后勤服务 后勤服務 hòu qín fù wù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 后勤支助 後勤支助 hòu qín zhī zhù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer 长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 医药 醫藥 yī yào medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical 医学专家 醫學專家 yī xué zhuān jiā medical expert / medical specialist 医理 醫理 yī lǐ medical knowledge / principles of medical science 医疗疏失 醫療疏失 yī liáo shū shī medical negligence / medical malpractice 医务司 yī wù sī Medical Services Division / Medical Service 医务处 Medical Services Division / Medical Service 标准医务作业程序 biāo zhǔn yī wù zuò yè chéng xù medical standard operating procedures / medical SOPs 步兵营医务科 步兵營醫務科 bù bīng yíng yī wù kē infantry battalion medical unit / battalion medical unit 医疗旅行 醫療旅行 medical tourism / medical travel 医疗开办设备包 醫療開辦設備包 yī liáo kāi bàn shè bèi bāo medical start-up kit / medical SUK 预制医务室 預制醫務室 yù zhì yī wù shì medical shelter / medical container 司令部医务队 司令部醫務隊 headquarters medical element / medical element-HQ 卫生部队 衛生部隊 medical service / medical corps 行动区内医疗后送 行動區內醫療後送 in-theatre medical evacuation / intra-theatre medical evacuation 卫生器材供应点 衛生器材供應點 medical provisioning point / medical provision point 维和行动医疗药具目录 維和行動醫療藥具目錄 Catalogue of medical items for peacekeeping operations / UN medical catalog 联合国医疗药具目录 聯合國醫療藥具目錄 Catalogue of medical items for peacekeeping operations / UN medical catalog 义诊 義診 yì zhěn to provide free medical treatment / to provide medical treatment, donating consultation fees to a charitable cause syn 物流成本 wù liú chéng běn logistic cost 后勤和人事处 Logistic and Personnel Branch 后勤指令 hòu qín zhǐ lìng logistic directive / logs directive / Log Dir 后勤网 hòu qín wǎng logistic chain 难民后勤股 Refugee Logistic Unit 后勤行动支助科 Logistic Operations Support Section 后勤走廊 hòu qín zǒu láng logistic corridor 后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract 前方后勤基地 前方後勤基地 forward logistic base 联合国后勤和运输业务 聯合國後勤和運輸業務 United Nations Logistic and Transport Operation 重型轮式后勤车辆 重型輪式後勤車輛 heavy logistic vehicle wheeled 中型轮式后勤车辆 中型輪式後勤車輛 medium wheeled logistic vehicle 后勤行动中心 後勤行動中心 logistic operations centre 后勤费用 后勤費用 hòu qín fèi yòng logistic cost 后勤运输车辆 後勤運輸車輛 logistic transport vehicle 战斗后勤部队 戰鬥後勤部隊 combat logistic force 战斗勤务支援旅 戰鬥勤務支援旅 combat service support brigade / logistic brigade 联合国后勤支援标准 聯合國後勤支援標準 United Nations Standards of Logistic Support 前进后勤点 前進後勤點 advance logistic site 部队后勤计划 部隊後勤計劃 force logistic plan 医疗供应干事 Medical Supply Officer 主任医官 zhǔ rèn yī guān Senior Medical Officer 医务长 醫務長 chief medical officer 部队助理医务长 部隊助理醫務長 Assistant Force Medical Officer 公共卫生医务人员 公共衛生醫務人員 public health medical officer 下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer 校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 建立信任和安全措施人员 Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer 人力资源个桉干事 人力資源個案幹事 human resources case officer / HR case officer 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 长期借调军官 長期借調軍官 military officer on secondment / officer on secondment 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 调度干事 調度幹事 movement control officer / MovCon officer 调度官 調度官 movement control officer / MovCon officer 宪兵军官和军士训练中心 憲兵軍官和軍士訓練中心 Military Police Officer and Non-Commissioned Officer Training Centre 人道主义事务干事 人道主義事務幹事 humanitarian affairs officer / humanitarian assistance officer 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 电子数据处理干事 電子數據處理幹事 electronic data processing officer / EDP officer 新闻干事 新聞幹事 public information officer / press information officer 新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 第二号决议和规则、条例及程序干事 第二號決議和規則、條例及程序幹事 Officer for Resolution II and Rules, Regulations and Procedures / RII RRP Officer 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 计划和作战联络高级军官 計劃和作戰聯絡高級軍官 senior officer, plans and operations liaison officer 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 治疗 治療 zhì liáo to treat (an illness) / medical treatment / therapy syn 医疗 醫療 yī liáo medical treatment syn 医学 醫學 yī xué medicine / medical science / study of medicine syn 中医 中醫 zhōng yī traditional Chinese medical science / a doctor trained in Chinese medicine syn 常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 医学院 醫學院 yī xué yuàn medical school syn 发病 發病 fā bìng (of an illness) to occur / (of a person) to get sick / to fall ill / onset (of a medical condition) syn 医疗器械 醫療器械 yī liáo qì xiè medical equipment 病例 bìng lì (medical) case / occurrence of illness 医治 醫治 yī zhì to treat (an illness) / medical treatment syn 医科 醫科 yī kē medicine (as a science) / medical science 医疗保险 醫療保險 yī liáo bǎo xiǎn medical insurance 案子 àn zi long table / counter / (coll.) case (criminal, medical etc) / matter / project / job syn 调剂 調劑 tiáo jì to adjust / to balance / to make up a medical prescription syn 处方 處方 chǔ fāng medical prescription / to write out a prescription / (fig.) recommendation / advice syn 大体 大體 dà tǐ in general / more or less / in rough terms / basically / on the whole / overall situation / the big picture / cadaver for dissection in training medical students syn 医务 醫務 yī wù medical affairs 脉搏 脈搏 mài bó pulse (both medical and figurative) syn 医护 醫護 yī hù doctors and nurses / medic / medical (personnel) syn 医保 醫保 yī bǎo medical insurance / abbr. for 醫療保險|医疗保险[yi1 liao2 bao3 xian3] 就诊 就診 jiù zhěn to see a doctor / to seek medical advice syn 并发症 併發症 bìng fā zhèng complications (undesired side-effect of medical procedure) syn 就医 就醫 jiù yī to receive medical treatment syn 医护人员 醫護人員 yī hù rén yuán medical personnel / doctors and nurses 医疗服务 醫療服務 yī liáo fú wù medical care 医务人员 醫務人員 yī wù rén yuán medical personnel 