旁观者 旁觀者 páng guān zhě observer / spectator syn 旁听 旁聽 páng tīng to sit in on (proceedings) / to be present at a meeting as an observer / to audit (a class) 观察员 觀察員 guān chá yuán observer 死角 sǐ jiǎo gap in coverage / gap in protection or defenses / neglected or overlooked area / dead end 观察家 觀察家 guān chá jiā observer / The Observer (UK newspaper) 覆盖面 覆蓋面 fù gài miàn coverage 覆盖率 覆蓋率 fù gài lǜ coverage 观察者 觀察者 guān chá zhě observer 观察团 observer mission 观测员 觀測員 guān cè yuán observer / spotter 图覆盖率 map coverage / coverage 共中点覆盖 共中點覆蓋 common midpoint coverage / multiple coverage 多次覆盖 多次覆蓋 common midpoint coverage / multiple coverage 安哥拉和平进程观察国 安哥拉和平進程觀察國 observer States to the Angolan peace process / Troika of observer States 叁个观察国 三個觀察國 observer States to the Angolan peace process / Troika of observer States 观察国 觀察國 observer State / observer country 盖度 蓋度 gài dù coverage (in botany) 盖率 蓋率 gài lǜ coverage 免疫接种率 immunization coverage 免疫覆盖率 immunization coverage 免疫普及率 immunization coverage 覆盖角 fù gài jué angle of coverage 普及率评价调查 coverage evaluation survey 雷达覆盖范围 léi dá fù gài fàn wéi radar coverage 外地报导方桉 外地報導方案 Field Coverage Programme 社会保障覆盖率 社會保障覆蓋率 social security coverage 人人享有社会保障全球运动 人人享有社會保障全球運動 Global Campaign on Social Security and Coverage for All 覆盖面积 覆蓋面積 fù gài miàn jī area coverage 数据空白 數據空白 gap in coverage / data gap 多次覆盖程度 多次覆蓋程度 duō cì fù gài chéng duó fold of coverage 审计覆盖范围 審計覆蓋範圍 shěn jì fù gài fàn wéi audit coverage 审计覆盖率 審計覆蓋率 audit coverage 环卫覆盖面 環衛覆蓋面 huán wèi fù gài miàn sanitation coverage 最低限度的测量点密度 最低限度的測量點密度 minimum data coverage 最低限度的数据收集范围 最低限度的數據收集範圍 minimum data coverage 覆盖曲线 覆蓋曲線 coverage curve 饱和测深 飽和測深 saturation sounding / overlapping coverage 交叠测深 交疊測深 jiāo dié cè shēn saturation sounding / overlapping coverage 海底覆盖率 海底覆蓋率 bottom coverage 局域覆盖 局域覆蓋 jú yù fù gài Local Area Coverage 测量点密度 測量點密度 data coverage 测线覆盖范围 測線覆蓋范圍 cè xiàn fù gài fàn wéi line coverage 覆盖频率 覆蓋頻率 coverage frequency 扫描覆盖图 掃描覆蓋圖 swathe coverage plot 回声测深仪的覆盖面 回聲測深儀的覆蓋面 echo sounder coverage 覆盖区域图 覆蓋區域圖 coverage map 会议报道科 會議報道科 Meetings Coverage Section 接种率 接種率 vaccination coverage 监察系统覆盖范围 監察系統覆蓋範圍 coverage of the monitoring system 计划外给付 計劃外給付 out-of-network coverage 拒保 jù bǎo to refuse to insure / to exclude from insurance coverage 观察人士 觀察人士 guān chá rén shì observer 李伯元 lǐ bó yuán Li Boyuan or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 李宝嘉 李寶嘉 lǐ bǎo jiā Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 观测者 觀測者 guān cè zhě observer 首席军事观察员 Chief Military Observer 联合国格鲁吉亚观察团 United Nations Observer Mission in Georgia 联合国军事观察员 United Nations Military Observer 副首席军事观察员 Deputy Chief Military Observer 中立军事观察小组 Neutral Military Observer Group 军事观察组 Military Observer Group 科索沃外交观察团 Kosovo Diplomatic Observer Mission 高级军事观察员 Senior Military Observer 观察员小组 observer personnel group 联合国海军观察员 United Nations Naval Observer 英联邦南非观察团 Commonwealth Observer Mission to South Africa 英联邦观察员小组 Commonwealth Observer Group 联合国脱离接触观察员部队 United Nations Disengagement Observer Force 联合国塞拉利昂观察团 United Nations Observer Mission in Sierra Leone 联合观察员小组 Joint Observer Team 观察目标 觀察目標 observer target 文职选举观察员 文職選舉觀察員 civilian electoral observer 联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组 聯合國駐印度和巴基斯坦軍事觀察組 United Nations Military Observer Group in India and Pakistan 观察方桉 觀察方案 observer programme 联合国利比里亚观察团 聯合國利比里亞觀察團 United Nations Observer Mission in Liberia 观察员地位 觀察員地位 observer status 大马士革观察员分遣队 大馬士革觀察員分遣隊 Observer Detachment Damascus 黎巴嫩观察员小组 黎巴嫩觀察員小組 Observer Group Lebanon 首席军事观察员办公室 首席軍事觀察員辦公室 Office of the Chief Military Observer 联合国布干维尔观察团 聯合國布幹維爾觀察團 United Nations Observer Mission in Bougainville 外地观察员 外地觀察員 Field Observer 助理首席军事观察员 助理首席軍事觀察員 Assistant Chief Military Observer 首席警务观察员 首席警務觀察員 Chief Police Observer 前方观察员 前方觀察員 forward observer 营联合国军事观察员 營聯合國軍事觀察員 battalion UN military observer 联合国刚果民主共和国观察团 聯合國剛果民主共和國觀察團 United Nations Observer Mission in the Democratic Republic of the Congo 联合国核查尼加拉瓜选举过程观察团 聯合國核查尼加拉瓜選舉過程觀察團 United Nations Observer Mission to Verify the Electoral Process in Nicaragua 联合国中美洲观察团 聯合國中美洲觀察團 United Nations Observer Group in Central America 厄瓜多尔－秘鲁军事观察团 厄瓜多爾－秘魯軍事觀察團 Ecuador-Peru Military Observer Mission 欧洲共同体南非观察团 歐洲共同體南非觀察團 European Community Observer Mission in South Africa 长期观察员 長期觀察員 long-term observer 联合国核查厄立特里亚全民投票观察团 聯合國核查厄立特里亞全民投票觀察團 United Nations Observer Mission to Verify the Referendum in Eritrea 联合国核查海地选举观察组 聯合國核查海地選舉觀察組 United Nations Observer Group for the Verification of the Elections in Haiti 联合国南非观察团 聯合國南非觀察團 United Nations Observer Mission in South Africa 非洲联盟驻索马里军事观察团 非洲聯盟駐索馬里軍事觀察團 AU Military Observer Mission in Somalia 观察员效应 觀察員效應 observer effect 国际选举观察员 國際選舉觀察員 international election observer 短期观察员 短期觀察員 short-term observer 中美洲观察团观察小组 中美洲觀察團觀察小組 ONUCA Observer Group 