提速 tí sù to increase the specified cruising speed / to pick up speed / to speed up syn 超速 chāo sù to exceed the speed limit / to speed / high-speed 变速 變速 biàn sù to change speed / to shift gear / variable-speed 全速 quán sù top speed / at full speed syn 末速 mò sù speed at the end of the trajectory / speed in the final stage 墙速 qiáng sù wall speed / peripheral speed 减速坎 減速坎 jiǎn sù kǎn speed breaker / speed bump 声速修正 聲速修正 sound velocity correction / velocity correction / sound speed correction / speed of sound correction 采集速度 acquisition speed / towing speed 拖船航速 tuō chuán háng sù acquisition speed / towing speed 探测速度 探測速度 search speed (of search head) / sweeping speed 清雷速度 clearance speed / rate of progress / speed of clearance 清雷进度 清雷進度 clearance speed / rate of progress / speed of clearance 满速 滿速 mǎn sù full speed / at full speed 步伐 bù fá pace / (measured) step / march syn 降水量 jiàng shuǐ liàng precipitation (meteorology) / measured quantity of rain 电功率 電功率 diàn gōng lǜ electric power (measured in watts) 车载斗量 車載斗量 chē zài dǒu liáng lit. measured in cartloads and gallons / fig. by the barrowload (i.e. lots and lots) / innumerable syn 纤度 纖度 xiān dù fiber fineness (usu. measured in terms of linear mass density) 十六烷值 shí liù wán zhí cetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay) 压力强度 壓力強度 yā lì qiáng dù pressure (as measured) 热力学温标 熱力學溫標 rè lì xué wēn biāo thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero) 测量点 測量點 cè liáng diǎn measured point / point of measurement 间接计量的金融中介服务 financial intermediation services indirectly measured 实测数据 實測數據 measured data 深度准确性 深度準確性 depth accuracy / accuracy of measured depths 驶 駛 shǐ (of a vehicle, horse etc) to go fast / to speed / (of a vehicle) to run / to go / (of a boat) to sail syn 驰骛 馳騖 chí wù to move swiftly / to speed / to run after (empty fame, power, money etc) 多么 多麼 duō me how (wonderful etc) / what (a great idea etc) / however (difficult it may be etc) / (in interrogative sentences) how (much etc) / to what extent syn 回合 huí hé one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents / round (boxing etc) / rally (tennis etc) / frame (billiards etc) / inning / (tennis, soccer etc) rubber or leg / round (of negotiations) syn 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 投 tóu to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to / to seek refuge / to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water syn 股 gǔ thigh / part of a whole / portion of a sum / (finance) stock / share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1] / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions syn 速度 sù dù speed / rate / velocity / (music) tempo / CL:個|个[ge4] syn 快速 kuài sù fast / high-speed / rapid syn 高速 gāo sù high speed / expressway (abbr. for 高速公路[gao1su4 gong1lu4]) syn 加快 jiā kuài to accelerate / to speed up syn 加速 jiā sù to speed up / to expedite syn 奔驰 奔馳 bēn chí to run quickly / to speed / to gallop syn 飞快 飛快 fēi kuài very fast / at lightning speed / (coll.) razor-sharp syn 急速 jí sù hurried / at a great speed / rapid (development) syn 速率 sù lǜ speed / rate 飞车 飛車 fēi chē fast-moving vehicle / to drive or ride a vehicle at high speed 增速 zēng sù to speed up / to accelerate / (economics) growth rate syn 加紧 加緊 jiā jǐn to intensify / to speed up / to step up syn 时速 時速 shí sù speed per hour 减速 減速 jiǎn sù to reduce speed / to slow down syn 速配 sù pèi fast matchmaking / speed dating / (coll.) (Tw) (of a couple) to be a good match 车速 車速 chē sù vehicle speed 飞驰 飛馳 fēi chí to speed / to rush syn 变速器 變速器 biàn sù qì gearbox / speed changer / gear 火速 huǒ sù at top speed / at a tremendous lick syn 调速 調速 tiáo sù to adjust the speed 低速 dī sù low speed 光速 guāng sù the speed of light 新干线 新幹線 xīn gàn xiàn Shinkansen (Japanese high-speed train) 慢速 màn sù slow / low-speed 奔流 bēn liú to flow at great speed / to pour / racing current syn 限速 xiàn sù speed limit 风速 風速 fēng sù wind speed 音速 yīn sù speed of sound syn 神速 shén sù lightning speed / amazingly rapid / incredible pace of development syn 疾驰 疾馳 jí chí to speed along syn 快慢 kuài màn speed syn 兼程 jiān chéng to travel at double speed / to make all haste syn 流速 liú sù flow speed / rate of flow 高铁 高鐵 gāo tiě high speed rail 疾速 jí sù very fast / at high speed syn 超高速 chāo gāo sù ultra high speed 快马加鞭 快馬加鞭 kuài mǎ jiā biān to spur the horse to full speed (idiom) / to go as fast as possible syn 速读 速讀 sù dú speed reading 急驰 急馳 jí chí to speed along 航速 háng sù speed (of ship or plane) 电子警察 電子警察 diàn zǐ jǐng chá traffic camera / speed camera / closed-circuit TV police surveillance 疾驶 疾駛 jí shǐ (of a vehicle) to travel at high speed syn 开足马力 開足馬力 kāi zú mǎ lì to accelerate at full power (idiom) / at full speed / fig. to work as hard as possible syn 开快车 開快車 kāi kuài chē to drive at high speed / (fig.) rush through one's work syn 快 kuài rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant syn 驰 馳 chí to run fast / to speed / to gallop / to disseminate / to spread syn 兵贵神速 兵貴神速 bīng guì shén sù lit. speed is a crucial asset in war (idiom) / fig. swift and resolute (in doing sth) syn 乙种粒子 乙種粒子 yǐ zhǒng lì zǐ beta particle (electron, esp. high speed electron emitted by radioactive nucleus) 奋笔疾书 奮筆疾書 fèn bǐ jí shū to write at a tremendous speed syn 操作速率 cāo zuò sù lǜ operating speed 传输速率 傳輸速率 chuán shū sù lǜ transmission rate / transmission speed 低速率 dī sù lǜ low speed 高速率 gāo sù lǜ high speed 高速网络 高速網絡 gāo sù wǎng luò high speed network 周速 zhōu sù cycle time / cycle speed 最大速率 zuì dà sù lǜ maximum speed / maximum velocity 京沪高铁 京滬高鐵 jīng hù gāo tiě Beijing-Shanghai High-Speed Railway, completed in 2010 / abbr. for 京滬高速鐵路|京沪高速铁路 全节流 全節流 quán jié liú full throttle / top speed 子弹火车 子彈火車 zǐ dàn huǒ chē bullet train / Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train 快餐交友 kuài cān jiāo yǒu speed dating 排挡速率 排擋速率 pái dǎng sù lǜ gear / gear speed 排档速率 排檔速率 pái dǎng sù lǜ gear / gear speed 锋钢 鋒鋼 fēng gāng high speed steel 速度滑冰 sù dù huá bīng speed skating 蒲福风级 蒲福風級 pú fú fēng jí Beaufort scale for wind speed 动车 動車 dòng chē (PRC) (D- or C-class) high-speed train / power car / multiple-unit train (abbr. for 動車組|动车组[dong4che1zu3]) 