凶器 兇器 xiōng qì lethal weapon / murder weapon 矿井 礦井 kuàng jǐng a mine / a mine shaft syn 开采 開採 kāi cǎi to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine syn 矿坑 礦坑 kuàng kēng mine / mine shaft syn 挖矿 挖礦 wā kuàng to mine ore or minerals / (computing) to mine cryptocurrency 金属探测器 金屬探測器 jīn shǔ tàn cè qì mine detector / mine locator 资产处置 資產處置 asset disposal 雷 léi thunder / (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine / (coll.) to shock / to stun / to astound / (Tw) (coll.) spoiler / (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) syn 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 家伙 jiā huo household dish, implement or furniture / domestic animal / (coll.) guy / chap / weapon syn 武器 wǔ qì weapon / arms / CL:種|种[zhong3] syn 核武器 hé wǔ qì nuclear weapon syn 金刚 金剛 jīn gāng diamond / (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon) / guardian deity (in Buddhist iconography) syn 地雷 dì léi land mine (CL:顆|颗[ke1]) / (fig.) sore point / weak spot 金矿 金礦 jīn kuàng gold mine / gold ore syn 器械 qì xiè apparatus / instrument / equipment / weapon syn 迫击炮 迫擊炮 pǎi jī pào mortar (weapon) / Taiwan pr. [po4 ji2 pao4] 肥肉 féi ròu fat (e.g. pork fat) / fatty meat / (fig.) a gold mine / cash cow syn 煤矿 煤礦 méi kuàng coal mine / coal seam 化学武器 化學武器 huà xué wǔ qì chemical weapon 毒剂 毒劑 dú jì a poison / a toxic agent / poison gas / a chemical weapon 生物武器 shēng wù wǔ qì biological weapon 矿山 礦山 kuàng shān mine 涉案 shè àn (of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case 利器 lì qì sharp weapon / effective implement / outstandingly able individual 核武 hé wǔ nuclear weapon 法宝 法寶 fǎ bǎo Buddha's teaching / Buddhist monk's apparel, staff etc / (Daoism) magic weapon / talisman / fig. specially effective device / magic wand syn 轻武器 輕武器 qīng wǔ qì light weapon 重武器 zhòng wǔ qì heavy weapon 水雷 shuǐ léi naval mine 铁矿 鐵礦 tiě kuàng iron ore / iron ore mine 坑道 kēng dào mine shaft / gallery / tunnel syn 金箍棒 jīn gū bàng golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4] 矿主 礦主 kuàng zhǔ proprietor of a mine 开矿 開礦 kāi kuàng to mine / to open a seam syn 常规武器 常規武器 cháng guī wǔ qì conventional weapon 开山 開山 kāi shān to cut into a mountain (to open a mine) / to open a monastery syn 铜矿 銅礦 tóng kuàng copper mine / copper ore 聚宝盆 聚寶盆 jù bǎo pén treasure bowl (mythology) / fig. source of wealth / cornucopia / gold mine syn 顶板 頂板 dǐng bǎn roof / roof plate / rock layer forming roof of a cave or mine / abacus 排雷 pái léi (military) to clear mines / mine clearance syn 暗器 àn qì concealed weapon syn 我的 wǒ de my / mine 神器 shén qì magical object / object symbolic of imperial power / fine weapon / very useful tool 连发 連發 lián fā to fire (a weapon) in rapid succession syn 飞镖 飛鏢 fēi biāo darts (game) / dart (weapon shaped like a spearhead) 砍杀 砍殺 kǎn shā to attack with a bladed weapon 武器系统 武器系統 wǔ qì xì tǒng weapon system 矿场 礦場 kuàng chǎng a mine / pit 挖开 挖開 wā kāi to dig into / to cut a mine into 原矿 原礦 yuán kuàng run of mine 先进武器 先進武器 xiān jìn wǔ qì advanced weapon 地雷战 地雷戰 landmine warfare / mine warfare 钢鞭 鋼鞭 gāng biān mace (weapon) 祭 jì to offer a sacrifice to (gods or ancestors) / (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon / to wield (sth magic) / (bound form) ceremony / (Tw) (bound form) (celebratory) festival syn 仗 zhàng weaponry / to hold (a weapon) / to wield / to rely on / to depend on / war / battle syn 镖 鏢 biāo dart-like throwing weapon / goods sent under the protection of an armed escort 弓 gōng a bow (weapon) / CL:張|张[zhang1] / to bend / to arch (one's back etc) syn 鞭 biān whip or lash / to flog / to whip / conductor's baton / segmented iron weapon (old) / penis (of animal, served as food) syn 戟 jǐ halberd / long-handled weapon with pointed tip and crescent blade / combined spear and battle-ax 械 xiè appliance / tool / weapon / shackles / also pr. [jie4] syn 流星锤 流星錘 liú xīng chuí meteor hammer (ancient weapon consisting of two iron balls connected by a chain) 探雷 tàn léi to detect mines / mine detection syn 梃 tǐng a club (weapon) 探雷器 tàn léi qì mine detector / mine locator 化武 huà wǔ chemical weapon / abbr. for 化學武器|化学武器[hua4 xue2 wu3 qi4] 二节棍 二節棍 èr jié gùn nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) 挝 撾 zhuā ancient weapon with a tip shaped like a hand or claw / old variant of 抓[zhua1] / to strike / to beat syn 锏 鐧 jiǎn ancient weapon like a long solid metal truncheon 热核武器 熱核武器 rè hé wǔ qì fusion weapon / thermonuclear weapon syn 异化作用 異化作用 yì huà zuò yòng catabolism (biology) / metabolic breaking down and waste disposal / dissimilation 细菌武器 細菌武器 xì jūn wǔ qì biological weapon (using germs) 原子武器 yuán zǐ wǔ qì atomic weapon syn 案甲休兵 àn jiǎ xiū bīng to put down weapon and let soldiers rest (idiom) / to relax from fighting 闹钟武器 鬧鍾武器 nào zhōng wǔ qì alarm clock weapon / sloika weapon / layer cake weapon 多层饼武器 多層餅武器 duō céng bǐng wǔ qì alarm clock weapon / sloika weapon / layer cake weapon 战场核武器 戰場核武器 zhàn chǎng hé wǔ qì tactical nuclear weapon / battlefield nuclear weapon / theatre nuclear weapon 枪法型核武器 槍法型核武器 gun-type nuclear weapon / gun-type weapon / gun assembly type weapon 资产处理计划 資產處理計劃 asset disposal management plan / asset disposal plan 资产处理管理计划 資產處理管理計劃 asset disposal management plan / asset disposal plan Redbus地雷销毁系统 Redbus地雷銷毀系統 Redbus Land Mine Disposal System 核武器材料 hé wǔ qì cái liào nuclear weapon material / weapon's grade material 溷合型裂变聚变武器 混合型裂變聚變武器 combined fission / fusion weapon / fission-fusion hybrid weapon 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 聚变装置 聚變裝置 jù biàn zhuāng zhì fusion weapon / thermonuclear weapon 二元化学武器 二元化學武器 èr yuán huà xué wǔ qì binary chemical weapon / binary weapon 夜视瞄准具 夜視瞄准具 yè shì miáo zhǔn jù night-viewing weapon sight / night-vision weapon sight 反卫星武器 反衛星武器 fǎn wèi xīng wǔ qì anti-satellite weapon / ASAT weapon 强化辐射武器 強化輻射武器 qiǎng huà fú shè wǔ qì neutron bomb / enhanced radiation weapon / reduced blast weapon 弱冲击波武器 弱沖擊波武器 neutron bomb / enhanced radiation weapon / reduced blast weapon 低当量核武器 低當量核武器 low-yield nuclear weapon / low-yield weapon 无核武器区条约 無核武器區條約 nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone 核地雷 hé dì léi nuclear land mine / nuclear mine 峒室 dòng shì underground mine storage room / mine passage 地雷行动规划和快速反应框架 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 地雷行动快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 压发雷 pressure-fused mine / pressure mine 杀伤人员地雷 anti-personnel mine / anti-personnel landmine / AP mine