mù shì tǎ gé fēng Muztagh Ata, second highest peak of the Pamir Mountains
效率、才干及忠诚之最高标准 效率、才幹及忠誠之最高標準 highest standards of efficiency, competence and integrity
最高分辨率 highest posting
最高天文潮 zuì gāo tiān wén cháo highest astronomic tide
薪资最高的公务员制度 薪資最高的公務員制度 highest paid civil service
汉拿山 漢拿山 hàn ná shān Hallasan Mountain or Mount Halla, highest mountain in South Korea
上第 shàng dì top notch / highest quality
求好心切 qiú hǎo xīn qiè to demand the highest standards of sb (or oneself) (idiom) / to strive to achieve the best possible results / to be a perfectionist
都护 都護 dū hù (old) highest administrative post in border areas / governor of a march
斯科费尔峰 斯科費爾峰 sī kē fèi ěr fēng Scafell Pike, the highest mountain in England (978 m)
榜单 榜單 bǎng dān list of successful applicants for college admission / list of people or entities ranked highest according to some metric
专八 專八 zhuān bā TEM-8 or Test for English Majors-Band 8, highest level proficiency test for English major students in PRC (abbr. for 英語專業八級考試|英语专业八级考试[Ying1 yu3 Zhuan1 ye4 Ba1 ji2 Kao3 shi4])
顶配 頂配 dǐng pèi highest level of specification (for a product)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page