代代 dài dài from generation to generation / generation after generation 核动力源 核動力源 hé dòng lì yuán nuclear power source / nuclear power system 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 核能反应堆 核能反應堆 nuclear power reactor / power reactor 祖传 祖傳 zǔ chuán passed on from ancestors / handed down from generation to generation syn 老一辈 老一輩 lǎo yī bèi previous generation / older generation syn 同辈 同輩 tóng bèi of the same generation / person of the same generation / peer syn 代代相传 代代相傳 dài dài xiāng chuán passed on from generation to generation (idiom) / to hand down syn 秘传 祕傳 mì chuán to hand down secret knowledge from generation to generation within a school or family etc 祖祖辈辈 祖祖輩輩 zǔ zǔ bèi bèi for generations / from generation to generation syn 世代相传 世代相傳 shì dài xiāng chuán passed on from generation to generation (idiom) / to hand down syn 故家 gù jiā old and respected family / family whose members have been officials from generation to generation 新新人类 新新人類 xīn xīn rén lèi new generation of youths (generation X, Y etc) 亲代 親代 qīn dài parent's generation / previous generation 银丝族 銀絲族 yín sī zú the older generation (respectful term) / old folk / silver-haired generation 千禧一代 qiān xǐ yī dài Generation Y / Millennial Generation 战场核武器 戰場核武器 zhàn chǎng hé wǔ qì tactical nuclear weapon / battlefield nuclear weapon / theatre nuclear weapon 火力发电 火力發電 huǒ lì fā diàn thermal power generation 燃煤发电、环境和公众接受专题讨论会 燃煤發電、環境和公眾接受專題討論會 Symposium on Coal-Fired Power Generation, the Environment and Public Acceptance 停电 停電 tíng diàn to have a power failure / power cut 断电 斷電 duàn diàn to experience a power outage / to have a power failure 掌权 掌權 zhǎng quán to wield (political etc) power / be in power syn 实权 實權 shí quán real power / genuine power 当政 當政 dāng zhèng to come to power / to hold power / in office syn 争权夺利 爭權奪利 zhēng quán duó lì scramble for power and profit (idiom) / power struggle 乘方 chéng fāng (math.) to exponentiate / to raise (a number) to a power / exponentiation / power syn 电力网 電力網 diàn lì wǎng electric power grid / power grid 发送功率 發送功率 fā sòng gōng lǜ transmission power / output power 乘幂 乘冪 chéng mì (math.) to exponentiate / to raise (a number) to a power / exponentiation / power syn 权力交接 權力交接 quán lì jiāo jiē transfer of power / to hand over power 生杀大权 生殺大權 shēng shā dà quán life-and-death power / ultimate power 道高益安，势高益危 道高益安，勢高益危 dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770). 零排放发电厂 zero-emission power centre / zero-emission power plant 潮汐发电站 tidal power station / tidal power plant 基地台电源 base station power supply / base power supply 脉冲功率设备 脈沖功率設備 pulsed power device / pulse power equipment 化石燃料电站 化石燃料電站 huà shí rán liào diàn zhàn fossil-fired power station / fossil-fuel power station 权欲熏心 權慾薰心 quán yù xūn xīn obsessed by a craving for power / power-hungry syn 硬实力 硬實力 yìng shí lì hard power (i.e. military and economic power) 修昔底德陷阱 xiū xī dǐ dé xiàn jǐng Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power) 核电 核電 hé diàn nuclear power 核电站 核電站 hé diàn zhàn nuclear power plant 核动力 核動力 hé dòng lì nuclear power 核电厂 核電廠 hé diàn chǎng nuclear power plant 田湾 田灣 tián wān Tianwan in Lianyungang 連雲港|连云港, site of large nuclear power plant 核大国 核大國 hé dà guó a nuclear power (country) 核发电厂 核發電廠 hé fā diàn chǎng nuclear power plant 核能源 hé néng yuán nuclear power 军事核大国 軍事核大國 jūn shì hé dà guó military nuclear power 民用核国家 民用核國家 mín yòng hé guó jiā civil nuclear power 刈羽 yì yǔ Kariba or Kariwa, Japanese name / Kariwa, site of Japanese nuclear power plant near Niigata 新潟 柏崎刈羽 bǎi qí yì yǔ Kashiwasaki Kariwa, site of Japanese nuclear power plant near Niigata 新潟 核动力源工作组 核動力源工作組 hé dòng lì yuán gōng zuò zǔ Working Group on Nuclear Power Sources 国际核动力及其燃料循环会议 國際核動力及其燃料循環會議 International Conference on Nuclear Power and Its Fuel Cycle 外层空间使用核动力源问题工作组 外層空間使用核動力源問題工作組 Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space 核电计划 核電計劃 nuclear power programme 核能发电经验会议 核能發電經驗會議 Conference on Nuclear Power Experience 核能及其燃料循环会议 核能及其燃料循環會議 Conference on Nuclear Power and its Fuel Cycle 外层空间核动力源工作组 外層空間核動力源工作組 Working Group on Nuclear Power Sources in Outer Space 在外层空间使用核动力源的原则 在外層空間使用核動力源的原則 Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space "发展中国家核电规划和实施"方桉 "發展中國家核電規劃和實施"方案 "Nuclear Power Planning and Implementation in Developing Countries" programme 核电站运行中质量保证区域间培训班 核電站運行中質量保證區域間培訓班 Interregional Training Course on Quality Assurance during Nuclear Power Plant Operation 核电安全问题国际会议 核電安全問題國際會議 International Conference on the Safety of Nuclear Power 促进发展中国家核电高级专家组 促進發展中國家核電高級專家組 senior expert group on the promotion of nuclear power in developing countries 核电厂质量保证国际专题讨论会 核電廠質量保證國際專題討論會 International Symposium on Quality Assurance for Nuclear Power Plants 发展核电计划的人力需要国际专题讨论会 發展核電計劃的人力需要國際專題討論會 International Symposium on Manpower Requirements and Development for Nuclear Power Programmes 纪念切尔诺贝利核电站事故十周年国际日 紀念切爾諾貝利核電站事故十周年國際日 International Day Commemorating the Tenth Anniversary of the Chernobyl Nuclear Power Plant Accident 核电厂运行质量专题讨论会 核電廠運行質量專題討論會 Symposium on Quality in Nuclear Power Plant Operations 核电站的环境问题讨论会 核電站的環境問題討論會 Symposium on Environmental Aspects of Nuclear Power Stations 当前核电厂安全问题国际会议 當前核電廠安全問題國際會議 International Conference on Current Nuclear Power Plant Safety Issues 核弹头 核彈頭 hé dàn tóu nuclear reentry vehicle / nuclear warhead 核设施 核設施 hé shè shī nuclear facility / nuclear installation 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà nuclear underground burst / underground nuclear explosion 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 核僵持 hé jiāng chí nuclear equipoise / nuclear stalemate 核威 hé wēi nuclear strength / nuclear might 核转变 核轉變 hé zhuǎn biàn nuclear transformation / nuclear transmutation 空中核爆炸 kōng zhōng hé bào zhà air nuclear explosion / nuclear airburst 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion 防核 fáng hé nuclear defense / anti-nuclear (installation) 核燃料循环多边办法 hé rán liào xún huán duō bian bàn fǎ multilateral approaches to the nuclear fuel cycle / multilateral nuclear approaches 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 核材料和核设施实物保护 The Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities 核材料和核设施的实物保护 physical protection of nuclear material and nuclear facilities 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 消极安全保证特设委员会 消極安全保證特設委員會 Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances 核武器当量 核武器當量 nuclear weapon yield / nuclear yield / yield 核供应国集团准则 核供應國集團準則 Guidelines for Transfers of Nuclear-related Dual-use Equipment, Materials, Software and Related Technology / Nuclear Suppliers' Group Guidelines 基础核设施 基礎核設施 basic nuclear facility / regulated nuclear installation. 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 手提箱核武器 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 背包核炸弹 背包核炸彈 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 核战争、核扩散及其后果会议 核戰爭、核擴散及其後果會議 Conference on Nuclear War, Nuclear Proliferation and their Consequences 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 不扩散核武器 不擴散核武器 non-proliferation of nuclear weapons / nuclear non-proliferation 不使用核武器和防止核战争国际公约 不使用核武器和防止核戰爭國際公約 International Convention on the Non-use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster / (old) young fellow (term of address used by the older generation) / (old) I, me (used in speaking to one's elders) syn 