声 聲 shēng sound / voice / tone / noise / reputation / classifier for sounds syn 噪音 zào yīn rumble / noise / static (in a signal) syn 悄悄 qiāo qiāo quiet / making little or no noise / surreptitious / stealthy / anxious / worried / Taiwan pr. [qiao3qiao3] syn 热闹 熱鬧 rè nao bustling with noise and excitement / lively syn 唧唧 jī jī (onom.) chirping of insects, sighing noise etc 声响 聲響 shēng xiǎng sound / noise syn 响声 響聲 xiǎng shēng noise syn 噪声 噪聲 zào shēng noise syn 喧闹 喧鬧 xuān nào to make a noise / noisy syn 杂音 雜音 zá yīn noise 喧嚣 喧囂 xuān xiāo to clamor / to make noise syn 消声器 消聲器 xiāo shēng qì noise reduction equipment 扰民 擾民 rǎo mín (of government policy, noise pollution, crime etc) to make people's lives difficult syn 吵醒 chǎo xǐng to wake sb up with a noise 降噪 jiàng zào noise reduction 消声 消聲 xiāo shēng sound dissipation / noise reduction 嘈杂声 嘈雜聲 cáo zá shēng noise / din 噪声污染 噪聲污染 zào shēng wū rǎn noise pollution 杂讯 雜訊 zá xùn (Tw) (electronics) noise / interference 鼎沸 dǐng fèi a confused noise / a racket syn 坠海 墜海 zhuì hǎi to fall into the ocean / to crash into the ocean 吵 chǎo to quarrel / to make a noise / noisy / to disturb by making a noise syn 响 響 xiǎng echo / sound / noise / to make a sound / to sound / to ring / loud / classifier for noises syn 闹 鬧 nào noisy / cacophonous / to make noise / to disturb / to vent (feelings) / to fall ill / to have an attack (of sickness) / to go in (for some activity) / to joke syn 音 yīn sound / noise / note (of musical scale) / tone / news / syllable / reading (phonetic value of a character) syn 咋 zhà loud noise / shout / suddenly syn 叭 bā denote a sound or sharp noise (gunfire etc) 镗 鏜 tāng noise of drums syn 籁 籟 lài a sound / a noise / musical pipe with 3 reeds syn 淙 cóng noise of water 信噪比 xìn zào bǐ signal-to-noise ratio 喧扰 喧擾 xuān rǎo to disturb by noise syn 翙 翽 huì noise of bird's wings 嚆 hāo sound / noise 海 hǎi ocean / sea / CL:個|个[ge4],片[pian4] / great number of people or things / (dialect) numerous syn 大海 dà hǎi sea / ocean syn 海洋 hǎi yáng ocean / CL:個|个[ge4] syn 太平洋 tài píng yáng Pacific Ocean 海底 hǎi dǐ seabed / seafloor / bottom of the ocean 大西洋 dà xī yáng Atlantic Ocean 大洋 dà yáng ocean / (old) silver dollar / (slang) Chinese yuan syn 斐济 斐濟 fěi jì Fiji, country in the southwest Pacific Ocean 海面 hǎi miàn the surface of the sea / ocean surface 汹涌 洶湧 xiōng yǒng to surge up violently (of ocean, river, lake etc) / turbulent syn 西洋 xī yáng the West (Europe and North America) / countries of the Indian Ocean (traditional) 邮轮 郵輪 yóu lún ocean liner / cruise liner syn 浪花 làng huā spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL:朵[duo3] syn 浩瀚 hào hàn vast (of ocean) / boundless syn 洋流 yáng liú ocean current syn 远洋 遠洋 yuǎn yáng distant seas / the open ocean (far from the coast) syn 寒流 hán liú cold air current / cold ocean current / cold stream syn 印度洋 yìn dù yáng Indian Ocean 浪涛 浪濤 làng tāo ocean wave / billows syn 北冰洋 běi bīng yáng Arctic ocean 洋面 yáng miàn ocean surface 浩荡 浩蕩 hào dàng vast and mighty (of river or ocean) / broad and powerful syn 曾经沧海 曾經滄海 céng jīng cāng hǎi lit. having crossed the vast ocean (idiom) / fig. widely experienced in the vicissitudes of life syn 中远 中遠 zhōng yuǎn China Ocean Shipping Company (COSCO) (abbr. for 中國遠洋運輸|中国远洋运输[Zhong1 guo2 Yuan3 yang2 Yun4 shu1]) 下西洋 xià xī yáng to sail west (from China) (used in reference to the 15th century voyages of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2] to regions bordering the Indian Ocean) 西太平洋 xī tài píng yáng the western Pacific Ocean 沧海一粟 滄海一粟 cāng hǎi yī sù a drop in the ocean (idiom) syn 横断 橫斷 héng duàn to cross (a road, an ocean etc) / to cut across 欲海 yù hǎi ocean of lust (Buddhist term) / worldly desires 漂洋 piāo yáng to cross the ocean 中国海 中國海 zhōng guó hǎi the China Seas (the seas of the Western Pacific Ocean, around China: Bohai Sea, Yellow Sea, East China Sea, South China Sea) 九牛一毛 jiǔ niú yī máo lit. one hair from nine oxen (idiom) / fig. a drop in the ocean syn 积少成多 積少成多 jī shǎo chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 望洋兴叹 望洋興嘆 wàng yáng xīng tàn lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) syn 洋 yáng ocean / vast / foreign / silver dollar or coin syn 摩加迪沙 mó jiā dí shā Mogadishu, Indian ocean seaport and capital of Somalia 海床 hǎi chuáng seabed / seafloor / bottom of the ocean 沧 滄 cāng (bound form) (of water, esp. the ocean) deep blue-green / (literary) cold 水圈 shuǐ quān the earth's ocean / the hydrosphere (geology) 瓦努阿图 瓦努阿圖 wǎ nǔ ā tú Vanuatu, country in the southwestern Pacific Ocean 南冰洋 nán bīng yáng Southern Ocean 翻车鱼 翻車魚 fān chē yú ocean sunfish (Mola mola) 叽叽嘎嘎 嘰嘰嘎嘎 jī jī gá gá (onom.) giggling noise syn 精卫填海 精衛填海 jīng wèi tián hǎi lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom) / futile ambition / task of Sisyphus / determination in the face of impossible odds syn 邮船 郵船 yóu chuán mailboat / ocean liner syn 烟海 煙海 yān hǎi the vast ocean 瀚 hàn ocean / vastness syn 瀛 yíng ocean syn 譁 huá variant of 嘩|哗, cat-calling sound / clamor / noise 唧唧嘎嘎 jī jī gá gá (onom.) giggling noise 閧 hòng boisterous / clamor / noise 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 黃鐘譭棄瓦釜雷鳴 huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng lit. earthern pots make more noise than classical bells / good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom) 环境噪音 環境噪音 huán jìng zào yīn environmental noise / ambient noise 消除斑点噪声 消除斑點噪聲 xiāo chú bān diǎn zào shēng speckle noise removal / speckle-noise correction / despeckling filtering 斑点噪声滤波 斑點噪聲濾波 bān diǎn zào shēng lǜ bō speckle noise removal / speckle-noise correction / despeckling filtering 洋底 yáng dǐ ocean floor / bottom of the ocean 大洋钻探计划 大洋鉆探計劃 Ocean Drilling Project / Ocean Drilling Programme 大陆地壳和海洋地壳过渡区 大陸地殼和海洋地殼過渡區 continent / ocean crust transition / continent-ocean transition 南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 沧海一粟 滄海一粟 cāng hǎi - yī sù lit. one grain floating on the ocean (idiom) / fig. a drop in the ocean syn 吵闹声 吵鬧聲 chǎo nào shēng noise 电磁噪声 電磁噪聲 diàn cí zào shēng electromagnetic noise 翽 huì noise of bird's wings 漰 pēng noise of dashing waves 