国家发展目标 national development objectives 目标文件 mù biāo wén jiàn Document of Objectives 目标明确的管理 management by objectives 审查和评价国际妇女年目标世界会议 World Conference to Review and Evaluate the Objectives of the International Women's Year 促进裁军目标周 促進裁軍目標周 cù jìn cái jūn mù biāo zhōu Week Devoted to Fostering the Objectives of Disarmament 量化的限制和减少排放目标 量化的限制和減少排放目標 quantified emission limitation and reduction objectives 证券管制的目标和原则 證券管制的目標和原則 Objectives and Principles of Securities Regulation 方案目标 方案目標 fāng àn mù biāo programme objectives 一体和相互关系原则 一體和相互關系原則 principle of integration and interrelationship, in particular in relation to human rights and social, economic and environmental objectives / principle of integration and interrelationship / integration principle 长期发展目标工作队技术能源小组 長期發展目標工作隊技術能源小組 Technical Energy Group of the Task Force on Long-Term Development Objectives 实物保护的目的和基本原则 實物保護的目的和基本原則 Physical Protection Objectives and Fundamental Principles 全球森林目标 全球森林目標 Global Objectives on Forests 长期发展目标工作队 長期發展目標工作隊 Task Force on Long-Term Development Objectives 实现国际妇女年目标世界行动计划 實現國際婦女年目標世界行動計劃 World Plan of Action for the Implementation of the Objectives of the International Women's Year 核不扩散与核裁军的原则和目标 核不擴散與核裁軍的原則和目標 Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament 目标及同中期计划的关系 目標及同中期計劃的關系 objectives and relationship to the medium-term plan 国大 國大 guó dà abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005) / abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS) / abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC) / abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC) 先后 先後 xiān hòu early or late / first and last / priority / in succession / one after another syn 优先 優先 yōu xiān to have priority / to take precedence syn 主打 zhǔ dǎ principal / main / flagship (product) / title (track) / to specialize in / to take as one's priority / to primarily focus on 当务之急 當務之急 dāng wù zhī jí (idiom) top priority job / a matter of the greatest urgency 重中之重 zhòng zhōng zhī zhòng of the utmost importance / of highest priority syn 优先权 優先權 yōu xiān quán priority 优先级 優先級 yōu xiān jí (computing) priority level / (computing) precedence (of operators) 轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn 特急 tè jí especially urgent / top priority 束之高阁 束之高閣 shù zhī gāo gé tied up in a bundle on a high shelf / to put sth on the back burner / no longer a high priority syn 缓急 緩急 huǎn jí priority / whether sth is urgent syn 尽 儘 jǐn to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to syn 缓急轻重 緩急輕重 huǎn jí qīng zhòng slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急 尽先 儘先 jǐn xiān in the first instance / as a first priority syn 敬老席 jìng lǎo xí priority seating for the aged (on buses etc) 优先行动化学品清单 List of Chemicals for Priority Action 优先行动纲领 Programme for Priority Actions 1986-1990年非洲经济复苏优先方案 1986-1990年非洲經濟复蘇优先方案 1986-1990nian2 fēi zhōu jīng jì fù sū yōu xiān fāng àn Africa's Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990 适应性问题战略优先 Strategic Priority on Adaptation 优先恢复方案 yōu xiān huī fù fāng àn Priority Rehabilitation Programme 整体性优先事项 zhěng tǐ xìng yōu xiān shì xiàng corporate priority 优先项目 yōu xiān xiàng mù priority projects 建设和平优先计划 建設和平優先計劃 peacebuilding priority plan 南美洲一体化优先项目清单 南美洲一體化優先項目清單 Inventory of Priority Projects for South American Integration 首要物质 首要物質 priority substance 优先使用 yōu xiān shǐ yòng priority of use 粮食优先国家 糧食優先國家 food priority country 目前裁军议程中的优先问题 目前裁軍議程中的優先問題 Priority Issues on the Current Disarmament Agenda 重点活动计划 重點活動計劃 Programme of Priority Activities 优先社会行动方桉 優先社會行動方案 Priority Social Action Programme 美洲优先援助海地基金 美洲優先援助海地基金 Inter-American Fund for Priority Assistance to Haiti 不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领 不結盟運動1992-1995年優先行動經濟綱領 Economic Agenda for Priority Action, 1992-1995, of the Non-Aligned Movement 优先性调查 優先性調查 Priority Survey 人口问题中的优先行动和投资方桉 人口問題中的優先行動和投資方案 Priority Action and Investment Programme in Population 非洲优先部 非洲優先部 Priority Africa Department 建筑和维护主要公路支线信托基金 建築和維護主要公路支線信托基金 Trust Fund for Construction and Maintenance of Priority Feeder Roads 中美洲和巴拿马优先保健需要计划 中美洲和巴拿馬優先保健需要計劃 Plan for Priority Health Needs in Central America and Panama 首要物质清单 首要物質清單 Priority Substances List 改革和发展高等教育优先行动框架 改革和發展高等教育優先行動框架 Framework for Priority Action for Change and Development in Higher Education 博爱座 博愛座 bó ài zuò (Tw) priority seat (on a bus etc) 国手 國手 guó shǒu (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country syn 全国代表大会 全國代表大會 quán guó dài biǎo dà huì national general congress / Communist party national congress, in recent times every five years 国粹 國粹 guó cuì national essence / quintessence of national culture syn 国徽 國徽 guó huī national emblem / national coat of arms 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 国技 國技 guó jì national pastime / national sport 首尔国立大学 首爾國立大學 shǒu ěr guó lì dà xué Seoul National University (SNU or Seoul National), Korea 国家保护区系统 guó jiā bǎo hù qū xì tǒng National Protected Areas System / National System of Protected Areas 国家促进和保护人权机构国际协调委员会 International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights / International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions 全国和次级人口预测程序包 Package for National and Sub-national Population Projections 国家远景研究 guó jiā yuàn jǐng yán jiū National Long-term Perspective Studies programme / National Long-term Perspective Studies 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 桑地诺民族解放阵线全国指挥部 桑地諾民族解放陣線全國指揮部 National Directorate of the Sandinista National Liberation Front 国家可持续发展战略 國家可持續發展戰略 National Sustainable Development Strategy / National Strategy for Sustainable Development 国家竞争性征聘考试 國家競爭性征聘考試 guó jiā jìng zhēng xìng zhēng pìn kǎo shì national competitive recruitment examination / national competitive examination 国家国际事务民主研究所 國家國際事務民主研究所 guó jiā guó jì shì wù mín zhǔ yán jiū suǒ National Democratic Institute for International Affairs / National Democratic Institute 国家民主研究所 國家民主研究所 guó jiā mín zhǔ yán jiū suǒ National Democratic Institute for International Affairs / National Democratic Institute 科索沃塞族民族委员会 科索沃塞族民族委員會 Kosovo Serb National Council / Serb National Council 全球化对国民账户的影响问题联合工作组 全球化對國民賬戶的影響問題聯合工作組 Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts / Joint Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts 民族和解委员会 民族和解委員會 National Reconciliation Council / Commission on National Reconciliation 和解与民族对话计划 和解與民族對話計劃 Reconciliation and National Dialogue Plan / National Reconciliation Plan 国家行动计划 國家行動計劃 national plan of action / national action plan 国民账户体系和国民经济平衡体系的比较 國民賬戶體系和國民經濟平衡體系的比較 Comparisons of the System of National Accounts and the System of Balances of the National Economy 国家地雷行动计划 國家地雷行動計劃 national mine action plan / national mine action programme 国安 國安 guó ān national security (abbr. for 國家安全|国家安全[guo2 jia1 an1 quan2]) / national security act / state security agency 全国 全國 quán guó whole nation / nationwide / countrywide / national syn 人大 rén dà people's congress, a legislative body within the PRC's system of government at any of various levels – national, provincial, municipal, county or township (abbr. for 人民代表大會|人民代表大会[ren2min2 dai4biao3 da4hui4]) 国语 國語 guó yǔ Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature / Chinese as a primary or secondary school subject / Chinese in the context of the Nationalist Government / Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC syn 全国人大 全國人大 quán guó rén dà National People's Congress (NPC) (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quan2guo2 Ren2min2 Dai4biao3 Da4hui4]) 国土 國土 guó tǔ country's territory / national land syn 国家队 國家隊 guó jiā duì national team 国家级 國家級 guó jiā jí (administrative) national-level 黄金周 黃金周 huáng jīn zhōu Golden Week, two 7-day national holiday periods 国民经济 國民經濟 guó mín jīng jì national economy 清华大学 清華大學 qīng huá dà xué Tsinghua University, Beijing / National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan 国防 國防 guó fáng national defense 发改委 發改委 fā gǎi wěi abbr. for 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会, PRC National Development and Reform Commission (NDRC), formed in 2003 国家安全 國家安全 guó jiā ān quán national security 国庆 國慶 guó qìng National Day 两会 兩會 liǎng huì National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference 国债 國債 guó zhài national debt / government debt 民族团结 民族團結 mín zú tuán jié national unity 