"number plate" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
号牌 號牌 hào pái license plate / number plate
号码牌 號碼牌 hào mǎ pái number plate / car license plate / CL:條|条[tiao2],塊|块[kuai4],片[pian4]
Chinese Pinyin Translation Actions
多少 duō shao how much? / how many? / (phone number, student ID etc) what number? syn
盘子 盤子 pán zi tray / plate / dish / CL:個|个[ge4] syn
车牌 車牌 chē pái license plate
编号 編號 biān hào to number / numbering / serial number syn
次数 次數 cì shù number of times / frequency / order number (in a series) / power (math.) / degree of a polynomial (math.)
牌照 pái zhào (business) license / vehicle license / car registration / license plate
底片 dǐ piàn negative / photographic plate syn
板块 板塊 bǎn kuài slab / (geology) tectonic plate / (fig.) sector (of the stock market or of industry) / (economic) bloc
铜板 銅板 tóng bǎn copper coin / copper plate / copper clappers (a kind of percussion instrument) / (Tw) coin syn
钢板 鋼板 gāng bǎn steel plate syn
标牌 標牌 biāo pái label / tag / sign / (brass etc) inscribed plate syn
平板 píng bǎn slab / flat board / (engineering) surface plate / flat / level / (fig.) dull / monotonous / abbr. for 平板電腦|平板电脑[ping2ban3 dian4nao3] and 平板手機|平板手机[ping2ban3 shou3ji1] syn
铁板 鐵板 tiě bǎn iron panel / hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan)
门牌 門牌 mén pái door plate / house number
铭牌 銘牌 míng pái nameplate / data plate (on a machine)
序号 序號 xù hào ordinal number / serial number / sequence number
班次 bān cì grade / class number (in school) / flight or run number / flight or run (seen as an item) / shift (work period)
冷盘 冷盤 lěng pán cold plate / cold meats syn
车号 車號 chē hào vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number)
挂牌 掛牌 guà pái lit. to hang up a plate / to open up for business / listed (on stock market) syn
电炉 電爐 diàn lú electric stove / hot plate
充数 充數 chōng shù to make up the number (i.e. to fill places up to a given number) / to serve as stopgap syn
字数 字數 zì shù number of written characters / number of words / word count syn
镀金 鍍金 dù jīn to gold-plate / to gild / (fig.) to make sth quite ordinary seem special syn
减员 減員 jiǎn yuán to reduce the number of personnel / to experience a reduction in the number of personnel syn
果盘 果盤 guǒ pán fruit plate / fruit platter
约数 約數 yuē shù divisor (of a number) / approximate number syn
小数 小數 xiǎo shù small figure / small amount / the part of a number to the right of the decimal point (or radix point) / fractional part of a number / number between 0 and 1 / decimal fraction
尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) syn
楼板 樓板 lóu bǎn floor / floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc)
对号 對號 duì hào tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up
顶板 頂板 dǐng bǎn roof / roof plate / rock layer forming roof of a cave or mine / abacus
批号 批號 pī hào lot number / batch number
制版 製版 zhì bǎn to make a plate (printing)
图版 圖版 tú bǎn printing plate bearing an image (illustration, photo etc) / print made with such a plate
点击数 點擊數 diǎn jī shù number of clicks / number of hits (on a website)
薄板 báo bǎn thin plate / sheet / lamina / Taiwan pr. [bo2 ban3]
印刷版 yìn shuā bǎn printing plate / printed version (of a digital publication) / printing (as in "1st printing" etc)
平版 píng bǎn lithographic plate
凸版 tū bǎn relief printing plate
上牌 shàng pái to obtain a license plate
靓号 靚號 liàng hào desirable number (for one's telephone, license plate etc) (i.e. one that includes memorable or auspicious combinations of digits)
行号 行號 háng hào (computing) (text file) line number / (data table or spreadsheet) row number / (Tw) unincorporated firm (typically a smaller business such as a sole proprietorship or partnership)
鳞甲 鱗甲 lín jiǎ scale / plate of armor syn
金属板 金屬板 jīn shǔ bǎn metal plate
凹版 āo bǎn intaglio printing plate (or a print made with it)
底版 dǐ bǎn (photography) negative / photographic plate / (printing) plate / block syn
号数 號數 hào shù number in a sequence / ordinal number / serial number
hào ordinal number / day of a month / mark / sign / business establishment / size / ship suffix / horn (wind instrument) / bugle call / assumed name / to take a pulse / classifier used to indicate number of people syn
pái signboard / plaque / plate / tablet (CL:塊|块[kuai4]) / brand / trademark (CL:個|个[ge4]) / mahjong tile / domino / playing card (CL:張|张[zhang1]) / (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2pai2] and 曲牌[qu3pai2]) syn
pán tray / plate / dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check / to examine / to investigate / to transfer / to sell (property) / to shift / to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) syn
dié dish / plate syn
to plate (with gold, silver etc) / (prefix) -plated syn
metal plate
héng pole plate / purlin (cross-beam in roof) / ridge-pole syn
bǎn metal plate / sheet of metal
本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate
-plated / to plate syn
lái to come / (used as a substitute for a more specific verb) / hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2lai5]) / ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4gu3 yi3lai2]) / for the past (amount of time) / (prefix) the coming ... / the next ... (as in 來世|来世[lai2shi4]) / (between two verbs) in order to / (after a round number) approximately / (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2de5lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1bu5lai2]) syn
qián front / forward / ahead / first / top (followed by a number) / future / ago / before / BC (e.g. 前293年) / former / formerly syn
xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several syn
电话 電話 diàn huà telephone / CL:部[bu4] / phone call / CL:通[tong1] / phone number syn
第一 dì yī first / number one / primary syn
jìn to go forward / to advance / to go in / to enter / to put in / to submit / to take in / to admit / (math.) base of a number system / classifier for sections in a building or residential compound syn
zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn
(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn
第二 dì èr second / number two / next / secondary syn
节目 節目 jié mù (TV or radio) program / show / item / act / segment / number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4] syn
wàn ten thousand / a great number
zhěng (bound form) whole / complete / entire / (before a measure word) whole / (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order / tidy / neat / (bound form) to put in order / to straighten / (bound form) to repair / to mend / to renovate / (coll.) to fix sb / to give sb a hard time / to mess with sb / (dialect) to tinker with / to do sth to syn
号码 號碼 hào mǎ number / CL:堆[dui1],個|个[ge4] syn
第三 dì sān third / number three syn
shù number / figure / several / a few syn
to enter / to go into / to join / to become a member of / (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4shi2]) / abbr. for 入聲|入声[ru4sheng1] / (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri") syn
dān bill / list / form / single / only / sole / odd number / CL:個|个[ge4] syn
hǎi ocean / sea / CL:個|个[ge4],片[pian4] / great number of people or things / (dialect) numerous syn
数字 數字 shù zì numeral / digit / number / figure / amount / digital (electronics etc) / CL:個|个[ge4] syn
第四 dì sì fourth / number four syn
倒数 倒數 dào shù inverse number / reciprocal (math.)
人数 人數 rén shù number of people syn
头号 頭號 tóu hào first rate / top rank / number one syn
数目 數目 shù mù amount / number syn
海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition
恰好 qià hǎo as it turns out / by lucky coincidence / (of number, time, size etc) just right syn
少数 少數 shǎo shù small number / few / minority syn
顶尖 頂尖 dǐng jiān peak / apex / world best / number one / finest (competitors) / top (figures in a certain field) syn
拨号 撥號 bō hào to dial a telephone number
数码 數碼 shù mǎ number / numerals / figures / digital / amount / numerical code syn
岁数 歲數 suì shu age (number of years old) syn
人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn
大号 大號 dà hào tuba / large size (clothes, print etc) / (polite) (your) name / (coll.) number two / to defecate syn
票数 票數 piào shù number of votes / poll count
半数 半數 bàn shù half the number / half syn
名额 名額 míng é quota / number of places / place (in an institution, a group etc)
数额 數額 shù é amount / sum of money / fixed number syn
口子 kǒu zi hole / opening / cut / gap / gash / my husband or wife / classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc) / precedent syn
账号 賬號 zhàng hào account number / username
第三者 dì sān zhě sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship / the other woman / the other man / third person / third party (in dispute) / disinterested party / number three in a list syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page