行动 行動 xíng dòng operation / action / CL:個|个[ge4] / to move about / mobile syn 手机 手機 shǒu jī cell phone / mobile phone / CL:部[bu4],支[zhi1] syn 停车 停車 tíng chē to pull up (stop one's vehicle) / to park / (of a machine) to stop working / to stall 移动 移動 yí dòng to move / movement / migration / mobile / portable syn 制止 zhì zhǐ to curb / to put a stop to / to stop / to check / to limit syn 流动 流動 liú dòng to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid syn 走动 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to socialize / to pay a visit (go to the toilet) syn 漫游 漫遊 màn yóu to travel around / to roam / (mobile telephony) roaming syn 停机 停機 tíng jī (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 停工 tíng gōng to stop work / to shut down / to stop production 游动 游動 yóu dòng to move about / to go from place to place / roving / mobile 浅尝辄止 淺嚐輒止 qiǎn cháng zhé zhǐ lit. to stop after taking just a sip (idiom) / fig. to gain only a superficial knowledge of sth and then stop syn 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 翻盖 翻蓋 fān gài flip-top (mobile phone, handbag etc) / to rebuild / to renovate syn 全球通 quán qiú tōng Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) syn 小灵通 小靈通 xiǎo líng tōng Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" 移动电话 移動電話 yí dòng diàn huà mobile telephone 中国电信 中國電信 zhōng guó diàn xìn China Telecom (Chinese company providing mobile phone service) 绑定 綁定 bǎng dìng (loanword) binding / to bind (e.g. an account to a mobile phone number) 刷机 刷機 shuā jī to replace firmware (on a mobile device) 移动式 移動式 yí dòng shì mobile 中国移动通信 中國移動通信 zhōng guó yí dòng tōng xìn China Mobile (PRC state telecommunications company) 停靠站 tíng kào zhàn bus or tram stop / intermediate stop (on route of ship, plane etc) / port of call / stopover 运动战 運動戰 yùn dòng zhàn mobile warfare 安卓 ān zhuó Android (operating system for mobile devices) 欲罢不能 欲罷不能 yù bà bù néng want to stop but can't (idiom) / to be unable to stop oneself / to feel an urge to continue 住 zhù to live / to dwell / to stay / to reside / to stop / (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt) syn 已 yǐ already / to stop / then / afterwards syn 少 shǎo few / less / to lack / to be missing / to stop (doing sth) / seldom syn 收 shōu to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) syn 停止 tíng zhǐ to stop / to halt / to cease syn 停下 tíng xià to stop syn 住手 zhù shǒu to desist / to stop / to stay one's hand syn 车站 車站 chē zhàn rail station / bus stop / CL:處|处[chu4],個|个[ge4] syn 刹车 剎車 shā chē to brake (when driving) / to stop / to switch off / to check (bad habits) / a brake syn 终止 終止 zhōng zhǐ to stop / to terminate syn 拦住 攔住 lán zhù to stop / to bar the way syn 打住 dǎ zhù to stop / to halt syn 停留 tíng liú to stay somewhere temporarily / to stop over syn 阻挡 阻擋 zǔ dǎng to stop / to resist / to obstruct syn 住口 zhù kǒu shut up / shut your mouth / stop talking syn 中止 zhōng zhǐ to cease / to suspend / to break off / to stop / to discontinue syn 耽搁 耽擱 dān ge to tarry / to delay / to stop over syn 熄灭 熄滅 xī miè to stop burning / to go out (of fire) / to die out / extinguished syn 抵挡 抵擋 dǐ dǎng to resist / to hold back / to stop / to ward off / to withstand syn 收工 shōu gōng to stop work for the day (generally of laborers) / to knock off syn 停战 停戰 tíng zhàn to cease fire / to stop fighting / armistice / truce syn 句号 句號 jù hào full stop / period (punct.) syn 站点 站點 zhàn diǎn a place set up to serve a specific function (train station, bus stop, toll plaza, bike rental station, meteorological station etc) / (Internet) site (website, FTP site etc) 阻拦 阻攔 zǔ lán to stop / to obstruct syn 停靠 tíng kào to call at / to stop at / berth syn 休止 xiū zhǐ to stop syn 止步 zhǐ bù to halt / to stop / to go no farther syn 适可而止 適可而止 shì kě ér zhǐ (idiom) to refrain from going too far / to know when to stop syn 汽车站 汽車站 qì chē zhàn bus stop / bus station 终点站 終點站 zhōng diǎn zhàn terminus / final stop on rail or bus line 落脚 落腳 luò jiǎo to stay for a time / to stop over / to lodge / to sink down (into soft ground) / leftovers syn 咔嚓 kā chā (onom.) breaking or snapping / (coll.) cut it out / stop it / also written 喀嚓[ka1 cha1] syn 自暴自弃 自暴自棄 zì bào zì qì to abandon oneself to despair / to give up and stop bothering syn 间歇 間歇 jiàn xiē to stop in the middle of sth / intermittent / intermittence syn 止痛 zhǐ tòng to relieve pain / to stop pain / analgesic 停息 tíng xī to stop / to cease syn 搁浅 擱淺 gē qiǎn to be stranded (of ship) / to run aground / fig. to run into difficulties and stop syn 断气 斷氣 duàn qì to stop breathing / to breathe one's last / to die / to cut the gas supply syn 定格 dìng gé to fix / to confine to / freeze frame / stop motion (filmmaking) 阻击 阻擊 zǔ jī to check / to stop syn 进站 進站 jìn zhàn (of a train, bus etc) to pull into a station / to arrive at a stop / (of a person) to enter a station / to visit a website / to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.) 驻足 駐足 zhù zú to stop (walking) / to halt syn 昼夜 晝夜 zhòu yè day and night / period of 24 hours / continuously, without stop syn 阻截 zǔ jié to stop / to obstruct / to bar the way syn 断断续续 斷斷續續 duàn duàn xù xù intermittent / off and on / discontinuous / stop-go / stammering / disjointed / inarticulate syn 停歇 tíng xiē to stop for a rest syn 权宜之计 權宜之計 quán yí zhī jì plan of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step 停步 tíng bù to come to a stand / to stop syn 停课 停課 tíng kè to stop classes / to close (of school) 立定 lì dìng to stop / to halt / halt! / to hold resolutely (of a view, an aspiration etc) syn 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 闭塞 閉塞 bì sè to stop up / to close up / hard to get to / out of the way / inaccessible / unenlightened / blocking syn 骑虎难下 騎虎難下 qí hǔ nán xià if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom) / fig. impossible to stop halfway syn 歇脚 歇腳 xiē jiǎo to stop on the way for a rest 拒付 jù fù to refuse to accept a payment / to refuse to pay / to stop (a check or payment) 煞笔 煞筆 shā bǐ to stop one's pen / to break off writing / final remarks (at the end of a book or article) syn 停刊 tíng kān (of a newspaper, magazine etc) to stop publishing 停产 停產 tíng chǎn to stop production 遏止 è zhǐ to hold back / to check (i.e. to stop sb's advance) / to resist / esp. with negative, irresistible, unstoppable etc syn 不绝于耳 不絕於耳 bù jué yú ěr (of sound) to never stop / to fall incessantly on the ear / to linger on syn 站牌 zhàn pái bus stop sign / train station sign syn 直飞 直飛 zhí fēi to fly non-stop / to fly direct (to ...) 刹住 剎住 shā zhù to stop / to come to a halt 凝滞 凝滯 níng zhì to stagnate / to congeal / (fig.) to stop still / to freeze syn 煞住 shā zhù to brake / to stop / to forbid syn 停下来 停下來 tíng xià lái to stop 停住 tíng zhù to stop / to halt / to cease 停用 tíng yòng to stop using / to suspend / to discontinue / to disable 一条龙服务 一條龍服務 yī tiáo lóng fú wù one-stop service 当机 當機 dàng jī to crash (of a computer) / to stop working / (loanword from English "down") 闯红灯 闖紅燈 chuǎng hóng dēng to run a red light / failing to stop at a red traffic light / (slang) to have sex with a girl while she is menstruating 堵死 dǔ sǐ to block (a road) / to plug (a hole) / to stop up 