后处理 後處理 hòu chǔ lǐ spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 乏燃料后处理 乏燃料後處理 spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 乏燃料后处理厂 乏燃料後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 后处理厂 後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 固体高分子膜燃料电池车 固體高分子膜燃料電池車 proton exchange membrane fuel cell / polymer electrolyte membrane fuel cell / PEM fuel cell / solid polymer fuel cell 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 陶瓷燃料 táo cí rán liào ceramic nuclear fuel / ceramic fuel 核燃料循环多边办法 hé rán liào xún huán duō bian bàn fǎ multilateral approaches to the nuclear fuel cycle / multilateral nuclear approaches 战场核武器 戰場核武器 zhàn chǎng hé wǔ qì tactical nuclear weapon / battlefield nuclear weapon / theatre nuclear weapon 再处理 再處理 zài chǔ lǐ reprocessing 电子环保亭 電子環保亭 diàn zǐ huán bǎo tíng "electrical junk center", site for reprocessing of old electrical and electronic equipment 辐照燃料后处理技术委员会 輻照燃料後處理技術委員會 Technical committee on reprocessing of irradiated fuels 油库 油庫 yóu kù fuel depot / fuel farm 藻类燃料 zǎo lèi rán liào algae fuel / algal fuel 柔性燃料车 flexible fuel vehicle / flex-fuel vehicle 燃料经济性的缺陷 燃料經濟性的缺陷 fuel penalty / fuel economy penalty 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 燃料元件 rán liào yuán jiàn fuel assembly / fuel cell 氧化铀燃料 氧化鈾燃料 yǎng huà yóu rán liào uranium oxide fuel / oxide fuel 燃料储存所 燃料儲存所 rán liào chǔ cún suǒ fuel holding farm / fuel farm / tank farm 虚释热元件 虛釋熱元件 xū shì rè yuán jiàn dummy fuel cell / dummy fuel element 核燃料 hé rán liào nuclear fuel 乏燃料 fá rán liào (nuclear energy) spent fuel 乏燃料棒 fá rán liào bàng (nuclear energy) spent fuel rods 核燃料燃耗 hé rán liào rán hào nuclear fuel burnup 核燃料循环 核燃料循環 hé rán liào xún huán nuclear fuel cycle 核燃料元件 hé rán liào yuán jiàn nuclear fuel element 未接受保障监督的燃料循环活动 unsafeguarded nuclear fuel cycle activity 宁边核燃料元件制造厂 níng bian hé rán liào yuán jiàn zhì zào chǎng nuclear fuel rod fabrication facility at Yongbyon 核燃料运输专家组 核燃料運輸專家組 hé rán liào yùn shū zhuān jiā zǔ Group of Experts on the Transport of Nuclear Fuel 国际核动力及其燃料循环会议 國際核動力及其燃料循環會議 International Conference on Nuclear Power and Its Fuel Cycle 核能及其燃料循环会议 核能及其燃料循環會議 Conference on Nuclear Power and its Fuel Cycle 创新型核反应堆和燃料循环国际项目 創新型核反應堆和燃料循環國際項目 International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles 核燃料循环信息系统 核燃料循環信息系統 hé rán liào xún huán xìn xī xì tǒng Nuclear Fuel Cycle Information System 核燃料循环多边办法专家小组 核燃料循環多邊辦法專家小組 Expert Group on Multilateral Approaches to the Nuclear Fuel Cycle 核燃料库 核燃料庫 nuclear fuel bank 熔毁 熔毀 róng huǐ meltdown / (of nuclear fuel) to melt down 核弹头 核彈頭 hé dàn tóu nuclear reentry vehicle / nuclear warhead 核设施 核設施 hé shè shī nuclear facility / nuclear installation 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà nuclear underground burst / underground nuclear explosion 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 核僵持 hé jiāng chí nuclear equipoise / nuclear stalemate 核威 hé wēi nuclear strength / nuclear might 核转变 核轉變 hé zhuǎn biàn nuclear transformation / nuclear transmutation 空中核爆炸 kōng zhōng hé bào zhà air nuclear explosion / nuclear airburst 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion 防核 fáng hé nuclear defense / anti-nuclear (installation) 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 核材料和核设施实物保护 The Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities 核材料和核设施的实物保护 physical protection of nuclear material and nuclear facilities 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 核动力源 核動力源 hé dòng lì yuán nuclear power source / nuclear power system 消极安全保证特设委员会 消極安全保證特設委員會 Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances 核武器当量 核武器當量 nuclear weapon yield / nuclear yield / yield 核供应国集团准则 核供應國集團準則 Guidelines for Transfers of Nuclear-related Dual-use Equipment, Materials, Software and Related Technology / Nuclear Suppliers' Group Guidelines 基础核设施 基礎核設施 basic nuclear facility / regulated nuclear installation. 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 手提箱核武器 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 背包核炸弹 背包核炸彈 suitcase nuclear weapon / nuclear backpack bomb 核战争、核扩散及其后果会议 核戰爭、核擴散及其後果會議 Conference on Nuclear War, Nuclear Proliferation and their Consequences 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 不扩散核武器 不擴散核武器 non-proliferation of nuclear weapons / nuclear non-proliferation 不使用核武器和防止核战争国际公约 不使用核武器和防止核戰爭國際公約 International Convention on the Non-use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 煤气 煤氣 méi qì coal gas / gas (fuel) 柴油 chái yóu diesel fuel 燃料 rán liào fuel 燃气 燃氣 rán qì fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc) 燃油 rán yóu fuel oil 油耗 yóu hào fuel consumption 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 液化气 液化氣 yè huà qì liquid gas / bottled gas (fuel) 燃料油 rán liào yóu fuel oil 燃煤 rán méi coal fuel 油料 yóu liào oilseed / oil / fuel 燃料电池 燃料電池 rán liào diàn chí fuel cell 节油 節油 jié yóu to economize on gasoline / fuel-efficient 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 柴火 chái huo plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc) syn 重油 zhòng yóu (petrochemistry) heavy oil / fuel oil 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 低耗 dī hào low consumption (energy, fuel etc) 粉煤 fěn méi pulverized fuel 薪 xīn (literary) firewood / fuel / (bound form) salary syn 荛 蕘 ráo fuel / grass 救焚益薪 jiù fén yì xīn add firewood to put out the flames (idiom) / fig. ill-advised action that only makes the problem worse / to add fuel to the fire 积薪厝火 積薪厝火 jī xīn cuò huǒ to add fuel to the flames 乏燃料储存 乏燃料儲存 fá rán liào chǔ cún spent fuel storage 反应堆燃料元件 反應堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn fuel element 混氧燃料 hùn yǎng rán liào mixed-oxide fuel (MOX) 燃料处理厂 燃料處理廠 rán liào chǔ lǐ chǎng fuel processing plant 燃料芯块 燃料芯塊 rán liào xīn kuài fuel pellets 燃料循环 燃料循環 rán liào xún huán fuel cycle 燃料元件细棒 燃料元件細棒 rán liào yuán jiàn xì bàng fuel pins 