平台 平臺 píng tái platform / terrace / flat-roofed building syn 观 觀 guàn Taoist monastery / palace gate watchtower / platform syn 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 站台 zhàn tái platform (at a railway station) / (Tw) (of an influential person) to publicly lend one's support (e.g. for an election candidate) / (Tw) website syn 看台 kàn tái terrace / spectator's grandstand / viewing platform 台子 臺子 tái zi platform / stand syn 讲台 講臺 jiǎng tái platform / podium / rostrum / lectern / (teacher's) desk syn 精选 精選 jīng xuǎn carefully chosen / handpicked / best of the bunch / choice (product) / concentration (mining) / to concentrate / to winnow syn 升降机 升降機 shēng jiàng jī aerial work platform (e.g. cherry picker or scissor lift) / lift / elevator syn 出产 出產 chū chǎn to produce (by natural growth, or by manufacture, mining etc) / to yield / to turn out / produce / products syn 月台 月臺 yuè tái railway platform syn 采矿 採礦 cǎi kuàng mining syn 矿区 礦區 kuàng qū mining site / mining area 矿业 礦業 kuàng yè mining industry 采煤 採煤 cǎi méi coal mining / coal extraction / coal cutting 跳台 跳臺 tiào tái diving platform / diving tower / landing platform 讲坛 講壇 jiǎng tán a platform (to speak) syn 栈桥 棧橋 zhàn qiáo a pier / a landing-stage / a loading trestle for goods or passengers / a platform 黑炭 hēi tàn coal / charcoal / (of skin) darkly pigmented / charcoal (color) / bituminous coal (mining) 矿渣 礦渣 kuàng zhā slag (mining) 竖井 豎井 shù jǐng vertical shaft (for mining, ventilation systems etc) syn 支付宝 支付寶 zhī fù bǎo Alipay, online payment platform 矿难 礦難 kuàng nàn mining disaster 井下 jǐng xià underground / in the pit (mining) 工矿 工礦 gōng kuàng industry and mining syn 主席台 主席臺 zhǔ xí tái rostrum / platform / CL:個|个[ge4] 露台 露臺 lù tái balcony / patio / flat roof / terrace / deck (unroofed platform) / outdoor stage / ancient imperial celestial observation terrace 矿务局 礦務局 kuàng wù jú mining affairs bureau 可采 可採 kě cǎi (mining) recoverable / workable 数据挖掘 數據挖掘 shù jù wā jué data mining 工作面 gōng zuò miàn (mining) face (as in coalface 採煤工作面|采煤工作面[cai3mei2 gong1zuo4mian4]) / (machining) working surface (of a workpiece) syn 煤矸石 méi gān shí (mining) coal gangue 黑曜石 hēi yào shí obsidian (mining) 观景台 觀景台 guān jǐng tái lookout / viewing platform / observation deck 尾矿 尾礦 wěi kuàng mining waste / waste remaining after processing ore / tailings 采矿业 採礦業 cǎi kuàng yè mining 矿灯 礦燈 kuàng dēng miner's lamp / mining light 渣 zhā slag (in mining or smelting) / dregs syn 胡佛 hú fó Hoover (name) / Herbert Hoover (1874-1964) US mining engineer and Republican politician, president (1929-1933) 擂 lèi (bound form) platform for a martial art contest / Taiwan pr. [lei2] syn 政纲 政綱 zhèng gāng political program / platform 磅秤 bàng chèng scale / platform balance syn 探井 tàn jǐng (mining) test pit / exploratory shaft / test well 党纲 黨綱 dǎng gāng (political) party platform / party program 观象台 觀象臺 guān xiàng tái observatory / observation platform 矸石 gān shí (mining) gangue syn 钢钎 鋼鐱 gāng qiān (mining) drill rod / drill steel 油砂 yóu shā oil sand (mining) 松糕鞋 鬆糕鞋 sōng gāo xié platform shoes 阇 闍 dū defensive platform over gate / barbican 鑛 kuàng variant of 礦|矿 / mining / ore 防御性布雷 fáng yù xìng bù léi defensive mining / protective mining 防护性布雷 防護性布雷 fáng hù xìng bù léi defensive mining / protective mining 采矿许可 采礦許可 mining licence / mining lease 月台幕门 月台幕門 yuè tái mù mén (railway) platform screen doors / platform-edge doors 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 海上平台 hǎi shàng píng tái sea platform / naval platform 法鲁开放平台 法魯開放平台 fǎ lǔ kāi fàng píng tái Faro Open Platform / Faro Platform 法鲁平台 法魯平台 fǎ lǔ píng tái Faro Open Platform / Faro Platform 北爱尔兰妇女欧洲论坛 北愛爾蘭婦女歐洲論壇 Northern Ireland Women's European Platform / the Platform 拔顶 拔頂 bá dǐng topping (mining) 力拓 lì tuò Rio Tinto (UK-Australian mining corporation) 南山矿区 南山礦區 nán shān kuàng qū Nanshan mining district, old name of Dabancheng district 達坂城區|达坂城区[Da2 ban3 cheng2 qu1] of Urumqi city, Xinjiang 南桐矿区 南桐礦區 nán tóng kuàng qū Nantong coal mining area of Chongqing 尾矿库 尾礦庫 wěi kuàng kù slag heap / dump of mining waste 工矿用地 工礦用地 gōng kuàng yòng dì industrial and mining area 必和必拓 bì huó bì tuò BHP Billiton (Anglo-Australian mining corporation) 格筛 格篩 gé shāi grizzly (mining) 硐室 dòng shì chamber (mining) 罐笼 罐籠 guàn lóng (mining) mine cage 脉石 脈石 mài shí (mining) gangue / veinstone 采矿场 采礦場 cǎi kuàng chǎng mining area 黑曜岩 黑曜巖 hēi yào shí obsidian (mining) 九份 jiǔ fèn Jiufen (or Jioufen or Chiufen), mountainside town in north Taiwan, former gold mining town, used as the setting for two well-known movies 柬埔寨排雷方桉信托基金 柬埔寨排雷方案信托基金 Trust Fund for the De-Mining Programme in Cambodia 各国矿业研究所所长会议 Meeting of Directors of National Mining Research Institutes 水力采矿系统 hydraulic mining system 采矿法规 mining code 结核矿区 jié hé kuàng qū nodule mining site / mine site 非洲矿业学校 African school of mining system 采矿与环境问题会议 Conference on Mining and Environment 手工和小规模采矿国际圆桌会议 International Round-table on Artisanal and Small-scale Mining 发展中国家小型矿业区域间讨论会 Interregional Seminar on Small-scale Mining in Developing Countries 海洋采矿 ocean mining 国际小型矿业组织 guó jì xiǎo xíng kuàng yè zǔ zhī Small Mining International 阿拉伯工业发展和采矿组织 Arab Industrial Development and Mining Organization 采矿课税区域间讨论会 Interregional Seminar on Mining Taxation 削平山头式采矿 削平山頭式采礦 mountaintop removal mining / mountaintop removal 非洲2050年矿业愿景 非洲2050年礦業願景 Africa Mining Vision 2050 矿业科学院 礦業科學院 kuàng yè kē xué yuàn Academy of Mining Sciences 纵向布雷 縱向布雷 axial mining 轴向布雷 軸向布雷 axial mining 裁军、排雷和复员司 裁軍、排雷和複員司 Division for Disarmament, De-mining and Demobilization 海洋采矿和海洋利用合作专家会议 海洋采礦和海洋利用合作專家會議 Meeting of Experts for Co-operation on Ocean Mining and Uses of the Sea 自行穿梭采矿系统 自行穿梭采礦系統 free shuttle mining system 露天开采 露天開采 open cast mining 金矿区 金礦區 jīn kuàng qū gold-mining district 国际采矿与环境问题圆桌会议 國際采礦與環境問題圓桌會議 International Round-table on Mining and the Environment 能源和矿产部 能源和礦產部 Ministry of Energy and Mining 