Donate

"noodles in soup" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
面汤 麵湯 miàn tāng noodle soup / noodles in soup / noodle broth syn
汤面 湯麵 tāng miàn noodles in soup syn
Chinese Pinyin Translation
粉丝 粉絲 fěn sī bean vermicelli / mung bean starch noodles / cellophane noodles / fan / enthusiast for sb or sth (loanword from "fans") syn
米面 米麵 mǐ miàn rice and noodles / rice flour / rice-flour noodles syn
公仔面 公仔麵 gōng zǎi miàn brand of Hong Kong instant noodles / also used as term for instant noodles in general
抻面 抻麵 chēn miàn to make noodles by pulling out dough / hand-pulled noodles syn
烩面 燴麵 huì miàn braised noodles / stewed noodles
蚂蚁上树 螞蟻上樹 mǎ yǐ shàng shù "ants climbing a tree", a Sichuan dish made with cellophane noodles 粉絲|粉丝[fen3 si1] and ground meat (so called because the particles of meat clinging to the noodles look like ants on the twigs of a tree) / (sex position) man standing, woman clinging to his upper body / (erotic massage) full-body licking
担仔面 擔仔麵 dān zǎi miàn ta-a noodles or danzai noodles, popular snack originating from Tainan
担仔面 擔仔麵 dàn zǎi miàn ta-a noodles or danzai noodles, popular snack originating from Tainan
冷面 冷麵 lěng miàn naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup)
肉汤面 肉湯麵 ròu tāng miàn noodles in meat soup
干面 乾麵 gān miàn noodles mixed with a sauce and served with toppings (not in a soup) / (dialect) flour
鸡汤 雞湯 jī tāng chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)
高汤 高湯 gāo tāng clear soup / soup stock
酸辣汤 酸辣湯 suān là tāng hot and sour soup / sour and spicy soup
蛋花汤 蛋花湯 dàn huā tāng clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable / eggdrop soup
汤料 湯料 tāng liào raw materials for making soup / packaged soup mix
鸳鸯锅 鴛鴦鍋 yuān yang guō "mandarin ducks" pot (hot pot with a divider, containing spicy soup on one side, mild soup on the other)
下面 下麵 xià miàn to boil noodles syn
面板 麵板 miàn bǎn board for making noodles or kneading bread dough
面条 麵條 miàn tiáo noodles syn
方便面 方便麵 fāng biàn miàn instant noodles
米粉 mǐ fěn rice flour / rice-flour noodles / (Internet slang) Xiaomi fan syn
拉面 拉麵 lā miàn pulled noodles / ramen syn
泡面 泡麵 pāo miàn instant noodles
泡面 泡麵 pào miàn instant noodles / (Tw) pirated software
面食 麵食 miàn shí food made from wheat flour, such as noodles, dumplings, buns etc
米线 米線 mǐ xiàn rice-flour noodles
面 麵 miàn flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless syn
光面 光麵 guāng miàn plain noodles in broth
挂面 掛麵 guà miàn pasta / noodles
炒面 炒麵 chǎo miàn stir-fried noodles / "chow mein"
炸酱面 炸醬麵 zhá jiàng miàn zhajiang mian, thick wheat noodles served with ground pork simmered in salty fermented soybean paste (or other sauce)
凉面 涼麵 liáng miàn cold noodles
热干面 熱乾面 rè gān miàn noodles served hot, with toppings including sesame paste and soy sauce – popular in Wuhan as a breakfast dish or late-night snack
刀削面 刀削麵 dāo xiāo miàn knife-shaved noodles (pared or shaved into strips), a Shanxi specialty syn
河粉 hé fěn rice noodles in wide strips
速食面 速食麵 sù shí miàn instant noodles
河 hé river (CL:條|条[tiao2],道[dao4]) / (bound form) the Yellow River / (bound form) the Milky Way / (bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉[he2fen3] syn
寿面 壽麵 shòu miàn birthday noodles (for longevity)
粉 fěn powder / cosmetic face powder / food prepared from starch / noodles or pasta made from any kind of flour / to turn to powder / (dialect) to whitewash / white / pink / (suffix) fan (abbr. for 粉絲|粉丝[fen3si1]) / to be a fan of syn
坨 tuó mound / heap / lump / classifier for small mounds (e.g. animal scat deposits) / (of noodles, jiaozi 餃子|饺子[jiao3zi5] etc) to stick together / to form a clump syn
糗 qiǔ dry rations (for a journey) / (dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking) / (coll.) embarrassing / embarrassment syn
拌面 拌麵 bàn miàn noodles served with soy sauce, sesame butter etc
担担面 擔擔麵 dàn dàn miàn Sichuan noodles with a spicy and numbing sauce
丁丁炒面 dīng dīng chǎo miàn chopped fried noodles
中筋面粉 中筋麵粉 zhōng jīn miàn fěn all-purpose flour / flour for making dumplings and noodles
地瓜面 dì guā miàn sweet potato or yam noodles
扒糕 pá gāo buckwheat pudding (snack of buckwheat noodles with sauce)
炒米粉 chǎo mǐ fěn fried rice noodles
乌冬面 烏冬面 wū dōng miàn udon noodles
牛肉拉面 牛肉拉麵 niú ròu lā miàn ramen (pulled noodles) with beef
牛肉炒面 牛肉炒麵 niú ròu chǎo miàn stir-fried noodles with beef
莜面 yóu miàn oat noodles or flour
杯面 杯麵 bēi miàn cup noodles
快熟面 快熟麵 kuài shú miàn instant noodles
阳春面 陽春麵 yáng chūn miàn plain noodles in broth
饸饹 餄餎 hé le "hele" noodles, a type of noodle made from buckwheat or sorghum flour
油泼扯面 油潑扯麵 yóu pō chě miàn broad, belt-shaped noodles, popular in Shaanxi, also known as 𰻞𰻞麵|𰻝𰻝面[biang2biang2mian4]
糆 miàn variant of 麵|面[mian4] / rice noodles / rice fragments
冬粉 dōng fěn (Tw) cellophane noodles / mung bean vermicelli
伊面 伊麵 yī miàn yi mein (or yee mee or yee-fu noodles etc), a variety of Cantonese egg noodle
粄 bǎn (Hakka cuisine) snacks made from glutinous rice flour (rice cakes, noodles etc)
生力面 生力麵 shēng lì miàn instant noodles (old)
饵丝 餌絲 ěr sī a kind of rice-flour noodles from Yunnan province
𰻝𰻝面 𰻞𰻞麵 biáng biáng miàn broad, belt-shaped noodles, popular in Shaanx
面体 麵體 miàn tǐ noodles
傻瓜干面 傻瓜乾麵 shǎ guā gān miàn boiled noodles served without broth, topped with just a sprinkle of oil and some chopped spring onions, to which customers add vinegar, soy sauce or chili oil according to their taste
嗦粉 suō fěn to slurp noodles
凉拌面 涼拌麵 liáng bàn miàn cold noodles in sauce
火鸡面 火雞麵 huǒ jī miàn buldak ramen (a type of spicy Korean instant noodles)
肉燥 ròu zào (Tw) minced pork stewed with soy sauce and spices (served with rice or noodles, or as a filling in buns etc) / Taiwan pr. [rou4 sao4]
螺蛳粉 螺螄粉 luó sī fěn luosifen (rice noodles served in a broth made from river snails and pork bones, often seasoned with stinky fermented bamboo shoots)
过水面 過水麵 guò shuǐ miàn cooked noodles cooled with cold water
锅烧意面 鍋燒意麵 guō shāo yì miàn nabeyaki egg noodles
面线 麵線 miàn xiàn misua / wheat vermicelli (very thin variety of wheat noodles used esp. in Fujian)
每日 měi rì daily / (soup etc) of the day syn
汤匙 湯匙 tāng chí soup spoon / tablespoon / CL:把[ba3]
馄饨 餛飩 hún tun wonton / Chinese ravioli (served in soup) / Taiwan pr. [hun2dun5] syn
糖水 táng shuǐ syrup / sweetened water / tong sui (sweet soup)
牛肉面 牛肉麵 niú ròu miàn beef noodle soup
清汤 清湯 qīng tāng broth / clear soup / consommé
麻辣烫 麻辣燙 má là tàng hot spicy soup (often sold at street stalls)
煲汤 煲湯 bāo tāng to simmer / soup made by simmering for a long time
板面 板麵 bǎn miàn pan mee, aka banmian, a Hakka noodle soup dish, popular in Malaysia
肉汤 肉湯 ròu tāng meat soup / broth syn
浓汤 濃湯 nóng tāng thick soup / puree
泡饭 泡飯 pào fàn to soak cooked rice in soup or water / cooked rice reheated in boiling water
汤勺 湯勺 tāng sháo soup ladle
羹汤 羹湯 gēng tāng soup
毛血旺 máo xuè wàng duck's blood and beef tripe in spicy soup
汤 湯 tāng soup / hot or boiling water / decoction of medicinal herbs / water in which sth has been boiled syn
羹 gēng thick soup syn
涮 shuàn to rinse / to trick / to fool sb / to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table) syn
糨 jiàng (of soup, paste etc) thick syn
铏 鉶 xíng soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2]
臐 xūn lamb soup
羹藜含糗 gēng lí hán qiǔ nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom) / to survive on a coarse diet / à la guerre comme à la guerre
羹藜唅糗 gēng lí hān qiǔ nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom) / to survive on a coarse diet / à la guerre comme à la guerre
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page