Donate

"non-majority community" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
非多数族群 non-majority community
Chinese Pinyin Translation
大多数 大多數 dà duō shù (great) majority syn
大部分 大部份 dà bù fen the greater part / the majority / most / Taiwan pr. [da4bu4fen4] syn
多数 多數 duō shù majority / most syn
海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition
绝大多数 絕大多數 jué dà duō shù the vast majority syn
有色 yǒu sè colored / non-white / non-ferrous (metals) syn
绝大部分 絕大部份 jué dà bù fen overwhelming majority syn
大部 dà bù the greater part / the majority / most syn
十有八九 shí yǒu bā jiǔ most likely / mostly (in 8 or 9 cases out of 10) / vast majority syn
群落 qún luò community / (science) biocoenosis / ecological community syn
十之八九 shí zhī bā jiǔ most likely / mostly (in 8 or 9 cases out of 10) / vast majority syn
居多 jū duō to be in the majority syn
人云亦云 rén yún yì yún to say what everyone says (idiom) / to conform to what one perceives to be the majority view / to follow the herd syn
大股东 大股東 dà gǔ dōng large stockholder / majority shareholder
大多数人 大多數人 dà duō shù rén most people / the majority of people
大部份 dà bù fen (in) large part / (the) greater part / the majority
公决 公決 gōng jué public decision (by ballot) / majority decision / a joint decision / referendum syn
京族 jīng zú Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi / Kinh, the ethnic majority in Vietnam
儿 兒 r non-syllabic diminutive suffix / retroflex final syn
非 fēi to not be / not / wrong / incorrect / non- / un- / in- / de- / to reproach / to blame / (coll.) to insist on / simply must syn
社区 社區 shè qū community / neighborhood
爱人 愛人 ài ren spouse (PRC) / lover (non-PRC) / CL:個|个[ge4] syn
管制 guǎn zhì to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) syn
群体 群體 qún tǐ community / colony syn
内幕 內幕 nèi mù inside story / non-public information / behind the scenes / internal syn
改头换面 改頭換面 gǎi tóu huàn miàn to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation syn
民间 民間 mín jiān among the people / popular / folk / non-governmental / involving people rather than governments
败类 敗類 bài lèi scum of a community / degenerate syn
小区 小區 xiǎo qū housing estate / community / neighborhood / (telecommunications) cell
旁观 旁觀 páng guān spectator / non-participant syn
插队 插隊 chā duì to cut in line / to jump a queue / to live on a rural community (during the Cultural Revolution) syn
族群 zú qún ethnic group / community
商界 shāng jiè business world / business community syn
种群 種群 zhǒng qún population (of a species) / community (of animals or plants)
会话 會話 huì huà (language learning) conversation / dialog / to converse (in a non-native language) / (computing) session / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn
混迹 混跡 hùn jì mixed in as part of a community / hiding one's identity / occupying a position while not deserving it syn
轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn
异己 異己 yì jǐ dissident / alien / outsider / non-self / others syn
老外 lǎo wài (coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur syn
华裔 華裔 huá yì ethnic Chinese / non-Chinese citizen of Chinese ancestry syn
共同体 共同體 gòng tóng tǐ community syn
副食品 fù shí pǐn non-staple foods / (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula) syn
平滑肌 píng huá jī smooth muscle (anatomy) / non-striated muscle syn
警民 jǐng mín the police and the community
无产者 無產者 wú chǎn zhě proletariat / non-propertied person syn
欧共体 歐共體 ōu gòng tǐ abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union)
不粘锅 不粘鍋 bù zhān guō non-stick pan
荤菜 葷菜 hūn cài non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc) syn
网民 網民 wǎng mín netizen / Internet user / online community member
直飞 直飛 zhí fēi to fly non-stop / to fly direct (to ...)
生活区 生活區 shēng huó qū living community
副食 fù shí non-staple food / CL:種|种[zhong3] syn
做功 zuò gōng (physics) to do work / non-vocal acting (in traditional Chinese opera)
实名 實名 shí míng real-name (registration etc) / non-anonymous
有色金属 有色金屬 yǒu sè jīn shǔ non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys)
不承认 不承認 bù chéng rèn non-recognition
不定期 bù dìng qī non-scheduled / irregularly
国际社会 國際社會 guó jì shè huì the international community
社会团体 社會團體 shè huì tuán tǐ social group / community organization
社区服务 社區服務 shè qū fù wù community service
社群 shè qún community / social grouping
圈内 圈內 quān nèi among insiders / within the community (of publishers, cyclists or cosplayers etc) / (esp.) in show business circles
无我 無我 wú wǒ anatta (Buddhist concept of "non-self")
虚拟社区 虛擬社區 xū nǐ shè qū virtual community
非主流 fēi zhǔ liú alternative / non-mainstream
公益金 gōng yì jīn public welfare funds / community chest
明码 明碼 míng mǎ non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc) / plaintext (cryptography) / (of prices) clearly marked syn
共同财产 共同財產 gòng tóng cái chǎn community property
蛮夷 蠻夷 mán yí common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory / barbarian
无生命 無生命 wú shēng mìng non-living / inanimate / lifeless
东夷 東夷 dōng yí Eastern Barbarians, non-Han tribe living to the east of China c 2200 BC
奶精 nǎi jīng non-dairy creamer
书坛 書壇 shū tán the calligraphic community syn
僧伽 sēng qié (Buddhism) sangha / the monastic community / monk
不干预 不幹預 non-intervention
十六国 十六國 shí liù guó Sixteen Kingdoms of Five non-Han people (ruling most of China 304-439) / also written 五胡十六國|五胡十六国
夷狄 yí dí non-Han tribes in the east and north of ancient China / barbarians
新市镇 新市鎮 xīn shì zhèn new town / planned community
赵紫阳 趙紫陽 zhào zǐ yáng Zhao Ziyang (1919-2005), PRC reforming politician, general secretary of Chinese Communist Party 1987-1989, held under house arrest from 1989 to his death, and non-person since then
番 fān (bound form) foreign (non-Chinese) / barbarian / classifier for processes or actions that take time and effort / (classifier) a kind / a sort / (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double") syn
泛 fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn
夷 yí non-Han people, esp. to the East of China / barbarians / to wipe out / to exterminate / to tear down / to raze syn
荤 葷 hūn strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene syn
非政府 fēi zhèng fǔ non-governmental
连轴转 連軸轉 lián zhóu zhuàn (coll.) to work non-stop / to work around the clock syn
蕃 fān variant of 番[fan1] / foreign (non-Chinese)
旱鸭子 旱鴨子 hàn yā zi non-swimmer
有生力量 stakeholders / citizens / community leaders
集居 jí jū community / living together
吴仁宝 吳仁寶 wú rén bǎo Wu Renbao (1928-2013), former CCP chief of Huaxi Village 華西村|华西村[Hua2 xi1 Cun1], responsible for turning it into a modern rich community
冷暴力 lěng bào lì non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment
欧洲共同体 歐洲共同體 ōu zhōu gòng tóng tǐ European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2]
互不侵犯条约 Non-Aggression Pact
不结盟运动 不結盟運動 bù jié méng yùn dòng Non-Aligned Movement (NAM)
植物群落 plant community / phytocoenosis
凭轼结辙 憑軾結轍 píng shì jié zhé to drive non-stop as fast as one can (idiom)
杀鸡焉用牛刀 殺雞焉用牛刀 shā jī yān yòng niú dāo don't use a sledgehammer on a nut / aquila non capit muscam
缓急轻重 緩急輕重 huǎn jí qīng zhòng slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急
等额选举 等額選舉 děng é xuǎn jǔ non-competitive election (i.e. with as many candidates as there are seats) / single-candidate election
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page