通知 tōng zhī to notify / to inform / notice / notification / CL:個|个[ge4] syn 程 chéng rule / order / regulations / formula / journey / procedure / sequence syn 手脚 手腳 shǒu jiǎo hand and foot / movement of limbs / action / trick / step in a procedure (CL:道[dao4]) syn 常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 手续 手續 shǒu xù procedure / CL:道[dao4],個|个[ge4] / formalities syn 例行 lì xíng routine (task, procedure etc) / as usual syn 步骤 步驟 bù zhòu procedure / step syn 并发症 併發症 bìng fā zhèng complications (undesired side-effect of medical procedure) syn 知会 知會 zhī huì to inform / to tell / to notify / notification syn 通知单 通知單 tōng zhī dān notification / notice / ticket / receipt 工序 gōng xù working procedure / process 公示 gōng shì to make known to the public (for information or to seek comments) / public notification 拍片 pāi piàn to shoot a film / to have a medical imaging procedure 刑事诉讼法 刑事訴訟法 xíng shì sù sòng fǎ criminal procedure 议事规则 議事規則 yì shì guī zé rules of procedure 引流 yǐn liú to draw off (liquid) / (medicine) to perform a drainage procedure / to attract traffic online 1905年7月17日民事诉讼程序公约 1905年7月17日民事訴訟程序公約 Convention du 17 juillet 1905 relative à la procédure civile Civil Procedure Convention 民事诉讼程序公约 民事訴訟程序公約 Convention du 17 juillet 1905 relative à la procédure civile Civil Procedure Convention 逆向拥塞通知 逆向擁塞通知 nì xiàng yōng sāi tōng zhī Backward Explicit Congestion Notification / BECN 前向拥塞通知 前向擁塞通知 qián xiàng yōng sāi tōng zhī Forward Explicit Congestion Notification / FECN 事先通知 shì xiān tōng zhī preliminary notification / to announce in advance 传报 傳報 chuán bào notification / memorial 突击检查 突擊檢查 tū jī jiǎn chá sudden unannounced investigation / on-the-spot inspection / to search without notification 紧急情况通报和援助技术工作手册 Emergency Notification and Assistance Technical Operations Manual 向伊拉克运送货物通知书或请求书 xiàng yī lā kè yùn sòng huò wù tòng zhī shū huò qǐng qiú shū Notification or Request to Ship Goods to Iraq 广播通知系统 guǎng bō tòng zhī xì tǒng Employee Notification System 通知的处理 processing of a notification 关于通知、协商和谈判的原则 關於通知、協商和談判的原則 principle of notification, consultation and negotiation 继承通知 jì chéng tòng zhī notification of succession 受禁止和受严格限制化学品暂行通知计划 Provisional Notification Scheme for Banned and Severely Restricted Chemicals 出口前通知 chū kǒu qián tòng zhī pre-export notification 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 保存通知 bǎo cún tòng zhī depositary notification 海洋区通告 海洋區通告 hǎi yáng qū tòng gào maritime zone notification 远距离发射公告 遠距離發射公告 long-range firing notification 报告站 報告站 notification post 伤亡通知 傷亡通知 notification of casualty 转让通知 轉讓通知 notification of transfers 海上化学品统一通知格式 海上化學品統一通知格式 Harmonised Offshore Chemical Notification Format 关于相互事先通知大规模战略演习的协定 關於相互事先通知大規模戰略演習的協定 Agreement on Reciprocal Advance Notification of Major Strategic Exercises 弹道导弹发射通知协定 彈道導彈發射通知協定 Ballistic Missile Launch Notification Agreement 导弹发射前和发射后通知制度 導彈發射前和發射後通知制度 Pre- and Post-Missile Launch Notification System 及早通报核事故公约 及早通報核事故公約 Convention on Early Notification of a Nuclear Accident 视察通知 視察通知 notification of inspection 预先通知 預先通知 advance notification 侵入性 qīn rù xìng invasive (e.g. disease or procedure) 刑诉法 刑訴法 xíng sù fǎ criminal procedure / abbr. for 刑事訴訟法|刑事诉讼法 检证程序 檢證程序 jiǎn zhèng chéng xù procedure of verification (accountancy) 最小二乘法 zuì xiǎo èr chéng fǎ least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 法庭程序 fǎ tíng chéng xù court procedure 仲裁程序 zhòng cái chéng xù arbitral procedure 大陆架委员会议事规则 Rules of Procedure of the CLCS 识别程序 identification procedure 无异议程序 wú yì yì chéng xù no objection procedure / no objection basis 投资政策和程序指南 Investment Policy and Procedure Manual 沉默程序 chén mò chéng xù silence procedure 生命肢体急救手术 life- and limb-saving surgical intervention / life- and limb-saving procedure 相互协商程序 mutual agreement procedure 程序和证据规则 rules of procedure and evidence 投诉程序 tóu sù chéng xù complaint procedure 规约与程序和取证规则 Statute and Rules of Procedure and Evidence 实质性程序 shí zhì xìng chéng xù substantive procedure 程序原则 chéng xù yuán zé principle of procedure 经济及社会理事会各职司委员会议事规则 Rules of Procedure of the Functional Commissions of the Economic and Social Council 建议性国际药用物质非专利名称选择程序 Procedure for the Selection of Recommended International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances 除名程序 chú míng chéng xù de-listing procedure 暂行议事规则 provisional rules of procedure 欧安会争端解决程序 歐安會爭端解決程序 CSCE Dispute Settlement Procedure 分析程序 analytical procedure 安全程序 ān quán chéng xù render-safe procedure 埋伏程序 ambush procedure 安全理事会暂行议事规则 安全理事會暫行議事規則 provisional rules of procedure of the Security Council 蒙特利尔议定书违约行为处理程序 procedure for non-compliance with the Montreal Protocol 欧洲定期航班关税订立程序国际协定 歐洲定期航班關稅訂立程序國際協定 ōu zhōu dìng qī háng bān guān shuì dìng lì chéng xù guó jì xié dìng International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services 通话程序 通話程序 tòng huà chéng xù voice procedure 反对程序 反對程序 fǎn duì chéng xù objection procedure / opting-out clause 鹿特丹公约 鹿特丹公約 Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade / Rotterdam Convention 国际贸易手续简化委员会 國際貿易手續簡化委員會 Committee for the Simplification of International Trade Procedure / SITPRO Committee 试验程序 試驗程序 shì yàn chéng xù test procedure 在中美洲实现稳固持久和平的程序 在中美洲實現穩固持久和平的程序 Procedure for the establishment of a firm and lasting peace in Central America / Esquipulas II Agreement 第二次埃斯基普拉斯会议协议 第二次埃斯基普拉斯會議協議 Procedure for the establishment of a firm and lasting peace in Central America / Esquipulas II Agreement 审问式程序 審問式程序 inquisitorial procedure 移交程序 handover procedure 隔离区回返与重建程序 隔離區回返與重建程序 Procedure for Return and Reconstruction in the Zone of Separation 补充信息交换程序 補充信息交換程序 Complementary Information Exchange Procedure 外勤财务和程序指南 外勤財務和程序指南 Field Finance Procedure Guidelines 衰减程序 衰減程序 mitigation procedure 强化的监督程序 強化的監督程序 enhanced surveillance procedure / enhanced surveillance 方桉政策和程序手册 方案政策和程序手冊 Programme Policy and Procedure Manual 临时刑事诉讼法 臨時刑事訴訟法 Interim Criminal Procedure Code 最小二乘法平差 least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 最小二乘法拟合 最小二乘法擬合 least square adjustment / least square method / least square fitting procedure / least square fit 穿刺皮肤的手术 穿刺皮膚的手術 skin-piercing procedure 安全风险评估程序 安全風險評估程序 security risk assessment procedure 检查站程序 檢查站程序 checkpoint procedure 关于权力转移程序的议定书 關於權力轉移程序的議定書 Protocol on the Procedure for the Transfer of Power 简易程序分庭 簡易程序分庭 Chamber of Summary Procedure 1503程序 1503 procedure 国际强制调解程序示范规则 國際強制調解程序示範規則 Model Rules of Procedure for International Mandatory Conciliation 