Donate

"mythical fairy realm" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
琅嬛 láng huán mythical fairy realm
Chinese Pinyin Translation
天下 tiān xià land under heaven / the whole world / the whole of China / realm / rule syn
境界 jìng jiè boundary / state / realm syn
王国 王國 wáng guó kingdom / realm syn
界 jiè (bound form) boundary / border / (bound form) realm syn
虢 guó surname Guo / Guo, a kinship group whose members held dukedoms within the Zhou Dynasty realm, including Western Guo 西虢國|西虢国[Xi1 Guo2guo2] and Eastern Guo 東虢國|东虢国[Dong1 Guo2guo2]
必然王国 必然王國 bì rán wáng guó realm of necessity (philosophy)
自由王国 自由王國 zì yóu wáng guó realm of freedom (philosophy)
古北界 gǔ běi jiè Palearctic realm
南极界 南極界 nán jí jiè Antarctic realm
新北界 xīn běi jiè Nearctic realm
埃塞俄比亚界 埃塞俄比亞界 āi sài é bǐ yà jiè Ethiopian Zone, aka Afrotropical realm
东洋界 東洋界 dōng yáng jiè Indomalayan realm
澳新界 ào xīn jiè Australasian realm
衣索比亚界 衣索比亞界 yī suǒ bǐ yà jiè (Tw) Ethiopian Zone, aka Afrotropical realm
非洲界 fēi zhōu jiè Afrotropical realm
八家将 八家將 bā jiā jiàng Ba Jia Jiang, the eight generals that guard the godly realm in Taiwanese folklore, represented by troupes of dancers in temple processions / (slang) lowlife gangster or young hoodlum, often written as "8+9", [ba1 jia1 jiu3]
境域 jìng yù territory / domain / realm / state / condition / situation / circumstances syn
精灵 精靈 jīng líng spirit / fairy / elf / sprite / genie syn
神话 神話 shén huà legend / fairy tale / myth / mythology
童话 童話 tóng huà children's fairy tales
神仙 shén xiān Daoist immortal / supernatural entity / (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc / fig. lighthearted person syn
仙子 xiān zǐ fairy syn
仙女 xiān nǚ fairy syn
天仙 tiān xiān immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman syn
玉女 yù nǚ beautiful woman / fairy maiden attending the Daoist immortals / (polite) sb else's daughter / Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM syn
童话故事 童話故事 tóng huà gù shì fairy tale
小仙女 xiǎo xiān nǚ girl fairy / beautiful girl or young woman / (neologism) (slang) irrational and egocentric young woman
萤火 螢火 yíng huǒ light of firefly / fairy light
仙山琼阁 仙山瓊閣 xiān shān qióng gé jeweled palace in the fairy mountain syn
宝葫芦的秘密 寶葫蘆的秘密 bǎo hú lu de mì mì Secret of the Magic Gourd (1958), prize-winning children's fairy tale by Zhang Tianyi 張天翼|张天翼[Zhang1 Tian1 yi4]
张天翼 張天翼 zhāng tiān yì Zhang Tianyi (1906-1985), children's writer, author of prize-winning fairy tale Secret of the Magic Gourd 寶葫蘆的秘密|宝葫芦的秘密[Bao3 hu2 lu5 de5 Mi4 mi4]
仙八色鸫 仙八色鶇 xiān bā sè dōng (bird species of China) fairy pitta (Pitta nympha)
九天玄女 jiǔ tiān xuán nǚ Xuan Nü, a fairy in Chinese mythology
和平鸟 和平鳥 hé píng niǎo (bird species of China) Asian fairy-bluebird (Irena puella)
黄腹扇尾鹟 黃腹扇尾鶲 huáng fù shàn wěi wēng (bird species of China) yellow-bellied fantail / yellow-bellied fairy fantail (Chelidorhynx hypoxanthus)
神女有心，襄王无梦 神女有心，襄王無夢 shén nǚ yǒu xīn , xiāng wáng wú mèng lit. the fairy is willing, but King Xiang doesn't dream (idiom) / (said of a woman's unrequited love)
金刚 金剛 jīn gāng diamond / (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon) / guardian deity (in Buddhist iconography) syn
怪兽 怪獸 guài shòu rare animal / mythical animal / monster
伏羲 fú xī Fuxi, legendary Chinese emperor, trad. 2852-2738 BC, mythical creator of fishing, trapping and writing
扶桑 fú sāng Fusang, mythical island of ancient literature, often interpreted as Japan syn
神话故事 神話故事 shén huà gù shi mythical story / myth
辟邪 bì xié to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1])
姜子牙 薑子牙 jiāng zǐ yá Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and purported author of “Six Secret Strategic Teachings” 六韜|六韬[Liu4 tao1], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
貔貅 pí xiū mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail / also written 辟邪 / fig. valiant soldier syn
神马 神馬 shén mǎ mythical horse / Internet slang for 什麼|什么[shen2 me5]
香巴拉 xiāng bā lā Shambhala, mythical place (Buddhism, Hinduism)
离 chī mythical beast (archaic) syn
精 jīng essence / extract / vitality / energy / semen / sperm / mythical goblin spirit / highly perfected / elite / the pick of sth / proficient (refined ability) / extremely (fine) / selected rice (archaic) syn
精卫填海 精衛填海 jīng wèi tián hǎi lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom) / futile ambition / task of Sisyphus / determination in the face of impossible odds syn
禹 yǔ Yu the Great (c. 21st century BC), mythical leader who tamed the floods / surname Yu
舜 shùn Shun (c. 23rd century BC), mythical sage and leader
鸾 鸞 luán mythical bird related to phoenix syn
羲 xī same as Fuxi 伏羲[Fu2xi1], a mythical emperor / surname Xi
夔 kuí one-legged mountain demon of Chinese mythology / Chinese mythical figure who invented music and dancing / Chinese rain god / surname Kui
狻 suān (mythical animal)
鲧 鯀 gǔn Gun, mythical father of Yu the Great 大禹[Da4 Yu3]
虺 huǐ mythical venomous snake
蜮 yù mythical creature / toad / worm
獍 jìng a mythical animal that eats its mother
鹣 鶼 jiān mythical bird with one eye and one wing / see also 鰈鶼|鲽鹣[die2 jian1]
貔 pí see 貔貅[pi2 xiu1], composite mythical animal (originally 貔 was the male) syn
貅 xiū see 貔貅[pi2 xiu1], composite mythical animal (originally 貅 was the female)
鷫 sù (ominous mythical bird) / teal
鯀 gǔn variant of 鮌|鲧 / Gun, mythical father of Yu the Great 大禹
大禹 dà yǔ Yu the Great (c. 21st century BC) mythical leader who tamed the floods
豸 zhì worm-like invertebrate / mythical animal (see 獬豸[xie4 zhi4]) / radical in Chinese characters (Kangxi radical 153)
亃 lín mythical animal, said to have yellow body and white tail
伏羲氏 fú xī shì Fuxi or Fu Hsi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC, mythical creator of fishing, trapping, and writing
四灵 四靈 sì líng four divinities / four divine emperors / four mythical creatures symbolic of prosperity and longevity, namely the phoenix 鳳|凤[feng4], turtle 龜|龟[gui1], dragon 龍|龙[long2] and Chinese unicorn 麒麟[qi2 lin2] / also 四象[si4 xiang4], the four division of the sky
大鹏鸟 大鵬鳥 dà péng niǎo roc (mythical bird of prey)
情急了 qíng jí liǎo mythical talking bird / mynah bird
戾龙 戾龍 lì lóng mythical evil serpent / evil dragon in Western mythology, cf Revelations 14:12
猳 jiā mythical ape / variant of 豭[jia1]
猳国 猳國 jiā guó name of mythical ape
獬豸 xiè zhì Xiezhi, mythical Chinese unicorn
玄圃 xuán pǔ mythical fairyland on Kunlun Mountain 崑崙|昆仑[Kun1 lun2]
甪端 lù duān Luduan, mythical Chinese beast able to detect the truth
百度十大神兽 百度十大神獸 bǎi dù shí dà shén shòu The Baidu 10 Mythical Creatures (a set of hoax animals and puns linked to PRC internet censorship)
秦吉了 qín jí liǎo mythical talking bird / mynah bird
驺虞 騶虞 zōu yú zouyu (mythical animal) / official in charge of park animals / name of an archaic ceremonial tune
鹏鸟 鵬鳥 péng niǎo roc (mythical bird of prey) / great talent
鹣鹣 鶼鶼 jiān jiān lit. a pair of mythical birds who depend on each other / fig. an inseparable couple
龙门 龍門 lóng mén Longmen county in Huizhou 惠州[Hui4 zhou1], Guangdong / mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon
狴犴 bì àn (literary) mythical creature resembling a tiger whose image was painted on prison doors / (literary) prison
斯芬克司 sī fēn kè sī Sphinx (Egyptian mythical beast)
十大神兽 十大神獸 shí dà shén shòu the Baidu 10 mythical creatures (a set of hoax animals and puns linked to PRC Internet censorship)
嫏嬛 láng huán mythical place where the Celestial Emperor stores his books / (fig.) library
叒 ruò old variant of 若[ruo4] / obedient / ancient mythical tree
猵狙 piàn jū mythical beast similar to an ape with dog's head
鹔鹴 鷫鸘 sù shuāng green, long-necked mythical bird
水猴子 shuǐ hóu zi mythical monster that preys on swimmers
犼 hǒu mythical man-eating creature resembling a dog
𬸚𬸦 鸑鷟 yuè zhuó (literary) mythical bird similar to a phoenix / (archaic) waterbird similar to a large duck
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page