Donate

"national hero" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
民族英雄 mín zú yīng xióng national hero syn
Chinese Pinyin Translation
英雄 yīng xióng hero / CL:個|个[ge4] syn
韩国 韓國 hán guó South Korea (Republic of Korea) / Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄[zhan4 guo2 qi1 xiong2] / Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897
英 yīng hero / outstanding / excellent / (literary) flower / blossom syn
主人公 zhǔ rén gōng hero (of a novel or film) / main protagonist syn
好汉 好漢 hǎo hàn hero / strong and courageous person / CL:條|条[tiao2] syn
罗宾汉 羅賓漢 luó bīn hàn Robin Hood (English 12th century folk hero)
功臣 gōng chén meritorious official / person who renders exceptional service / hero / (fig.) sth that plays a vital role syn
花木兰 花木蘭 huā mù lán Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature
诸葛亮 諸葛亮 zhū gě liàng Zhuge Liang (181-234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period / the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1guo2 Yan3yi4], where he is portrayed as a sage and military genius / (fig.) a mastermind syn
壮士 壯士 zhuàng shì hero / fighter / brave strong guy / warrior (in armor) syn
豪杰 豪傑 háo jié hero / towering figure syn
无名英雄 無名英雄 wú míng yīng xióng unnamed hero syn
主人翁 zhǔ rén wēng master (of the house) / main character in a novel etc / hero or heroine syn
国大 國大 guó dà abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005) / abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS) / abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC) / abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC)
国粹 國粹 guó cuì national essence / quintessence of national culture syn
飞雪 飛雪 fēi xuě Flying Snow, a character in "Hero" syn
大雄 dà xióng great hero / main Buddhist image (in temple)
阿凡提 ā fán tí the Effendi (Nasreddin), the hero of folk tales of the Muslim world, known for his wisdom and humor
宋江 sòng jiāng Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传
国手 國手 guó shǒu (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country syn
全国代表大会 全國代表大會 quán guó dài biǎo dà huì national general congress / Communist party national congress, in recent times every five years
刑天 xíng tiān Xingtian, headless giant hero of Chinese mythology decapitated by the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4]
魏国 魏國 wèi guó Wei State (407-225 BC), one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄 / Wei State or Cao Wei 曹魏 (220-265), the most powerful of the Three Kingdoms
貂蝉 貂蟬 diāo chán Diaochan (-192), one of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓[Dong3 Zhuo2] to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布[Lu:3 Bu4]
国徽 國徽 guó huī national emblem / national coat of arms
大蛇丸 dà shé wán Orochimaru, Japanese folktale hero / Orochimaru, character in the Naruto manga series
国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA)
孤胆 孤膽 gū dǎn solitary hero / maverick
晏子 yàn zǐ Yanzi (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States 齊國|齐国[Qi2 guo2], also known as 晏嬰|晏婴[Yan4 Ying1], hero of book 晏子春秋[Yan4 zi3 Chun1 qiu1]
狄仁杰 狄仁傑 dí rén jié Di Renjie (607-700), Tang dynasty politician, prime minister under Wu Zetian, subsequently hero of legends / master sleuth Judge Dee, aka Chinese Sherlock Holmes, in novel Three murder cases solved by Judge Dee 狄公案[Di2 gong1 an4] translated by Dutch sinologist R.H. van Gulik 高羅珮|高罗佩[Gao1 Luo2 pei4]
格萨尔 格薩爾 gé sà ěr King Gesar, hero of a Tibetan and Mongolian epic cycle
阿喀琉斯 ā kā liú sī Achilles (or Akhilleus or Achilleus), son of Thetis and Peleus, Greek hero central to the Iliad
桃太郎 táo tài láng Momotaro or Peach Boy, the hero of a Japanese folk tale / (Tw) Japanese person
侠 俠 xiá knight-errant / brave and chivalrous / hero / heroic syn
韩 韓 hán Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄 / Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897 / Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国 / surname Han
大侠 大俠 dà xiá knight / swordsman / noble warrior / chivalrous hero
纳尔逊 納爾遜 nà ěr xùn Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero
比尔博 比爾博 bǐ ěr bó Bilbo Baggins, hero of Tolkien's The Hobbit 霍比特人
唱红脸 唱紅臉 chàng hóng liǎn to play the role of the hero (idiom) / to play the good cop
李舜臣 lǐ shùn chén Yi Sunshin (1545-1598), Korean admiral and folk hero, famous for sea victories over the Japanese invaders
绿林好汉 綠林好漢 lǜ lín hǎo hàn true hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style) syn
时势造英雄 時勢造英雄 shí shì zào yīng xióng Time makes the man (idiom). The trend of events brings forth the hero.
圣雄 聖雄 shèng xióng sage hero / refers to Mahatma Gandhi
晏婴 晏嬰 yàn yīng Yan Ying (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States, also known as Yanzi 晏子[Yan4 zi3] , hero of book 晏子春秋[Yan4 zi3 Chun1 qiu1]
郭小川 guō xiǎo chuān Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution
全国 全國 quán guó whole nation / nationwide / countrywide / national syn
国 國 guó country / nation / state / (bound form) national syn
国土 國土 guó tǔ country's territory / national land syn
国防部 國防部 guó fáng bù Defense Department / Ministry of National Defense
国防 國防 guó fáng national defense
危及 wēi jí to endanger / to jeopardize / a danger (to life, national security etc) syn
国歌 國歌 guó gē national anthem
全国性 全國性 quán guó xìng national
国界 國界 guó jiè national boundary / border between countries
国立 國立 guó lì national / state-run / public syn
国庆 國慶 guó qìng National Day
少数民族 少數民族 shǎo shù mín zú national minority / ethnic group
国庆节 國慶節 guó qìng jié PRC National Day (October 1st)
国库 國庫 guó kù public purse / state treasury / national exchequer
国境 國境 guó jìng national border / frontier syn
大计 大計 dà jì large scale program of lasting importance / project of paramount importance / to think big / annual national audit syn
国宝 國寶 guó bǎo national treasure
国家级 國家級 guó jiā jí (administrative) national-level
人大 rén dà people's congress, a legislative body within the PRC's system of government at any of various levels – national, provincial, municipal, county or township (abbr. for 人民代表大會|人民代表大会[ren2min2 dai4biao3 da4hui4])
国家队 國家隊 guó jiā duì national team
国标 國標 guó biāo national standard (abbr. for 國家標準|国家标准[guo2 jia1 biao1 zhun3]) / international standard ballroom dancing (abbr. for 國際標準舞|国际标准舞[guo2 ji4 biao1 zhun3 wu3])
环保局 環保局 huán bǎo jú environment protection office / PRC National bureau of environmental protection
国道 國道 guó dào national highway
民族主义 民族主義 mín zú zhǔ yì nationalism / national self-determination / principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers) / racism
国法 國法 guó fǎ national law
国语 國語 guó yǔ Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature / Chinese as a primary or secondary school subject / Chinese in the context of the Nationalist Government / Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC syn
国债 國債 guó zhài national debt / government debt
对内 對內 duì nèi internal / national / domestic (policy)
国书 國書 guó shū credentials (of a diplomat) / documents exchanged between nations / national or dynastic history book
两会 兩會 liǎng huì National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference
国民经济 國民經濟 guó mín jīng jì national economy
国学 國學 guó xué Chinese national culture / studies of ancient Chinese civilization / the Imperial College (history) syn
国策 國策 guó cè a national policy syn
国色天香 國色天香 guó sè tiān xiāng national grace, divine fragrance (idiom) / an outstanding beauty syn
像章 xiàng zhāng badge / insignia / lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader)
全国人大 全國人大 quán guó rén dà National People's Congress (NPC) (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quan2guo2 Ren2min2 Dai4biao3 Da4hui4])
黄金周 黃金周 huáng jīn zhōu Golden Week, two 7-day national holiday periods
清华大学 清華大學 qīng huá dà xué Tsinghua University, Beijing / National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan
发改委 發改委 fā gǎi wěi abbr. for 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会, PRC National Development and Reform Commission (NDRC), formed in 2003
国家安全 國家安全 guó jiā ān quán national security
民族团结 民族團結 mín zú tuán jié national unity
国足 國足 guó zú national soccer team
交通大学 交通大學 jiāo tōng dà xué abbr. for 上海交通大學|上海交通大学 Shanghai Jiao Tong University, 西安交通大學|西安交通大学 Xia'an Jiaotong University, 國立交通大學|国立交通大学 National Chiao Tung University (Taiwan) etc
常务委员会 常務委員會 cháng wù wěi yuán huì standing committee (e.g. of National People's Congress)
五四 wǔ sì fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
国家统计局 國家統計局 guó jiā tǒng jì jú (China) National Bureau of Statistics (NBS)
三中全会 三中全會 sān zhōng quán huì third plenum of a national congress of the Chinese Communist Party
全国人民代表大会 全國人民代表大會 quán guó rén mín dài biǎo dà huì National People's Congress (NPC)
广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013)
中海油 zhōng hǎi yóu China National Offshore Oil Corporation
国都 國都 guó dū national capital syn
联大 聯大 lián dà abbr. for 聯合國大會|联合国大会[Lian2 he2 guo2 Da4 hui4], United Nations General Assembly / abbr. for 國立西南聯合大學|国立西南联合大学[Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4 xue2], National Southwest Combined University
中油 zhòng yóu CNPC, China National Petroleum Corporation (abbr.)
阿巴斯 ā bā sī Abbas (name) / Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page