穿着 穿著 chuān zhuó attire / clothes / dress syn 礼服 禮服 lǐ fú ceremonial robe / formal attire (dinner suit, evening gown etc) syn 花招 huā zhāo trick / maneuver / razzle-dazzle / (martial arts) fancy move / flourish syn 武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL:種|种[zhong3] syn 跆拳道 tái quán dào taekwondo (Korean martial art) 招数 招數 zhāo shù move (in chess, on stage, in martial arts) / gambit / trick / scheme / movement / same as 著數|着数[zhao1 shu4] syn 装束 裝束 zhuāng shù attire / clothing syn 解数 解數 xiè shù talent / ability / capability / martial arts technique / Taiwan pr. [jie3 shu4] syn 比武 bǐ wǔ martial arts competition / tournament / to compete in a contest 盛装 盛裝 shèng zhuāng splendid clothes / rich attire / one's Sunday best syn 军事法庭 軍事法庭 jūn shì fǎ tíng court-martial / military tribunal 武林 wǔ lín martial arts (social) circles 套路 tào lù sequence of movements in martial arts / routine / pattern / standard method syn 比划 比劃 bǐ huà to gesture / to use sign language / to gesticulate / to engage in body combat or martial art / to come to blows syn 戒严 戒嚴 jiè yán to impose martial law / to impose emergency measures 武功 wǔ gōng martial art / military accomplishments / (Peking opera) martial arts feats syn 衣冠 yī guān hat and clothes / attire 擂台 擂臺 lèi tái elevated stage on which martial competitions or duels were held / arena / ring 少林 shào lín the Shaolin monastery and martial arts school 军法 軍法 jūn fǎ martial law 武艺 武藝 wǔ yì martial art / military skill syn 习武 習武 xí wǔ to practice martial arts 太极拳 太極拳 tài jí quán shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan / traditional form of physical exercise or relaxation / a martial art 散打 sàn dǎ mixed martial arts 飞檐走壁 飛檐走壁 fēi yán zǒu bì to leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts) 练功 練功 liàn gōng to do tai chi / to practice kung-fu (or other martial art) / to train (for dancing, acrobatics etc) syn 着数 著數 zhāo shù move (in chess, on stage, in martial arts) / gambit / trick / scheme / movement / same as 招數|招数[zhao1 shu4] syn 尚武 shàng wǔ to promote a martial spirit / to revere military skills / warlike 武德 wǔ dé ethics (in the military or the martial arts) 武侠 武俠 wǔ xiá martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre) / knight-errant syn 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 路数 路數 lù shù stratagem / method / approach / (martial arts) movement / social connections / (sb's) background story syn 泰拳 tài quán Muay Thai - "Thai fist" - Martial Art 国术 國術 guó shù martial arts syn 武侠小说 武俠小說 wǔ xiá xiǎo shuō a martial arts (wuxia) novel 招式 zhāo shì (martial arts) formalized move 身法 shēn fǎ pose or motion of one's body in martial arts 出招 chū zhāo to make a move (in martial arts or figuratively) 比划 比劃 bǐ hua to gesture / to gesticulate / to practice the moves of a martial art by imitating the teacher / to fight / to come to blows syn 中招 zhòng zhāo (martial arts) to get hit / to get taken down / (fig.) to get infected (disease or computer virus) / (fig.) to fall for sb's trap / to be taken in 周家 zhōu jiā the Zhou family (household, firm etc) / Jow-Ga Kung Fu - Martial Art 英武 yīng wǔ soldierly / martial (appearance) syn 马步 馬步 mǎ bù (martial arts) horse stance (with legs wide apart, as when riding a horse) 衣带 衣帶 yī dài belt / sash / attire (clothes and belt) 演武 yǎn wǔ to practice martial arts syn 招法 zhāo fǎ move (in chess or martial arts) syn 南拳 nán quán Nanquan - "Southern Fist" (Chinese Martial Art) 截拳道 jié quán dào Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of Eastern and Western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙[Li3 Xiao3 long2] 咏春 詠春 yǒng chūn Wing Chun / same as 詠春拳|咏春拳[yong3 chun1 quan2] / Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) 合气道 合氣道 hé qì dào aikido (Japanese martial art) / hapkido (Korean martial art) 形意拳 xíng yì quán Xingyiquan (Chinese martial art) 武 wǔ martial / military syn 李小龙 李小龍 lǐ xiǎo lóng Bruce Lee (1940-1973), Hong Kong actor and martial arts expert 武馆 武館 wǔ guǎn martial arts school 擂 lèi (bound form) platform for a martial art contest / Taiwan pr. [lei2] syn 戒严令 戒嚴令 jiè yán lìng martial law 甸 diàn suburbs or outskirts / one of the five degrees of official mourning attire in dynastic China / official in charge of fields (old) 八极拳 八極拳 bā jí quán Ba Ji Quan "Eight Extremes Fist" - Martial Art 咏春拳 詠春拳 yǒng chūn quán Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) 二节棍 二節棍 èr jié gùn nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) 蹲马步 蹲馬步 dùn mǎ bù to do a martial-art squat 偈 jié forceful / martial 黄飞鸿 黃飛鴻 huáng fēi hóng Wong Fei-hung (1847-1925), martial arts master 李连杰 李連傑 lǐ lián jié Li Lianjie or Jet Li (1963-), martial arts sportsman, subsequently film star and director 戒严法 戒嚴法 jiè yán fǎ martial law 猴拳 hóu quán Hou Quan - "Monkey Fist" - Martial Art 长拳 長拳 cháng quán Changquan - Northern Shaolin (北少林) - Longfist - Martial Art 沐猴而冠 mù hóu ér guàn lit. a monkey wearing a hat (idiom) / fig. worthless person in imposing attire 彩衣 cǎi yī colored clothes / motley attire 盛服 shèng fú splendid attire syn 倩装 倩裝 qiàn zhuāng beautiful attire 服仪 服儀 fú yí attire and grooming 次正装 次正裝 cì zhèng zhuāng smart casual attire 朱绂 朱紱 zhū fú (archaic) red silk ribbon tied to a seal or a jade pendant / red knee cover, part of an official's robes (also a synedoche for the attire of an official) / to be an official 国服 國服 guó fú national dress / traditional attire / (Internet gaming) domestic gaming server / (esp.) Chinese server (abbr. for 國內服務器|国内服务器[guo2nei4 fu2wu4qi4]) 三皇炮捶 sān huáng pào chuí Pao Chui (Chinese martial art) 五形 wǔ xíng Wuxing - "Five Animals" - Martial Art 五祖拳 wǔ zǔ quán Wuzuquan - "Five Ancestors" - Martial Art 倚天屠龙记 倚天屠龍記 yǐ tiān tú lóng jì Heaven Sword and Dragon Saber, wuxia (武俠|武侠[wu3 xia2], martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its screen adaptations 八法拳 bā fǎ quán Ba Fa Quan "Eight Methods" - Martial Art 六合八法 liù hé bā fǎ Liuhe Bafa - "Six Harmonies, Eight Methods" - Martial Art 兵器术 兵器術 bīng qì shù martial arts involving weapons 劈挂拳 劈掛拳 pī guà quán Piguaquan "Chop-Hanging Fist" (Chinese Martial Art) 北派螳蜋拳 北派螳螂拳 běi pài táng láng quán Beipai Tanglang Quan - "Northern Praying Mantis" (Chinese Martial Art) 南派螳蜋 南派螳螂 nán pài táng láng Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art 地躺拳 dì tǎng quán Di Tang Quan - "Ground-Prone Fist" / "Ground Tumbling Boxing" - Martial Art 奇能异士 奇能異士 qí néng yì shì extraordinary hero with special abilities / martial arts superhero 射雕英雄传 射鵰英雄傳 shè diāo yīng xióng zhuàn Legend of the Condor Heroes, wuxia (武俠|武侠[wu3 xia2], martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its screen adaptations 少林武功 shǎo lín wǔ gōng Shaolin martial arts 戒严区 戒嚴區 jiè yán qū restricted area / zone of application of the martial law 拳棒 quán bàng martial arts / lit. fist and staff syn 旋风脚 旋風腳 xuàn fēng jiǎo whirlwind kick (martial arts) 查拳 chá quán Cha Quan - "Cha Fist" - Martial Art 梅花拳 méi huā quán Meihua Quan - "Plum Blossom Fist" (Chinese Martial Art) 棉花拳击 棉花拳擊 mián huā quán jī Mianhua Quanji - "Cotton Boxing" (Chinese Martial Art) 武坛 武壇 wǔ tán martial arts circles 武艺高强 武藝高強 wǔ yì gāo qiáng highly skilled in martial arts 洪家 hóng jiā the Hong family (household) / Hung Gar Kung Fu - Martial Art 潭腿 tán tuǐ Tantui, a northern school of martial arts boxing 