基准职位说明 基準職位說明 benchmark post description / benchmark job description 核武器材料 hé wǔ qì cái liào nuclear weapon material / weapon's grade material 核材料类型 hé cái liào lèi xíng nuclear material type / material type 核材料形态 核材料形態 nuclear material form / material form 核材料类别 核材料類別 nuclear material category / material category 核材料和核设施实物保护 The Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities 核材料和核设施的实物保护 physical protection of nuclear material and nuclear facilities 战场核武器 戰場核武器 zhàn chǎng hé wǔ qì tactical nuclear weapon / battlefield nuclear weapon / theatre nuclear weapon 材质 材質 cái zhì texture of timber / quality of material / material (that sth is made of) syn 物欲 wù yù material desire / craving for material things 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 熟料 shú liào worked material / chamotte (refractory ceramic material) syn 多孔材料 duō kǒng cái liào multicellular material / spongy substance / porous material 物质文明和精神文明 物質文明和精神文明 wù zhì wén míng hé jīng shén wén míng material and spiritual culture / matter and mind / material progress, ideology and culture (philosophic slogan, adopted into Deng Xiaoping theory from 1978) 可制武器材料 kě zhì wǔ qì cái liào weapons-grade material / weapon-usable material 武器用核材料 wǔ qì yòng hé cái liào weapons-grade material / weapon-usable material 单位产出物料密度 material intensity per unit of service / material intensity per service unit 核原料 hé yuán liào nuclear material 核原料地质学 nuclear raw material geology 核材料实物保护公约修正桉 核材料實物保護公約修正案 Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material 核材料、核设备和核技术出口准则 核材料、核設備和核技術出口準則 Guidelines for the Export of Nuclear Material, Equipment and Technology 核原料资源评估 nuclear raw material resource assessment 核材料和核设备转让登记 register on the transfer of nuclear material and equipment 有关海上核材料运输的民事责任公约 有關海上核材料運輸的民事責任公約 Convention relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material 核材料 hé cái liào nuclear material 核材料实物保护公约 核材料實物保護公約 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material 国家核材料衡算和控制系统 國家核材料衡算和控制系統 State System of Accounting for and Control of Nuclear Material 区域核材料衡算和控制制度 區域核材料衡算和控制制度 regional system of accounting for and control of nuclear material 核材料移作他用 diversion of nuclear material 核材料库存 核材料庫存 inventory of nuclear material 描述 miáo shù to describe / description syn 简述 簡述 jiǎn shù to outline / to summarize / to sketch / summary / brief description / concise narrative / in a nutshell / briefly 秋水 qiū shuǐ limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) syn 各色 gè sè all kinds / of every description 千奇百怪 qiān qí bǎi guài fantastic oddities of every description (idiom) syn 奇形怪状 奇形怪狀 qí xíng guài zhuàng fantastic oddities of every description (idiom) / grotesquely shaped syn 抒写 抒寫 shū xiě to express (emotions in prose) / a written description (of emotions) syn 工笔 工筆 gōng bǐ gongbi, traditional Chinese painting method characterized by meticulous brush technique and detailed description 名目繁多 míng mù fán duō names of many kinds (idiom) / items of every description syn 不可名状 不可名狀 bù kě míng zhuàng indescribable / beyond description syn 不可胜言 不可勝言 bù kě shèng yán inexpressible (idiom) / beyond description 半封建半殖民地 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì semifeudal and semicolonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang) 浮生六记 浮生六記 fú shēng liù jì Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808 苦役或非苦役徒刑 kǔ yì huò fēi kǔ yì tú xíng imprisonment of either description 职务说明 職務說明 job description 工作说明 工作說明 job description 商品名称及编码协调制度 商品名稱及編碼協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 协调制度 協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 结构化产品描述 結構化產品描述 Structured Product Description 商品名称及编码协调制度国际公约 商品名稱及編碼協調制度國際公約 International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System 国际标准书目着录 國際標準書目著錄 International Standard Bibliographic Description 莫属 莫屬 mò shǔ (the 3rd part of a 3-part construction: 非[fei1] + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun) / would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute) 对版 對版 duì bǎn (of a product) to match the advertised description 核弹头 核彈頭 hé dàn tóu nuclear reentry vehicle / nuclear warhead 核设施 核設施 hé shè shī nuclear facility / nuclear installation 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà nuclear underground burst / underground nuclear explosion 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 核僵持 hé jiāng chí nuclear equipoise / nuclear stalemate 核威 hé wēi nuclear strength / nuclear might 核转变 核轉變 hé zhuǎn biàn nuclear transformation / nuclear transmutation 空中核爆炸 kōng zhōng hé bào zhà air nuclear explosion / nuclear airburst 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion 防核 fáng hé nuclear defense / anti-nuclear (installation) 核燃料循环多边办法 hé rán liào xún huán duō bian bàn fǎ multilateral approaches to the nuclear fuel cycle / multilateral nuclear approaches 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 核动力源 核動力源 hé dòng lì yuán nuclear power source / nuclear power system 消极安全保证特设委员会 消極安全保證特設委員會 Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances 核武器当量 核武器當量 nuclear weapon yield / nuclear yield / yield 核供应国集团准则 核供應國集團準則 Guidelines for Transfers of Nuclear-related Dual-use Equipment, Materials, Software and Related Technology / Nuclear Suppliers' Group Guidelines 基础核设施 基礎核設施 basic nuclear facility / regulated nuclear installation. 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 手提箱核武器 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 背包核炸弹 背包核炸彈 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 核战争、核扩散及其后果会议 核戰爭、核擴散及其後果會議 Conference on Nuclear War, Nuclear Proliferation and their Consequences 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 不扩散核武器 不擴散核武器 non-proliferation of nuclear weapons / nuclear non-proliferation 不使用核武器和防止核战争国际公约 不使用核武器和防止核戰爭國際公約 International Convention on the Non-use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 资料 資料 zī liào material / resources / data / information / profile (Internet) / CL:份[fen4],個|个[ge4] syn 专辑 專輯 zhuān jí album / record (music) / special collection of printed or broadcast material syn 材料 cái liào (raw) material / data / (fig.) person who has the potential to do the job syn 物质 物質 wù zhì matter / substance / material / materialistic / CL:個|个[ge4] syn 教材 jiào cái teaching material / CL:本[ben3] syn 原料 yuán liào raw material syn 曝光 pù guāng exposure (e.g. of photosensitive material) / to expose (a scandal to the public) syn 器材 qì cái equipment / material syn 文献 文獻 wén xiàn reference material (used in scholarly study) 福利 fú lì material benefit / benefit in kind / (social) welfare syn 素材 sù cái source material (in literature and art) syn 本事 běn shì source material / original story syn 面料 miàn liào material for making clothes / CL:塊|块[kuai4] syn 实物 實物 shí wù material object / concrete object / original object / in kind / object for practical use / definite thing / reality / matter (physics) syn 实体 實體 shí tǐ entity / substance / thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence) / the real thing (as opposed to an image or model of it) syn 钢材 鋼材 gāng cái steel (as raw material) / steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc syn 实惠 實惠 shí huì tangible benefit / material advantages / cheap / economical / advantageous (deal) / substantial (discount) syn 混凝土 hùn níng tǔ concrete (building material) syn