行动 行動 xíng dòng operation / action / CL:個|个[ge4] / to move about / mobile syn 手机 手機 shǒu jī cell phone / mobile phone / CL:部[bu4],支[zhi1] syn 移动 移動 yí dòng to move / movement / migration / mobile / portable syn 巡逻 巡邏 xún luó to patrol (police, army or navy) syn 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 流动 流動 liú dòng to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid syn 走动 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to socialize / to pay a visit (go to the toilet) syn 巡逻队 巡邏隊 xún luó duì (army, police) patrol 巡游 巡遊 xún yóu to cruise / to patrol syn 巡视 巡視 xún shì to patrol / to make a tour / to inspect / to scan with one's eyes syn 漫游 漫遊 màn yóu to travel around / to roam / (mobile telephony) roaming syn 巡逻车 巡邏車 xún luó chē patrol car 停机 停機 tíng jī (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 巡查 xún chá to patrol syn 放哨 fàng shào to keep watch / to do sentry duty / to be on patrol syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 游动 游動 yóu dòng to move about / to go from place to place / roving / mobile 巡逻艇 巡邏艇 xún luó tǐng patrol boat 游弋 遊弋 yóu yì (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc syn 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 翻盖 翻蓋 fān gài flip-top (mobile phone, handbag etc) / to rebuild / to renovate syn 全球通 quán qiú tōng Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) syn 前茅 qián máo forward patrol (military) (old) / (fig.) the top ranks 巡捕 xún bǔ to patrol / policeman (in China's former foreign concessions) syn 小灵通 小靈通 xiǎo líng tōng Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" 移动电话 移動電話 yí dòng diàn huà mobile telephone 中国电信 中國電信 zhōng guó diàn xìn China Telecom (Chinese company providing mobile phone service) 绑定 綁定 bǎng dìng (loanword) binding / to bind (e.g. an account to a mobile phone number) 刷机 刷機 shuā jī to replace firmware (on a mobile device) 移动式 移動式 yí dòng shì mobile 中国移动通信 中國移動通信 zhōng guó yí dòng tōng xìn China Mobile (PRC state telecommunications company) 船舰 船艦 chuán jiàn navy vessel / (coast guard) patrol boat 运动战 運動戰 yùn dòng zhàn mobile warfare 巡弋 xún yì cruise / patrol by a ship syn 安卓 ān zhuó Android (operating system for mobile devices) 逻 邏 luó patrol 查夜 chá yè night patrol / to make nightly rounds syn 警区 警區 jǐng qū policeman's round / patrol / beat 深入敌后侦察巡逻 深入敵後偵察巡邏 reconnoitering patrol / deep penetration patrol 徒步巡逻 徒步巡邏 foot patrol / dismounted patrol 警犬巡逻 警犬巡邏 dog patrol / canine patrol 移动切削收获机 swathe felling mobile chipper / mobile chipper harvester 集装箱移动扫描器 mobile container scanner / mobile scanner 床铃 床鈴 chuáng líng baby mobile / crib mobile 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 巡逻船 巡邏船 xún luó chuán patrol vessel / cutter 直升机巡逻 zhí shēng jī xún luó helicopter patrol 巡逻和一般任务股 Patrol and General Duties Unit 部队巡逻日 bù duì xún luó rì troop patrol days 边境巡逻队 bian jìng xún luó duì Border Patrol Unit 边境巡逻 bian jìng xún luó border patrol 夜间巡逻 night patrol 快速反应巡逻 rapid reaction patrol 巡逻和观察基地 patrol and observation base 空中巡逻小时 空中巡邏小時 air patrol hours 海上巡逻机 海上巡邏机 hǎi shàng xún luó jī maritime patrol aircraft 固定岗 固定崗 gù dìng gǎng static patrol / static guard 固定哨 gù dìng shào static patrol / static guard 汽艇巡逻 汽艇巡邏 boat patrol 巡逻状况记录板 巡邏狀況記錄板 patrol status board 巡逻驱逐舰 巡邏驅逐艦 patrol frigate 社区巡逻 社區巡邏 community patrol 当地巡逻 當地巡邏 community patrol 远距离巡逻 遠距離巡邏 long-range patrol 尾随巡逻 尾隨巡邏 tailing patrol 建立信任巡逻 建立信任巡邏 confidence-building patrol 平民自卫巡逻队 平民自衛巡邏隊 Civilian Self-Defence Patrol 隔离巡逻 隔離巡邏 standing patrol 警戒巡逻 警戒巡邏 standing patrol 不间断巡逻 不間斷巡邏 standing patrol 设伏巡逻 設伏巡邏 standing patrol 护送巡逻队 護送巡邏隊 escort patrol 信息收集巡逻 信息收集巡邏 information-gathering patrol 海监船 海監船 hǎi jiàn chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 巡更 xún gēng to patrol at night, marking the time by sounding clappers or gongs 巡行 xún xíng to patrol / to perambulate / to travel around within an area syn 海监船 海監船 hǎi jiān chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 活动房屋 活動房屋 huó dòng fáng wū prefabricated building / prefab / mobile home / caravan / trailer 行动电话 行動電話 xíng dòng diàn huà mobile phone (Tw) 移动式电话 移動式電話 yí dòng shì diàn huà mobile telephone 走動 zǒu dòng to walk around / to move about / to stretch one's legs / to go for a walk / to be mobile (e.g. after an illness) / to visit one another / to pay a visit (go to the toilet) 全球移动通信系统 全球移動通信系統 quán qiú yí dòng tōng xìn xì tǒng Universal Mobile Telecommunications System 国际移动卫星组织 國際移動衛星組織 guó jì yí dòng wèi xīng zǔ zhī International Mobile Satellite Organization 国际移动用户识别码 國際移動用戶識彆碼 International Mobile Subscriber Identity 流动办公室 liú dòng bàn gōng shì Mobile Office 流动电话渗透率 mobile phone penetration rate 流动救护队 liú dòng jiù hù duì mobile medical unit 移动政务 yí dòng zhèng wù mobile government 联合国维持和平巡回训练队训练班 United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team 可移动文物 kě yí dòng wén wù mobile cultural monument 流动法院 liú dòng fǎ yuàn mobile court 部队机动预备队 bù duì jī dòng yù bèi duì Force Mobile Reserve 机动救灾股 jī dòng jiù zāi gǔ Mobile Disaster Unit 临时检查站 mobile checkpoint / temporary checkpoint 机动导弹 mobile missile 双向移动式收音机 雙向移動式收音机 shuāng xiàng yí dòng shì shōu yīn jī two-way mobile radio 移动银行 移動銀行 mobile banking / m-banking 中型自行吊车 中型自行吊車 medium mobile crane 流动观察 流動觀察 mobile observation 