能力 néng lì capability / ability / CL:個|个[ge4] syn 脑袋 腦袋 nǎo dài head / skull / brains / mental capability / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 功能 gōng néng function / capability syn 能耐 néng nài ability / capability syn 方向盘 方向盤 fāng xiàng pán steering wheel syn 无从 無從 wú cóng not to have access / beyond one's authority or capability / sth one has no way of doing syn 本领 本領 běn lǐng skill / ability / capability / CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] syn 潜能 潛能 qián néng potential / hidden capability 解数 解數 xiè shù talent / ability / capability / martial arts technique / Taiwan pr. [jie3 shu4] syn 体能 體能 tǐ néng physical capability / stamina 量级 量級 liàng jí order of magnitude / weight class (boxing etc) / (fig.) class (level of capability) 喷嘴 噴嘴 pēn zuǐ nozzle / extrusion nozzle 喷头 噴頭 pēn tóu nozzle / spray-head syn 生产力 生產力 shēng chǎn lì production capability / productive force / productivity 风口 風口 fēng kǒu air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad 承受力 chéng shòu lì tolerance / capability of adapting oneself 战力 戰力 zhàn lì military strength / military power / military capability 抗性 kàng xìng resistance / capability of resisting 指导委员会 Steering Board 高才 gāo cái great talent / rare capability / person of outstanding ability 嘴 zuǐ mouth / beak / nozzle / spout (of teapot etc) / CL:張|张[zhang1],個|个[ge4] syn 喷管 噴管 pēn guan exhaust nozzle 快速反应能力 rapid reaction capability / ready response capability 移徙论坛指导小组 移徙論壇指導小組 GFMD Steering Group / Steering Group 喷丝头 噴絲頭 pēn sī tóu spinneret / extrusion nozzle 分离喷嘴 separation nozzle 喷嘴分离过程 separation nozzle process 超声膨胀喷嘴 supersonic expansion nozzle 发散出口圆锥 發散出口圓錐 divergent exit cone / divergent nozzle section / divergent 扩散形喷管区 擴散形噴管區 divergent exit cone / divergent nozzle section / divergent 集成一体化喷管 集成一體化噴管 integrated nozzle 喷管喉道 噴管喉道 throat of a nozzle 尾喷管 尾噴管 exhaust nozzle 喷管摆动 噴管擺動 nozzle swivelling 加油枪 加油槍 jiā yóu qiāng fuel nozzle 干材 幹材 gàn cái capability / capable person 处理能力 處理能力 chǔ lǐ néng lì processing capability / throughput 高材 gāo cái great talent / rare capability / person of outstanding ability 功能单元 功能單元 gōng néng dān yuán capability component 应变能力 應變能力 yìng biàn néng lì surge capability / surge capacity 管理能力 guǎn lǐ néng lì management capability 非洲户口调查能力方桉 非洲戶口調查能力方案 African Household Survey Capability Programme 制程能力研究 zhì chéng néng lì yán jiū process capability study 核武器制造能力 hé wǔ qì zhì zào néng lì nuclear weapons-making capability 高危区流行病防治能力 high-risk epidemiological capability 主动干涉能力 capability for active interference 社区的恢复力 resilience of a community / recovery capability of a community 冬季作战能力 dōng jì zuò zhàn néng lì winter warfare capability 后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract 再生能力 zài shēng néng lì regenerative capability 空运能力 空運能力 airlift capability 初始运作能力 初始運作能力 chū shǐ yùn zuò néng lì initial operating capability 联合国国家住户调查能力方桉 聯合國國家住戶調查能力方案 United Nations National Household Survey Capability Programme 储存容量 儲存容量 storage ability / storage capability. 机外负载 機外負載 external loads / external load capability 大气排放咨询能力 大氣排放咨詢能力 Atmospheric Release Advisory Capability 保护平民资源和能力表 保護平民資源和能力表 Protection of Civilians Resource and Capability Matrix 机动能力 機動能力 surge capability / surge capacity 快速部署能力 surge capability / surge capacity 快速增援能力 surge capability / surge capacity 开办能力 開辦能力 start-up capacity / start-up capability 国家户口调查能力方桉信托基金 國家戶口調查能力方案信托基金 Trust Fund for the National Household Survey Capability Programme 全天候能力 adverse weather capability 欧洲共同防卫政策运行能力宣言 歐洲共同防衛政策運行能力宣言 Declaration on the operational capability of the Common European Defence Policy 制程能力 process capability 国家户口调查能力方桉 國家戶口調查能力方案 National Household Survey Capability Programme 加强研究能力工作组 加強研究能力工作組 Research Capability Strengthening Working Group 南非的核领域计划和能力问题专家组 南非的核領域計劃和能力問題專家組 Group of Experts on South Africa's Plan and Capability in the Nuclear Field 本地扫雷能力 本地掃雷能力 indigenous demining capacity / national mine-clearance capability 国民账户能力方桉 國民賬戶能力方案 National Accounts Capability Programme 行动能力 行動能力 operational capability 越野能力 cross-country capability 早期行动规划能力 早期行動規劃能力 early operational planning capability 能力建设规划干事 能力建設規劃幹事 Planning Officer for capability development 脑袋 腦袋 nǎo dai head / skull / brains / mental capability / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 三头六臂 三頭六臂 sān tóu - liù bì lit. (having) three heads and six arms (idiom) / fig. superhuman abilities / exceptional capability syn 审慎行事 審慎行事 shěn shèn xíng shì to act prudently / steering a cautious course 万维网联合体 萬維網聯合體 wàn wéi wǎng lián hé tǐ W3C, global Internet steering committee 机构间指导委员会 Inter-Agency Steering Committee 总部薪金问题指导委员会 Headquarters Salary Steering Committee 妇女、卫生与发展问题指导委员会 婦女、衛生與發展問題指導委員會 Steering Committee on Women, Health and Development 特设指导组 Ad Hoc Steering Group 阿富汗恢复工作指导委员会 Afghanistan Rehabilitation Steering Committee 两性平等指导和执行委员会 Gender Steering and Implementation Committee 饮水供应和卫生机构间指导委员会 Inter-Agency Steering Committee for Water Supply and Sanitation 联合国艾滋病问题指导委员会 United Nations Steering Committee on AIDS 全球测绘国际指导委员会 International Steering Committee for Global Mapping 财务制度指导委员会 Financial Systems Steering Committee 环境与可持续发展指导委员会 Steering Committee on Environment and Sustainable Development 千年发展目标非洲指导小组 Millennium Development Goals Africa Steering Group 国际非政府组织管理指导小组 guó jì fēi zhèng fǔ zǔ zhī guǎn lǐ zhǐ dǎo xiǎo zǔ Management Steering Group of International Non-Governmental Organizations 利比里亚就业行动计划指导委员会 Steering Committee of the Liberia Employment Action Plan 前南斯拉夫问题国际会议指导委员会 Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia 提高秘书处妇女地位指导委员会 提高秘書處婦女地位指導委員會 Steering Committee for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat 储蓄和信贷促进发展指导委员会 儲蓄和信貸促進發展指導委員會 Steering Committee on Savings and Credit for Development 安保问题指导小组 安保問題指導小組 ān bǎo wèn tí zhǐ dǎo xiǎo zǔ Steering Group on Security 技术指导委员会 技術指導委員會 Technology Steering Committee 机构间青年与可持续发展指导委员会 機構間青年與可持續發展指導委員會 Inter-Agency Steering Committee on Youth and Sustainable Development 监察和指导委员会 監察和指導委員會 Monitoring and Steering Committee 