流 liú to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade syn 上网 上網 shàng wǎng to go online / to connect to the Internet / (of a document etc) to be uploaded to the Internet / (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title syn 流动 流動 liú dòng to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 流淌 liú tǎng to flow syn 流程 liú chéng course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing syn 流出 liú chū to flow out / to disgorge / to effuse 血流 xuè liú blood flow syn 倒流 dào liú to flow backwards / reverse flow 一网打尽 一網打盡 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom) / fig. to scoop up the whole lot / to capture them all in one go syn 交汇 交彙 jiāo huì variant of 交匯|交汇 / to flow together / confluence (of rivers, airflow, roads) / (international) cooperation syn 流入 liú rù to flow into / to drift into / influx / inflow syn 截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate 流向 liú xiàng direction of a current / direction of flow / to flow toward 罗网 羅網 luó wǎng net / fishing net / bird net syn 落网 落網 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured syn 收支 shōu zhī cash flow / financial balance / income and expenditure syn 围捕 圍捕 wéi bǔ to fish by casting a net / to capture / to surround and seize syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 蚊帐 蚊帳 wén zhàng mosquito net / CL:頂|顶[ding3] syn 源源不断 源源不斷 yuán yuán bù duàn a steady flow (idiom) / an unending stream syn 法网 法網 fǎ wǎng the net of justice / the long arm of the law syn 充血 chōng xuè hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion 车流 車流 chē liú traffic / rate of traffic flow 周转 週轉 zhōu zhuǎn to rotate / to circulate (cash, stock etc) / turnover / circulation / cash flow syn 路况 路況 lù kuàng road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc) 网开一面 網開一面 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment syn 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 渔网 漁網 yú wǎng fishing net / fishnet 直流 zhí liú to flow steadily / direct current (DC) 一气呵成 一氣呵成 yī qì hē chéng to do something at one go / to flow smoothly syn 随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn 分流 fēn liú to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff) syn 奔流 bēn liú to flow at great speed / to pour / racing current syn 合流 hé liú to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together 沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn 安全网 安全網 ān quán wǎng safety net 外流 wài liú outflow / to flow out / to drain 净值 淨值 jìng zhí net value / net worth 撒网 撒網 sā wǎng to throw a net syn 横流 橫流 héng liú to overflow / transverse flow / to flow over / cross flow syn 汇入 匯入 huì rù to flow into / to converge (of river) / (computing) to import (data) 回流 huí liú to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent) 湍急 tuān jí rapid (flow of water) syn 水量 shuǐ liàng volume of water / quantity of flow 拦网 攔網 lán wǎng to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / to block syn 网罗 網羅 wǎng luó net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella syn 山洪 shān hóng deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt syn 流速 liú sù flow speed / rate of flow 川流不息 chuān liú bù xī the stream flows without stopping (idiom) / unending flow 涓涓 juān juān a trickle / tiny stream / sluggish / to flow sluggishly syn 球网 球網 qiú wǎng net (for ball games) 鱼死网破 魚死網破 yú sǐ wǎng pò lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom) syn 流程图 流程圖 liú chéng tú flow chart 热流 熱流 rè liú heat flow / heat flux syn 细水长流 細水長流 xì shuǐ cháng liú lit. thin streams flow forever / fig. economy will get you a long way / to work steadily at something little by little syn 净收入 淨收入 jìng shōu rù net income / net profit syn 门可罗雀 門可羅雀 mén kě luó què lit. you can net sparrows at the door (idiom) / fig. completely deserted syn 倒灌 dào guàn to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc) / reverse flow / to back up (sewage) syn 天网恢恢 天網恢恢 tiān wǎng huī huī lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law syn 盲流 máng liú (PRC) flow of people from the countryside into the cities / rural migrant without definite prospects / drifter syn 帐子 帳子 zhàng zi mosquito net / CL:頂|顶[ding3] syn 层流 層流 céng liú laminar flow 客流 kè liú passenger flow / customer flow 纯利 純利 chún lì net profit syn 节流 節流 jié liú to control flow / to choke / weir valve / a throttle / a choke 网际 網際 wǎng jì Internet / net / cyber- 净利润 淨利潤 jìng lì rùn net profit syn 游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range) 中国青年报 中國青年報 zhōng guó qīng nián bào China Youth Daily, www.cyol.net 净重 淨重 jìng zhòng net weight syn 现金流量 現金流量 xiàn jīn liú liàng cash flow 现金流 現金流 xiàn jīn liú cash flow 源远流长 源遠流長 yuán yuǎn liú cháng lit. source is distant and the flow is long (idiom) / fig. sth goes back to the dim and distant past / a lot of water has flowed under the bridge since then syn 网瘾 網癮 wǎng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction 融通 róng tōng to circulate / to flow (esp. capital) / to intermingle / to merge / to become assimilated 现金流量表 現金流量表 xiàn jīn liú liàng biǎo cash flow statement 实收 實收 shí shōu net receipts / real income 净利 淨利 jìng lì net profit syn 人力资源网 人力資源网 rén lì zī yuán wǎng Human Resources Network / HR Net 流泻 流瀉 liú xiè to flow / to flood syn 净含量 淨含量 jìng hán liàng net weight 江流 jiāng liú river / river flow / current syn 网箱 網箱 wǎng xiāng net cage (fish farming) 血流量 xuè liú liàng blood flow 漏网之鱼 漏網之魚 lòu wǎng zhī yú lit. a fish that escaped the net (idiom) / fig. sb or sth that slips through the net syn 流量控制 liú liàng kòng zhì flow control 张网 zhāng wǎng stow net / gape net 倾泄 傾洩 qīng xiè to cascade down / to flow in torrents / (fig.) outpouring (of emotions) 结网 結網 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) 通经 通經 tōng jīng conversant with the Confucian classics / to stimulate menstrual flow (TCM) 浊流 濁流 zhuó liú turbid flow / muddy waters / fig. a contemptible person / fig. corrupt or disgraceful social trends syn 流网 流網 liú wǎng drift net (fishing) 泥沙俱下 ní shā jù xià mud and sand flow together (idiom) / good and bad mingle syn 围网 圍網 wéi wǎng seine net / wire mesh fence / fence screen 网 網 wǎng net / network syn 净 淨 jìng clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role syn 