移动切削收获机 swathe felling mobile chipper / mobile chipper harvester 集装箱移动扫描器 mobile container scanner / mobile scanner 床铃 床鈴 chuáng líng baby mobile / crib mobile 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 小灵通 小靈通 xiǎo líng tōng Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" 国际移动卫星组织 國際移動衛星組織 guó jì yí dòng wèi xīng zǔ zhī International Mobile Satellite Organization 移动卫星实验 移動衛星實驗 yí dòng wèi xīng shí yàn Mobile Satellite Experiment 卫星移动通信业务 衛星移動通信業務 wèi xīng yí dòng tòng xìn yè wù mobile satellite service 航空活动卫星服务小组 航空活動衛星服務小組 Aeronautical Mobile Satellite Service Panel 反狙击手系统 反狙擊手系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 狙击手定位系统 狙擊手定位系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 非洲区域卫星通信系统 非洲區域衛星通信系統 fēi zhōu qū yù wèi xīng tòng xìn xì tǒng Regional African Satellite Communications System / RASCOM System 专用反卫星系统 專用反衛星系統 dedicated anti-satellite system / dedicated ASAT system 卫星定位 衛星定位 wèi xīng dìng wèi geosatellite positioning / satellite positioning / satellite position finding 卫星探测法 wèi xīng tàn cè fǎ satellite-derived bathymetry / satellite bathymetry 附属营地 satellite cantonment / satellite cantonment site 极地轨道卫星 polar orbiting satellite / polar satellite 西欧联盟卫星中心 西歐聯盟衛星中心 Western European Union Satellite Centre / WEU Satellite Centre 太阳同步卫星 太陽同步衛星 tài yáng tòng bù wèi xīng sun-synchronous satellite / heliosynchronous satellite 技术试验卫星 技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 日本技术试验卫星 日本技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 作战卫星 作戰衛星 zuò zhàn wèi xīng killer satellite / hunter-killer satellite; 上星 shàng xīng to broadcast through satellite / satellite (TV etc) / shangxing acupoint (DU23) 全球通 quán qiú tōng Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) syn 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 全球移动通信系统 全球移動通信系統 quán qiú yí dòng tōng xìn xì tǒng Universal Mobile Telecommunications System 移动式电话系统 移動式電話系統 yí dòng shì diàn huà xì tǒng mobile telephone system 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 移动中继台 移動中繼臺 mobile station for trunking system 安卓 ān zhuó Android (operating system for mobile devices) 等轴晶系 等軸晶系 děng zhóu jīng xì cubical system (crystallography) / crystal system based on cubic lattice / equiaxial crystal system 点火系统 點火繫統 diǎn huǒ xì tǒng triggering system / firing system / firing set / fusing system 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 联合国薪金、津贴和福利共同制度 聯合國薪金、津貼和福利共同制度 United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 联合国共同制度 聯合國共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 全球卫星导航系统 全球衛星導航系統 quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS / abbr. to 格洛納斯|格洛纳斯 格洛纳斯 格洛納斯 gé luò nà sī GLONASS (Globalnaya Navigatsionaya Satelitnaya Sistema or Global Navigation Satellite System), the Russian equivalent of GPS 卫星导航系统 衛星導航系統 wèi xīng dǎo háng xì tǒng satellite navigation system / sat-nav 教育电视卫星系统 educational television satellite system 美国政府通信卫星系统 měi guó zhèng fǔ tòng xìn wèi xīng xì tǒng United States Government Communications Satellite System 开发利用卫星通信系统国际讲习班 International Workshop on the Developments and Applications of a Satellite Communications System 建立国际海事卫星系统会议 Conference on the Establishment of an International Maritime Satellite System 北欧国家卫星系统 běi ōu guó jiā wèi xīng xì tǒng NORDSAT (Nordic television satellite system) 国际海事卫星系统 國際海事衛星系統 guó jì hǎi shì wèi xīng xì tǒng International Maritime Satellite System 低成本卫星通信系统 低成本衛星通信系統 dī chéng běn wèi xīng tòng xìn xì tǒng low-cost satellite communications system 卫星系统 衛星系統 wèi xīng xì tǒng satellite system 土地应用卫星系统 土地應用衛星系統 Land Application Satellite System 国家环境卫星系统 國家環境衛星系統 guó jiā huán jìng wèi xīng xì tǒng National Environmental Satellite System 农业资源卫星实时成象系统 農業資源衛星實時成象系統 nóng yè zī yuán wèi xīng shí shí chéng xiàng xì tǒng agricultural real-time imaging satellite system 巴西电信卫星系统 巴西電信衛星系統 bā xī diàn xìn wèi xīng xì tǒng Brazilian Telecommunications Satellite System 全球导航卫星系统 全球導航衛星系統 quán qiú dǎo háng wèi xīng xì tǒng Global Navigation Satellite System 沿岸海洋监测卫星系统 沿岸海洋監測衛星系統 Coastal Ocean Monitoring Satellite System 印度国家卫星系统 印度國家衛星系統 yìn duó guó jiā wèi xīng xì tǒng Indian National Satellite System 子午仪卫星导航系统 子午儀衛星導航系統 Transit satellite navigation system 世界环境与灾害观察卫星系统 世界環境與災害觀察衛星系統 World Environment and Disaster Observation Satellite System 卫星采矿系统 衛星采礦系統 satellite mining system 反卫星系统 反衛星系統 anti-satellite system 非专门反卫星系统 非專門反衛星系統 non-dedicated anti-satellite system SNA 卫星系统 SNA 衛星系統 SNA satellite system 海洋导航卫星系统 海洋導航衛星系統 Navy Navigation Satellite System 北斗卫星导航系统 北斗衛星導航系統 běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng BeiDou Navigation Satellite System (BDS) (similar to GPS) 手机 手機 shǒu jī cell phone / mobile phone / CL:部[bu4],支[zhi1] syn 移动 移動 yí dòng to move / movement / migration / mobile / portable syn 行动 行動 xíng dòng operation / action / CL:個|个[ge4] / to move about / mobile syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 流动 流動 liú dòng to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid syn 移动电话 移動電話 yí dòng diàn huà mobile telephone 中国电信 中國電信 zhōng guó diàn xìn China Telecom (Chinese company providing mobile phone service) 漫游 漫遊 màn yóu to travel around / to roam / (mobile telephony) roaming syn 绑定 綁定 bǎng dìng (loanword) binding / to bind (e.g. an account to a mobile phone number) 走动 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to socialize / to pay a visit (go to the toilet) syn 翻盖 翻蓋 fān gài flip-top (mobile phone, handbag etc) / to rebuild / to renovate syn 停机 停機 tíng jī (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 刷机 刷機 shuā jī to replace firmware (on a mobile device) 游动 游動 yóu dòng to move about / to go from place to place / roving / mobile 移动式 移動式 yí dòng shì mobile 中国移动通信 中國移動通信 zhōng guó yí dòng tōng xìn China Mobile (PRC state telecommunications company) 运动战 運動戰 yùn dòng zhàn mobile warfare 活动房屋 活動房屋 huó dòng fáng wū prefabricated building / prefab / mobile home / caravan / trailer 行动电话 行動電話 xíng dòng diàn huà mobile phone (Tw) 移动式电话 移動式電話 yí dòng shì diàn huà mobile telephone 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to pay a visit (go to the toilet) 国际移动用户识别码 國際移動用戶識彆碼 International Mobile Subscriber Identity 乘车巡逻 vehicle patrol / motorized patrol / mobile patrol 流动办公室 liú dòng bàn gōng shì Mobile Office 流动电话渗透率 mobile phone penetration rate 流动救护队 liú dòng jiù hù duì mobile medical unit 移动政务 yí dòng zhèng wù mobile government 联合国维持和平巡回训练队训练班 United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team 可移动文物 kě yí dòng wén wù mobile cultural monument 流动法院 liú dòng fǎ yuàn mobile court 部队机动预备队 bù duì jī dòng yù bèi duì Force Mobile Reserve 机动救灾股 jī dòng jiù zāi gǔ Mobile Disaster Unit 临时检查站 mobile checkpoint / temporary checkpoint 机动导弹 mobile missile 双向移动式收音机 雙向移動式收音机 shuāng xiàng yí dòng shì shōu yīn jī two-way mobile radio 移动银行 移動銀行 mobile banking / m-banking 