Donate

"member of audience" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
听者 聽者 tīng zhě listener / member of audience
Chinese Pinyin Translation
受众 受眾 shòu zhòng target audience / audience
满堂 滿堂 mǎn táng whole audience / a sellout (capacity audience) / jam-packed
听事 聽事 tīng shì to hold audience / to advise on state affairs / to administer state affairs / audience hall / to listen in
口播 kǒu bō (broadcasting) to speak to the audience / to advertise a product by speaking directly to the audience / endorsement (by a celebrity for a product, delivered orally)
团员 團員 tuán yuán member / group member
社员 社員 shè yuán commune member (PRC, 1958-1985) / member of a society (or other organization)
送终 送終 sòng zhōng to attend upon a dying parent or other senior family member / to handle the funeral affairs of a senior family member
党徒 黨徒 dǎng tú clique member / henchman / gang member / crony syn
国际海事组织成员国自愿审计计划 國際海事組織成員國自願審計計劃 Voluntary International Maritime Organization Member State Audit Scheme / Voluntary IMO Member State Audit Scheme
伊加特成员国 伊加特成員國 Intergovernmental Authority on Development member States / IGAD member States
观众 觀眾 guān zhòng spectators / audience / visitors (to an exhibition etc)
演唱 yǎn chàng to sing (for an audience) / vocal performance
全场 全場 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match)
听众 聽眾 tīng zhòng audience / listeners
台下 tái xià off the stage / in the audience
朝天 cháo tiān to have an audience with the Emperor / to be presented at court / to look skyward / to look up
致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn
上访 上訪 shàng fǎng to seek an audience with higher-ups (esp. government officials) to petition for sth
宣读 宣讀 xuān dú to read out loud to an audience / a prepared speech (e.g. to a party conference) syn
退场 退場 tuì chǎng to leave a place where some event is taking place / (of an actor) to exit / (sports) to leave the field / (of an audience) to leave
看客 kàn kè audience / spectators / onlookers
看官 kàn guān (old) (used by novelists) dear readers / (used by storytellers) dear audience members
朝觐 朝覲 cháo jìn to give audience (of emperor) / retainers' duty to pay respect to sovereign / hajj (Islam) syn
潜台词 潛臺詞 qián tái cí unspoken dialogue in a play, left for the audience to infer / subtext / (fig.) implicit assertion
觐见 覲見 jìn jiàn to have an audience (with the Emperor) syn
晋见 晉見 jìn jiàn to have an audience with syn
会众 會眾 huì zhòng audience / participants / congregation (of religious sect)
朝见 朝見 cháo jiàn to have an audience (with the Emperor) syn
坐冷板凳 zuò lěng bǎn dèng to hold an inconsequential job / to receive a cold reception / to be kept waiting for an assignment or audience / to be out in the cold / to be sidelined / to warm the bench / to cool one's heels syn
觐 覲 jìn (history) to have an audience with the Emperor
笏 hù (old) ceremonial tablet (held by officials at an audience)
断袖之癖 斷袖之癖 duàn xiù zhī pǐ lit. cut sleeve (idiom) / fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
对牛弹琴 對牛彈琴 duì niú tán qín lit. to play the lute to a cow (idiom) / fig. offering a treat to an unappreciative audience / to cast pearls before swine / caviar to the general / to preach to deaf ears / to talk over sb's head syn
覜 tiào have an audience
倒彩 dào cǎi adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake syn
满坐寂然 滿坐寂然 mǎn zuò jì rán the whole audience silent with expectation
临朝 臨朝 lín cháo to hold a court audience / to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent)
见驾 見駕 jiàn jià to have an audience (with the emperor)
观客 觀客 guān kè audience
人来疯 人來瘋 rén lái fēng to get hyped up in front of an audience / (of children) to play up in front of guests
非洲问题讨论会 Audience Africa
流动法院听证会 流動法院聽證會 audience foraine
目标对象 目標對象 target audience
目标受众 目標受眾 target audience
压场 壓場 yā chǎng to hold the attention of an audience / to serve as the finale to a show
阅听人 閱聽人 yuè tīng rén (Tw) audience
OS O S (in a soap opera or movie) voice-over that makes a character's unspoken thoughts audible to the audience
铺梗 鋪梗 pū gěng (Tw) to set the scene / to lay the groundwork / to pique the interest of one's audience
入戏 入戲 rù xì (of an actor) to inhabit one's role / to become the character / (of an audience) to get involved in the drama
出戏 出戲 chū xì (of an actor) to disengage from the performance (e.g. after the show ends) / (of an audience) to lose interest in the performance
吃播 chī bō mukbang, genre of online broadcast consisting of the host eating food while interacting with their audience
热播 熱播 rè bō to broadcast (or be broadcast) to an enthusiastic audience / to broadcast (or be broadcast) and get high ratings
创译 創譯 chuàng yì transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)
面圣 面聖 miàn shèng (old) to have an audience with the emperor
干谒 干謁 gān yè (literary) to seek an audience with sb in power (to solicit favor)
会员 會員 huì yuán member
加入 jiā rù to become a member / to join / to mix into / to participate in / to add in syn
成员 成員 chéng yuán member syn
党员 黨員 dǎng yuán party member
职工 職工 zhí gōng employee / staff member / worker syn
工作人员 工作人員 gōng zuò rén yuán staff member
球员 球員 qiú yuán (ball sports) player / team member
家人 jiā rén family member / (old) servant syn
队员 隊員 duì yuán team member
元素 yuán sù element (key component of sth) / (chemistry) element / (math.) element (member of a set) syn
上门 上門 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn
私人 sī rén private / personal / interpersonal / sb with whom one has a close personal relationship / a member of one's clique syn
委员 委員 wěi yuán committee member
学员 學員 xué yuán student / member of an institution of learning / officer cadet syn
共产党员 共產黨員 gòng chǎn dǎng yuán Communist Party member
董事 dǒng shì board member
家属 家屬 jiā shǔ family member / (family) dependent syn
网民 網民 wǎng mín netizen / Internet user / online community member
队友 隊友 duì yǒu teammate / fellow team member
职员 職員 zhí yuán office worker / staff member / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn
常委 cháng wěi standing committee (abbr. for 常務委員會|常务委员会[chang2wu4 wei3yuan2hui4]) / member of the standing committee (abbr. for 常務委員|常务委员[chang2wu4 wei3yuan2])
议员 議員 yì yuán member (of a legislative body) / representative
评委 評委 píng wěi evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) syn
一员 一員 yī yuán a member (of an organization)
理事 lǐ shì member of council / (literary) to take care of matters
开除 開除 kāi chú to expel (a member of an organization) / to fire (an employee) syn
团伙 團伙 tuán huǒ (criminal) gang / gang member / accomplice / crony syn
发起人 發起人 fā qǐ rén proposer / initiator / founding member syn
成员国 成員國 chéng yuán guó member country
船员 船員 chuán yuán sailor / crew member syn
皇室 huáng shì royal family / imperial household / member of the royal family syn
构件 構件 gòu jiàn member / component / part syn
一把手 yī bǎ shǒu working hand / member of a work team / participant / the boss (short form of 第一把手[di4 yi1 ba3 shou3]) syn
孝顺 孝順 xiào shùn filial / dutiful / devoted to one's parents (and grandparents etc) / to show filial piety towards (an older family member) / filial piety syn
眷属 眷屬 juàn shǔ family member / husband and wife syn
家庭成员 家庭成員 jiā tíng chéng yuán family member
网罗 網羅 wǎng luó net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella syn
会友 會友 huì yǒu to make friends / to meet friends / member of the same organization syn
常任理事国 常任理事國 cháng rèn lǐ shì guó permanent member state (of the UN Security Council)
老小 lǎo xiǎo the old and the young / the youngest member of the family syn
吴邦国 吳邦國 wú bāng guó Wu Bangguo (1941-), PRC electrical engineer and politician, politburo member 1992-2012
红领巾 紅領巾 hóng lǐng jīn red neckscarf / by extension, a member of the Young Pioneers
彭德怀 彭德懷 péng dé huái Peng Dehuai (1898-1974), top communist general, subsequently politician and politburo member, disgraced after attacking Mao's failed policies in 1959, and died after extensive persecution during the Cultural Revolution
贾庆林 賈慶林 jiǎ qìng lín Jia Qinglin (1940-), member of the Politburo Standing Committee 2002-2012
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page