图覆盖率 map coverage / coverage 共中点覆盖 共中點覆蓋 common midpoint coverage / multiple coverage 多次覆盖 多次覆蓋 common midpoint coverage / multiple coverage 准予就业最低年龄公约 準予就業最低年齡公約 Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment / Minimum Age Convention, 1973 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 数据空白 數據空白 gap in coverage / data gap 测量点密度 測量點密度 data coverage 最基本国家社会数据组 最基本國家社會數據組 minimum national social data set 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 地理参考数据 地理參考數據 geospatial data / georeferenced data 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 自然保护联盟红皮书 自然保護聯盟紅皮書 IUCN Red Data Book / Red Data Book 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 传感器数据溷合处理 傳感器數據混合處理 sensor-data fusion / sensor fusion / data fusion 数据的报告 數據的報告 reporting of data / data reporting 侧录 側錄 cè lù to capture data / to record illicitly / data skimming 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 覆盖率 覆蓋率 fù gài lǜ coverage 死角 sǐ jiǎo gap in coverage / gap in protection or defenses / neglected or overlooked area / dead end 覆盖面 覆蓋面 fù gài miàn coverage 盖度 蓋度 gài dù coverage (in botany) 盖率 蓋率 gài lǜ coverage 免疫接种率 immunization coverage 免疫覆盖率 immunization coverage 免疫普及率 immunization coverage 覆盖角 fù gài jué angle of coverage 普及率评价调查 coverage evaluation survey 雷达覆盖范围 léi dá fù gài fàn wéi radar coverage 外地报导方桉 外地報導方案 Field Coverage Programme 社会保障覆盖率 社會保障覆蓋率 social security coverage 人人享有社会保障全球运动 人人享有社會保障全球運動 Global Campaign on Social Security and Coverage for All 覆盖面积 覆蓋面積 fù gài miàn jī area coverage 多次覆盖程度 多次覆蓋程度 duō cì fù gài chéng duó fold of coverage 审计覆盖范围 審計覆蓋範圍 shěn jì fù gài fàn wéi audit coverage 审计覆盖率 審計覆蓋率 audit coverage 环卫覆盖面 環衛覆蓋面 huán wèi fù gài miàn sanitation coverage 覆盖曲线 覆蓋曲線 coverage curve 饱和测深 飽和測深 saturation sounding / overlapping coverage 交叠测深 交疊測深 jiāo dié cè shēn saturation sounding / overlapping coverage 海底覆盖率 海底覆蓋率 bottom coverage 局域覆盖 局域覆蓋 jú yù fù gài Local Area Coverage 测线覆盖范围 測線覆蓋范圍 cè xiàn fù gài fàn wéi line coverage 覆盖频率 覆蓋頻率 coverage frequency 扫描覆盖图 掃描覆蓋圖 swathe coverage plot 回声测深仪的覆盖面 回聲測深儀的覆蓋面 echo sounder coverage 覆盖区域图 覆蓋區域圖 coverage map 会议报道科 會議報道科 Meetings Coverage Section 接种率 接種率 vaccination coverage 观察员覆盖面 觀察員覆蓋面 observer coverage 监察系统覆盖范围 監察系統覆蓋範圍 coverage of the monitoring system 计划外给付 計劃外給付 out-of-network coverage 拒保 jù bǎo to refuse to insure / to exclude from insurance coverage 起码 起碼 qǐ mǎ at the minimum / at the very least syn 最少 zuì shǎo at least / minimum / lowest (amount) / minimal syn 分数线 分數線 fēn shù xiàn horizontal line (in a fraction) / minimum passing score 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 最低点 最低點 zuì dī diǎn lowest point / minimum (point) 最小值 zuì xiǎo zhí least value / minimum 保底 bǎo dǐ to break even / to guarantee a minimum (salary etc) 录取线 錄取線 lù qǔ xiàn minimum passing score for admission 最低限度 zuì dī xiàn dù minimum 混事 hùn shì to work half-heartedly / to get by in a job with the minimum effort 鞍点 鞍點 ān diǎn saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum 安全距离 安全距離 ān quán jù lí minimum safety distance / safety distance; 最小尺寸 zuì xiǎo chí cun minimum size 最低结婚年龄 zuì dī jié hūn nián líng minimum age for marriage 最低初步成套服务 zuì dī chū bù chéng tào fù wù Minimum Initial Service Package 航运代理商最低标准 háng yùn dài lǐ shāng zuì dī biāo zhǔn Minimum Standards on Shipping Agents 最低运作安保标准 zuì dī yùn zuò ān bǎo biāo zhǔn minimum operating security standards 最低含氧区 zuì dī hán yǎng qū oxygen minimum zone 全球粮食和农业最低限度方桉 全球糧食和農業最低限度方案 Minimum Global Programme for Food and Agriculture 最低意外做法 zuì dī yì wài zuò fǎ minimum surprise approach / risk aversion approach 避免风险做法 避免風險做法 bì miǎn fēng xiǎn zuò fǎ minimum surprise approach / risk aversion approach 最低基本需要方桉 最低基本需要方案 Basic Minimum Needs Programme 总部最低运作安保标准 總部最低運作安保標准 zǒng bù zuì dī yùn zuò ān bǎo biāo zhǔn headquarters minimum operating security standards 危机局势中生殖健康最低初步成套服务 危機局勢中生殖健康最低初步成套服務 Minimum Initial Service Package for Reproductive Health in Crisis Situations 臭氧浓度极小值 臭氧濃度極小值 ozone minimum 低水位 dī shuǐ wèi minimum flow / low flow 最低标准简易机场 最低標准簡易机場 zuì dī biāo zhǔn jiǎn yì jī chǎng minimum operating strip 检测限度 jiǎn cè xiàn duó limit of detection / minimum detectable level / limit of detectability / detection limit / detection threshold 可检出的最低限值 可檢出的最低限值 lower limit of detectability / minimum detectable limit 最低检出量 最低檢出量 lower limit of detectability / minimum detectable limit 农业确定最低工资办法公约 農業確定最低工資辦法公約 Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture 确定允许儿童在海上工作的最低年龄公约 確定允許兒童在海上工作的最低年齡公約 Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea 矿山井下工作最低许可年龄公约 礦山井下工作最低許可年齡公約 Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines 商船最低标准公约 商船最低標準公約 Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships 