"man of letters" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
文学家 文學家 wén xué jiā writer / man of letters / CL:個|个[ge4] syn
Chinese Pinyin Translation Actions
大写 大寫 dà xiě capital letters / uppercase letters / block letters / banker's anti-fraud numerals syn
大写字母 大寫字母 dà xiě zì mǔ capital letters / uppercase letters
捧哏 pěng gén straight man (supporting role in comic dialogue 對口相聲|对口相声[dui4kou3 xiang4sheng1]) / (of a straight man) to react with exasperation to the silliness of the funny man 逗哏[dou4gen2]
龚自珍 龔自珍 gōng zì zhēn Gong Zizhen (1792-1841), Chinese man of letters, calligrapher and poet
辜鸿铭 辜鴻銘 gū hóng míng Ku Hung-ming or Gu Hongming (1857-1928), Malaysian man of letters, highly regarded for his literary works written mostly in English, and known for his monarchist views
老者 lǎo zhě old man / elderly man syn
老头子 老頭子 lǎo tóu zi (coll.) old man / (said of an aging husband) my old man syn
老汉 老漢 lǎo hàn old man / I (an old man referring to himself) syn
大丈夫 dà zhàng fu a manly man / a man of character syn
大块头 大塊頭 dà kuài tóu heavy man / fat man / lunkhead / lummox / lug syn
原人 yuán rén prehistoric man / primitive man syn
对口相声 對口相聲 duì kǒu xiàng shēng comic crosstalk / formalized comic dialogue between two stand-up comics: funny man 逗哏[dou4 gen2] and straight man 捧哏[peng3 gen2]
为仁不富 為仁不富 wéi rén bù fù the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
为富不仁 為富不仁 wéi fù bù rén the benevolent man cannot be rich (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). syn
无毒不丈夫 無毒不丈夫 wú dú bù zhàng fu no poison, no great man (idiom) / A great man has to be ruthless.
一人得道,鸡犬升天 一人得道,雞犬升天 yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom) / fig. to ride on sb else's success / Once one man gets a government position, all his cronies get in too / Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
欧吉桑 歐吉桑 ōu jí sāng older man / man of mature years (Japanese loanword)
为富不仁,为仁不富 為富不仁,為仁不富 wéi fù bù rén , wéi rén bù fù the benevolent man cannot be rich and vice versa (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
男人膝下有黄金 男人膝下有黃金 nán rén xī xià yǒu huáng jīn lit. the man has gold under his knees / fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
谋事在人,成事在天 謀事在人,成事在天 móu shì zài rén , chéng shì zài tiān planning is with man, accomplishing with heaven (idiom) / Man proposes but God disposes.
探雷员 探雷員 detector man / mine-detector man
授人以鱼不如授人以渔 授人以魚不如授人以漁 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime / knowledge is the best charity
授之以鱼不如授之以渔 授之以魚不如授之以漁 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom)
萝卜白菜,各有所爱 蘿蔔白菜,各有所愛 luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài one man's meat is another man's poison (idiom) / to each his own
孤男寡女 gū nán guǎ nǚ a single man and a single woman / bachelors / a man and a woman together (typically in a secluded setting)
同妻 tóng qī (neologism c. 2009) wife of a gay man (the man may marry to conform with social expectations, and the woman often enters the marriage not knowing he is gay)
甲之蜜糖,乙之砒霜 jiǎ zhī mì táng , yǐ zhī pī shuāng one man's meat is another man's poison (idiom)
大男人 dà nán rén very masculine guy / a real man / (used ironically) a grown man
异男 異男 yì nán (Tw) heterosexual man / straight man
萝卜白菜,各有所爱 蘿蔔白菜,各有所愛 luó bo - bái cài , gè yǒu suǒ ài (saying) one man's meat is another man's poison / to each his own
靴子落地 xuē zi luò dì lit. the boot hits the floor (idiom) / fig. a much-anticipated, impactful development has finally occurred (an allusion to a joke from the 1950s in which a young man would take off a boot and throw it onto the floor, waking the old man sleeping downstairs who could then not get back to sleep until he had heard the second boot hit the floor)
风流 風流 fēng liú distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose syn
大小写 大小寫 dà xiǎo xiě capitals and lowercase letters
音讯 音訊 yīn xùn letters / mail / news / messages / correspondence syn
字词 字詞 zì cí letters or words / words or phrase
应用文 應用文 yìng yòng wén applied writing / writing for practical purposes (business letters, advertising etc) syn
首字母 shǒu zì mǔ initial letters
膝下 xī xià at the knee (in reference to children) / (salutation used in letters to parents or grandparents) syn
用字 yòng zì to use letters / to use words / diction
函件 hán jiàn letters / correspondence syn
再拜 zài bài to bow again / to bow twice (gesture of respect in former times) / (in letters, an expression of respect)
楔形 xiē xíng cuneiform (letters) / wedge-shape
代书 代書 dài shū to write on sb's behalf / a scrivener (who writes legal documents or letters for others)
铅字 鉛字 qiān zì (printing) type / movable letters
文牍 文牘 wén dú paperwork / official documents and letters / (old) secretary syn
fēng to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters syn
zhǐ paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]) / classifier for documents, letters etc syn
sòng ode / eulogy / to praise in writing / to wish (in letters) syn
jiān letters / to close / to seal syn
tōng to go through / to know well / (suffix) expert / to connect / to communicate / open / to clear / classifier for letters, telegrams, phone calls etc syn
拼音字母 pīn yīn zì mǔ phonetic letters
文武双全 文武雙全 wén wǔ shuāng quán well versed in letters and military technology (idiom) / fine scholar and soldier / master of pen and sword syn
读者来信 讀者來信 dú zhě lái xìn Reader's Letters
jiān a box / letters
罗马字母 羅馬字母 luó mǎ zì mǔ Roman letters / Roman alphabet
西里尔字母 西里爾字母 xī lǐ ěr zì mǔ Cyrillic alphabet / Cyrillic letters
小写字母 小寫字母 xiǎo xiě zì mǔ lowercase (letters)
注音符号 注音符號 zhù yīn fú hào Mandarin phonetic symbols (MPS), phonetic alphabet for Chinese used esp. in Taiwan, also known colloquially as Bopomofo (after the first four letters of the alphabet:ㄅㄆㄇㄈ)
文学博士 文學博士 wén xué bó shì Doctor of Letters
不区分大小写 不區分大小寫 bù qū fēn dà xiǎo xiě case insensitive / not distinguishing capitals from lowercase letters
区分大小写 區分大小寫 qū fēn dà xiǎo xiě case sensitive / distinguishing capitals from lowercase letters
报帖 報帖 bào tiě to announce good news in red letters
拉丁文字 lā dīng wén zì the alphabet / latin letters
书信集 書信集 shū xìn jí collected letters
书牍 書牘 shū dú letter / wooden writing strips (arch.) / general term for letters and documents
朝鲜字母 朝鮮字母 cháo xiǎn zì mǔ hangul, Korean phonetic alphabet / Korean letters
重文轻武 重文輕武 zhòng wén qīng wǔ to value letters and belittle arms (idiom) / to stress civil matters and neglect the military / to prefer the pen to the sword
韩文字母 韓文字母 hán wén zì mǔ hangul, Korean phonetic alphabet / Korean letters
头号字 頭號字 tóu hào zì largest typeface / biggest letters
联合国独立担保和备用信用证公约 聯合國獨立擔保和備用信用證公約 United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit
两年期艺术和文学国际专题讨论会 兩年期藝術和文學國際專題討論會 International Symposium of the Biennium Arts and Letters
供应干事-一般供应和协助通知书 供應幹事-一般供應和協助通知書 supply officer, general supply and letters of assist
谨启 謹啟 jǐn qǐ to respectfully inform (used at the beginning or end of letters)
字母词 字母詞 zì mǔ cí word that contains one or more letters of an alphabet (e.g. HSK, PK, WTO, PO文, PM2.5, γ射線|γ射线[γ she4 xian4])
是荷 shì hé (written) (at the end of a request in letters) I would be much obliged
used in the transliteration of Greek letters
男人 nán rén a man / a male / men / CL:個|个[ge4] syn
配合 pèi hé matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine syn
男子 nán zǐ a man / a male syn
少年 shào nián early youth / youngster / (literary) youth / young man syn
老人 lǎo rén old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents syn
大哥 dà gē eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader / boss syn
杀手 殺手 shā shǒu killer / murderer / hit man / (sports) formidable player syn
二手房 èr shǒu fáng second-hand house / house acquired indirectly through a middle-man
老头 老頭 lǎo tóu old fellow / old man / father / husband syn
男士 nán shì man / gentleman syn
人为 人為 rén wéi artificial / man-made / having human cause or origin / human attempt or effort syn
老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man syn
小伙子 xiǎo huǒ zi young man / young guy / lad / youngster / CL:個|个[ge4] syn
儿女 兒女 ér nǚ children / sons and daughters / a young man and a young woman (in love) syn
汉子 漢子 hàn zi man / fellow / (dialect) husband syn
大叔 dà shū eldest of father's younger brothers / uncle (term used to address a man about the age of one's father) syn
大爷 大爺 dà ye (coll.) father's older brother / uncle / term of respect for older man syn
人造 rén zào man-made / artificial / synthetic syn
第三者 dì sān zhě sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship / the other woman / the other man / third person / third party (in dispute) / disinterested party / number three in a list syn
现代人 現代人 xiàn dài rén modern man / Homo sapiens
化纤 化纖 huà xiān man-made fiber (abbr. for 化學纖維|化学纤维[hua4xue2 xian1wei2]) syn
男儿 男兒 nán ér a (real) man / boy / son syn
男子汉 男子漢 nán zǐ hàn man (i.e. manly, masculine) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page